
HU
A fenntarthatóbb jövő érdekében Svédországból.
Gratulálunk új termékéhez és ahhoz, hogy csatlakozik küldetésünkhöz, amely
célja az otthonok fenntarthatóbbá tétele.
A vákuumszivattyú használata előtt, kérjük, figyelmesen és teljes egészében
olvassa el a felhasználói kézikönyvet. A felhasználói kézikönyvben foglaltak
be nem tartása súlyos sérülésekhez vagy a készülék károsodásához vezethet.
Az AEG nem vállal felelősséget a jelen kézikönyvben foglaltak be nem tartása
miatt felmerült károkért.
Biztonsági előírások
A vákuumszivattyút (a továbbiakban: „készülék”) kizárólag az AEG
vákuumtároló megoldásokkal együtt történő használatra tervezték, hogy
hatékony vákuumzárást biztosítsanak az élelmiszerek tartós tárolásához. Csak
az általunk rendelkezésre bocsátott vagy jóváhagyott tartozékokkal
használható. Bármely más felhasználás szakszerűtlennek tekinthető, és
személyi sérülést vagy anyagi kárt okozhat. A készülék kizárólag háztartási
célokra készült. Kereskedelmi jellegű használata tilos. Ne használja a
készüléket magán, más személyeken vagy állatokon!
Ezt a készüléket 8 éves és annál idősebb gyermekek, és csökkent fizikai,
érzékelési vagy mentális képességekkel rendelkező, illetve gyakorlatlan vagy
ismeretek nélküli személyek akkor használhatják, ha megfelelő felügyelet alatt
vannak, és kioktatták őket a készülék biztonságos használatára, valamint
megismerték a kapcsolódó veszélyeket.
Gyermekeknek tilos ezzel a készülékkel játszani.
Gyermekek nem végezhetnek tisztítási vagy karbantartási tevékenységet
felügyelet nélkül.
A készülék megsemmisítése előtt az akkumulátort el kell távolítani.
Gondoskodjon az akkumulátor biztonságos hulladékkezeléséről!
Kizárólag a termékhez mellékelt töltőadaptert használja!
A csomagolóanyagokat, pl. műanyag zacskókat tartsa távol gyermekektől az
esetleges fulladás megelőzése érdekében!
Tartsa a készüléket és a csatlakozókábelt olyan helyen, ahol 8 évnél fiatalabb
gyermekek nem férhetnek hozzá!
A helytelen kezelés tűzveszélyt okoz. Az akkumulátort csak a mellékelt
töltőkábellel töltse fel! Ne szerelje szét az akkumulátort! Ne zárja rövidre a
készüléket, és ne dobja tűzbe! Ne nyissa fel és más módon se tegye tönkre a
készüléket!
A készüléket elektromos árammal töltik fel. Ezért fennáll az áramütés
veszélye. A készüléket csak a készülékhez kapott tápegységgel
(GQ06-050050-AG) szabad használni.
Győződjön meg arról, hogy a töltőkábel nincs megtörve vagy becsípődve, és
ügyeljen arra, hogy a töltőkábel és a készülék ne kerüljön érintkezésbe
hőforrásokkal (pl. főzőlap, gázláng)!
Ne tartsa a készüléket a töltőkábelnél fogva! A töltési folyamat befejezése
után, illetve sérülés vagy veszély esetén azonnal húzza ki a töltőkábelt a
készülékből.
Tisztítás vagy karbantartás előtt húzza ki a töltőkábelt a készülékből! Amíg a
hálózati adapter be van dugva, a készülék belsejében feszültség van, még
akkor is, ha a készülék ki van kapcsolva.
Minden használat előtt ellenőrizze a készülék esetleges sérüléseit! Ha
bármilyen szállítási sérülést észlel, azonnal lépjen kapcsolatba a kereskedővel,
akitől a készüléket vásárolta! Soha ne üzemeltessen olyan készüléket, amely
leesett vagy sérült!
A benne lévő akkumulátor-cellákat nem szabad szétszerelni, rövidre zárni,
vagy fémfelületre helyezni!
Ez a készülék nem cserélhető elemeket tartalmaz.
A szervizelést vagy javítást csak egy hivatalos szervizközpont végezheti el.
1 - Vákuumszivattyú
2 - Élelmiszerdoboz kicsi (1.0 L)
3 - Élelmiszerdoboz nagy (1.6 L)
4 - Töltő
Olvasási jelzőfény és akkumulátor-szimbólum
Vákuumzárás folyamatban: A jelzőfény villog/pulzál
Vákuumzárás befejezve: A jelzőfény 2 másodpercre kigyullad, majd kialszik
Alacsony akkumulátor-töltöttség: Az akkumulátor-szimbólum háromszor
felvillan
Töltés: Az akkumulátor-szimbólum lassan pulzál
Teljesen feltöltve és készen áll a kábel kihúzására: Az
akkumulátor-szimbólum világít
Újrahasznosítás
Ez a garancia nem terjed ki az akkumulátor hasznos üzemidejének
lecsökkenésére, melyet az akkumulátor kora vagy használata okozott, mivel
az akkumulátor élettartama a használat jellegétől függ.
Ez a szimbólum a terméken vagy annak csomagolásán azt jelzi,
hogy a terméket nem szabad háztartási hulladékként kezelni. A
terméket az újrahasznosításhoz vigye el egy hivatalos
gyűjtőhelyre vagy egy szervizközpontba, ahol biztonságos és
szakértő módon szerelik ki és hasznosítják újra az
akkumulátorokat és az elektromos alkatrészeket. Kövesse
országa szelektív hulladékgyűjtésre vonatkozó szabályait az
elektronikus termékek és újratölthető elemek vonatkozásában.
Hibaelhárítás
Probléma Lehetséges ok Javítási mód
A szivattyú leáll a vákuumzárási
folyamat során, és nem kapcsol
be újra.
A szivattyú nem hoz létre
vákuumot a tartályban, vagy a
vákuum nem tartós.
A szivattyú port vagy folyadékot szívott
be a vákuumzárási folyamat során.
A vákuumtartály fedele, a szilikon tömítés
vagy a szelep nem megfelelően van
elhelyezve.
A szivattyút ne fordítsa fejjel lefelé. Távolítsa el az alsó részt, majd
tisztítsa meg, és győződjön meg róla, hogy az elemek tiszták. Győződjön
meg róla, hogy a szivattyú teljesen száraz, mielőtt ismét üzemeltetné.
Elképzelhető, hogy további folyadék csöpög ki. Ismételje meg az eljárást,
ha a szivattyú újfent leáll.
Gondoskodjon a megfelelő elhelyezésről, és ellenőrizze, hogy a fedél
helyesen záródik-e.
A fenti problémák nem oldhatók
meg. Előfordulhat, hogy a vákuumszivattyú
elromlott. Vegye fel a kapcsolatot az ügyfélszolgálattal. Ne próbálja meg saját
maga megjavítani a szivattyút.
A szivattyú nem reagál a Be/Ki
gombra. A szivattyú akkumulátora lemerült vagy
nincs feltöltve. Töltse fel a vákuumszivattyút.
A szilikon tömítés vagy a tartály szelepe
piszkos vagy nedves. Tisztítsa le, majd szárítsa meg a tartály szilikon tömítését és szelepét.
A szivattyú túl lazán helyezkedik el a
szelepen. A vákuumzárási folyamat során finoman nyomja be a szivattyút a
szelepbe, hogy a szivattyú és a szelep között szoros záródás jöhessen
létre.