Acoustic Signature MERLIN User manual

PLATTENSPIELER/TURNTABLE
Bedienungsanleitung/Instruction Manual
MERLIN

Dear Acoustic Signature customer,
many thanks for your confidence into our product, the record
player Merlin. With the purchase of your record player you
acquired a precision instrument for the playback of records.
To make him sound perfect there is some attention neces-
sary for setup and handling.The manufacturing of this turn-
table and the assembly takes place completely in Germany
at the highest engineering standards - this still guarantees
highest quality after years.
Understandably you want to start as quick as possible with
listening to music. We ask you however:
Please read this guidance before the first use attentively,
so that you can use the drive optimally. We tried to put all
the necessary information into this manual. If you should
have still questions, which are not answered here, then you
contact us directly at www.acoustic-signature.com or with
e-mail: inf[email protected]
Your team of Acoustic-Signature
Conformity Declaration
We acknowledge the fact that the device belongs to this in-
struction manual corresponds to valid EEC guidelines at the
time of printing for the acquisition of the CE-Sign.All the ne-
cessary checks were made with positive result.
Warranty
Acoustic Signature manufacturer warranty. We commit our-
selves to replace incorrect sections of this device free of
charge if it should fail within the guarantee period. The war-
ranty amounts to 10 years for the bearing and 2 year for the
rest of the turntable, counted starting from the purchase
date. The manufacturer warranty going beyond the legal
warranty duration of 12 months entitled Acoustic-Signature
to make on his own decision exchange or repair of the de-
fective sections. If a defect of your device occurs within the
guarantee period, then you inform Acoustic-Signature or
your dealer under specification of the type of the problem.
Damage, which take place via neglect of the operating in-
struction or via outside mechanical effects, as well as trans-
port damages are not taken off by the warranty. The
warranty extends only to the turntable and the motor inclu-
sive power pack. Tonearm and pick-ups have the warranty
granted by the respective manufacturer. Warranty is valid
only for the first owner of the turntable.
Use of the turntable
Your turntable has been built to be used in closed rooms.
Please only use it in such rooms. Make sure that there is
no water or humidity close to the turntable or the power
supply.
In any case of a damage or question please contact your
importer......................................................................
Sehr geehrter Acoustic-Signature Kunde,
herzlichen Dank für Ihr Vertrauen in unser Produkt, den Plat-
tenspieler Merlin. Mit dem Kauf Ihres Plattenspielers haben
Sie ein Präzisionsinstrument zur Wiedergabe von Schall-
platten erworben, das um seiner Aufgabe gerecht zu wer-
den, mit Sorgfalt behandelt und aufgestellt werden muss.
Die Fertigung dieses Laufwerks und die Montage erfolgen
komplett in Deutschland. Verständlicherweise wollen Sie
möglichst sofort mit dem Musikhören loslegen. Wir bitten
Sie jedoch:
Bitte lesen Sie diese Anleitung vor dem ersten Gebrauch
aufmerksam durch, damit Sie das Laufwerk optimal nutzen
können und lange daran Freude haben.
Wir haben uns bemüht, alles Notwendige und Wissens-
werte in dieser Anleitung unterzubringen. Sollten Sie noch
Fragen haben, die hier nicht beantwortet werden, so wen-
den Sie sich direkt an uns.
Ihr Team von Acoustic-Signature
Konformitätserklärung
Hiermit wird bestätigt, dass der Plattenspieler Merlin mit
Motorsteuerung und Motor den wesentlichen Schutzanfor-
derungen entspricht, die in der Richtlinie des Rates zur An-
gleichung der Rechtsvorschriften der Mitgliedstaaten über
die elektromagnetische Verträglichkeit (2014/30/EU) festge-
legt sind.
Garantie
Es gelten die gesetzlichen Bestimmungen für die Gewähr-
leistung von 24 Monaten in vollem Umfang. Bei der Rück-
sendung der Ware an den Hersteller muss der Original-
karton mit den entsprechenden Einsätzen verwendet wer-
den. Wir empfehlen daher dringend diesen Karton, zumin-
dest für den Zeitraum der Gewährleistung, aufzubewahren.
Der Versand an den Hersteller muss in jedem Fall frei Haus
erfolgen. Bei berechtigten Mängelrügen werden diese bin-
nen angemessener Frist behoben und der Rückversand er-
folgt ebenfalls frei Haus.
Tritt innerhalb der Garantiezeit ein Mangel an Ihrem Gerät
auf, so benachrichtigen Sie Ihren Händler unter Angabe der
Art der Störung. Falls der Fehler nicht vor Ort durch Zusen-
dung des Austauschteiles behoben werden kann, senden
Sie das Gerät in der Original-Verpackung an Acoustic-Sig-
nature ein. Schäden, die durch Nichtbeachtung der Bedie-
nungsanleitung oder durch äußere mechanische Ein-
wirkungen erfolgen, sowie Transportschäden sind durch die
Garantie nicht abgedeckt. Die Garantie erstreckt sich nur
auf das Laufwerk und den Motor inkl. Netzteil.Tonarme und
Tonabnehmer haben die vom jeweiligen Hersteller gewährte
Garantie.
Verwendung
Ihr Plattenspieler wurde zur Verwendung in geschlossenen
Räumen konstruiert. Bitte verwenden Sie ihn nur in Wohn-
räumen.Achten Sie darauf, dass er keiner Feuchtigkeit aus-
gesetzt wird.
Das Netzteil wird mit 230 V Netzspannung betrieben. Bitte
ziehen Sie vor dem Öffnen unbedingt den Netzstecker.

 *

(
(
'

>


Packing Overview
1 Chassis
2 Platter
3 External Power supply
4 Leathermat
5 Drive belt
6 Motor
7 Instruction manual
Optional tonearms or cartrige can be part of the packing.
Please check if all items are supplied
Verpackung
1 Chassis
2 Teller
3 Externes Netzteil
4 Ledermatte
5 Antriebsriemen
6 Motor
7 Bedienungsanleitung
Optional können Tonarm und Tonabnehmer beigepackt
sein. Bitte überprüfen Sie vor dem Aufbau ob alles vor-
handen ist..

Set up
To avoid damage during transport
your turntable comes carefully
packed. Carefully unpack
all the parts in the box.
Position the chassis on top of the
rack or table where you want to
use it. Adjust the correct
level by turning the small height
adjusters/round spikes under the
feet.
Platter
Take away the bearing cover
paper.
Take the platter and insert it to the
bearing as shown in the drawing.
Take the platter and place it care-
fully into the bearing. Take care that
it slides in slowly and make sure
the axle is not dashing onto the be-
aring bottom. Turn the platter by
hand to make sure it spins easily.
Now place the belt around the plat-
ter as shown in the drawing. When
finished place the provided leather
mat on top of the platter.
You can start to mount tone arm (if
not supplied already mounted from
the factory) and cartridge accor-
ding to the setup manual of the
manufacturer if this is not already
done by preordering arm and car-
tridge.
Aufbau des Gerätes
Zum Vermeiden von Transport-
schäden wird der Plattenspieler
sorgfältig verpackt und teilweise
zerlegt geliefert. Nehmen Sie nun
vorsichtig alle Teile aus der Verpa-
ckung. Stellen Sie das Chassis auf
dem dafür vorgesehenen Betriebs-
platz auf. Achten Sie darauf, dass
der Plattenspieler waagrecht steht.
Teller
Entfernen Sie den Schutzaufkleber
vom Lager. Setzen Sie nun den
Plattenteller vorsichtig in das Lager
ein. Achten Sie unbedingt darauf,
dass die Kugel an der Achsenspitze
nicht auf dem Lagerboden auf-
schlägt. Drehen Sie den Teller von
Hand und prüfen Sie ob er sich
leicht drehen lässt.
Anschließend schlingen Sie den
Riemen um den Teller und das An-
triebspully des Motors.
Montieren Sie jetzt falls dies nicht
schon ab Werk bestellt wurde Ihren
Tonarm entsprechend der Anleitung
des Herstellers..

Connecting the motor
Connect the motorcable with the
power pack Alpha-S. The backside
of the alpha offers 1 connector for
the motor. So plug in the motor
cable into the Alpha and lock the
screws. Make sure that the
ON/OFF switch at the front side is
in Off position and the speed
selector is on 33 rpm. Then plug in
the main power cable.
CAUTION! Never plug or unplug a
motor while the alpha is running. It
will be damaged!
The Alpha power pack can get hot
so make sure that it is standing
free so that the air can circulate.
On the Front of the Alpha are 2
switches. The left one is for swit-
ching the Alpha on and off. An LED
indicates the operation. The right
one is the speed selector. The you
can select between 33 and 45 rpm.
CAUTION:
In case of an overload protection
you must run the turntable in
33rpm for 10 seconds before swit-
ching to 45rpm. The turntable will
not start at 45 rpm. The best way is
to push the platter softly before
switching the Alpha on so that the
platter will reach his speed faster.
Anschließen des Motors
Verbinden Sie die Motoreinheit mit
der Motorelektronik ALPHA-S.
Stecken Sie hierzu das aus dem
Motor kommende Kabel in die
Steckbuchse mit der Bezeichnung
Motor Output 1. Achten Sie darauf,
dass der ON/OFF Schalter in OFF
Position steht und der Geschwin-
digkeitswahlschalter auf 33. Stellen
Sie nun den Netzanschluss am
ALPHA-S her. Auf der Frontplatte
des Netzteils befinden sich 2
Schalter. Der linke dient zum Ein-
und Ausschalten Ihres Motors. Der
rechte wählt die Geschwindigkeit.
Die LED leuchtet, wenn das
ALPHA-S eingeschaltet ist.
Wichtig: Aufgrund einer Überlast-
schutzmaßnahme in der Motor-
steuerung müssen Sie für
45 U/min den Plattenspieler erst
für ca. 10 sec. auf 33 laufen lassen
und dann auf 45 umschalten. Bei
anderer Vorgehensweise erreicht
der Teller nicht die 45 U/min bzw.
läuft nicht an.
Der Teller muss allerdings immer
(auch bei Riemenantrieb) etwas
von Hand angeschoben werden
um hochzulaufen.

Front view
Side view
Top View
Dimensions: W430 x D340 x H135mm
Technical Data:
Drive System:
1 Synchronius motor, electroically driven, internal motor
electronic, ALPHA-S motorelektronic
Bearing: Highly precise roller burnished TIDOR-FOLON
bearing.
Chassis: Vibration damped Chassis,3 height adjustable
feet, soft alloy for low resonance.
Platter: High precision platter made of aluminium,
3,4 cm height, 6,4 kg weight.
Speed Range: 33 1/3 RPM, 45 RPM with motor
electronic.
Power Supply: 96V to 230V AC
Weight: ca. 15 kg depending on extras
Vorderansicht
Seitenansicht
Draufsicht
Abmessungen: B430 x T340 x H135 mm
Technische Daten:
Antrieb:
1 Synchronmotor, elektronisch geregelt, netzentkoppelt,
einstellbar, ALPHA-S Motorelektronik
Lager: Hochpräzises rolliertes TIDORFOLON Lager in
Einzelanfertigung.
Chassis: Resonanzoptimiertes Massechassis mit
3 höhenverstellbaren Füßen, sehr weiche Legierung
für niedrige Resonanz.
Teller: Hochpräzisionsteller aus Aluminium, 3,4 cm stark,
6,4 kg schwer.
Drehzahlbereich:
33 1/3 UPM, 45 UPM mit Regelelektronik.
Stromversorgung: 96V bis 230V
Gewicht: ca. 15 kg je nach Ausstattung

Acoustic-Signature
Made by AS-Distribution GmbH
Ulmer Straße 123
D-73037 Göppingen
Tel: [phone]
Fax: [phone]
www.acoustic-signature.com
E-Mail: [e-mail]

Acoustic-Signature
Made by AS-Distribution GmbH
Ulmer Straße 123
D-73037 Göppingen
Tel: [phone]
Fax: [phone]
www.acoustic-signature.com
E-Mail: [e-mail]