15 16
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
Quincaillerie utilisée
Quincaillerie utilisée
Quincaillerie utilisée
4. Placez l’ensemble en position verticale. Installez
les taquets pour tablette (EE) à la hauteur de votre
choix dans la tour, puis placez la tablette réglable (E)
dessus. Faites de même pour la deuxième tablette
réglable (E).
Remarque : Assurez-vous que les taquets pour
tablette (EE) sont à la même hauteur.
5. Si vous prévoyez installer une tringle extensible (article
#0339254, vendu séparément), xez les supports en bois
(G) sur la face intérieure du panneau latéral gauche (B) ou
du panneau latéral droit (C) à l’aide de vis à bois (FF).
Remarque : La tringle extensible devrait être installée au
milieu du support en bois (G).
4
5
6
Taquet pour tablette x 8
EE
E
E
EE
EE
EE
Lowes.com/allenandroth Lowes.com/allenandroth
Ensemble de tringle
extensible (vendu
séparément)
FF
G
G
Vis à bois x 8
FF
6. À l’aide d’un détecteur de montants (non inclus), repérez
les bordures des montants. Trouvez le centre de chaque
montant et tracez une ligne de référence verticale sur le
mur. Placez le gabarit pour l’installation (H) sur le mur à
l’endroit désiré.
Remarque : Le bas du gabarit pour l’installation (H) devrait
être à une distance minimale de 80,01 cm du plancher.
Marquez l’emplacement des trous à l’aide d’un crayon (non
inclus) et enlevez le gabarit pour l’installation (H). Percez
des avant-trous aux endroits marqués à l’aide d’un foret de
3/16 po. Puis, xez les traverses de xation au mur (A), le
bord biseauté orienté vers le haut, à l’aide de grandes
rondelles plates (JJ) et de tire-fonds (II).
Tire-fond
Grande rondelle plate
x 4
x 4
II
JJ
Montant en bois
100,33 cm
Minimum de 80,01 cm
40,64 cm
JJ
JJ
II
II
A
A
H
INSTRUCTIONS POUR L’ASSEMBLAGE
7. Avec l’aide d’une autre personne, installez
soigneusement l’ensemble sur les traverses de
xation au mur (A).
7
A
F
ENTRETIEN
DÉPANNAGE
• Vériez périodiquement si les composants sont bien positionnés, en bon état et fermement
montés.
• Utilisez un linge doux et propre qui n’égratignera pas la surface lorsque vous époussetterez
l’article.
• N’utilisez jamais d’eau pour nettoyer l’article puisque vous risqueriez d’endommager le ni.
• Nettoyez l’article à l’aide d’un linge humide et d’un nettoyant doux. Essuyez-le à l’aide d’un linge
propre.
• Si l’article est taché ou endommagé de quelque façon durant son utilisation, il est recommandé
d’appeler un professionnel pour le faire réparer.
• Conservez l’article à l’abri du soleil pour éviter d’endommager le ni.
• Il est préférable que l’article soit gardé dans un endroit à température contrôlée. Les variations
d’humidité et de température importantes peuvent décolorer, déformer, contracter et même
fendre le bois.
• Un crayon à retouche (LL) est fourni (à l’exception de l’article #0339205) pour couvrir toute
égratignure ou rayure qui pourrait survenir durant l’assemblage ou l’expédition. • Si l’article
#0339205 est endommagé et que des retouches sont nécessaires, veuillez appliquer un produit
encaustique de qualité sur la surface endommagée. Le produit encaustique n’est pas fourni
avec l’article.
PROBLÈME CAUSE POSSIBLE MESURE CORRECTIVE
La tour de rangement
de placard est inclinée.
Les traverses de xation au mur
ne sont pas de niveau.
Réinstallez les traverses de xation au
mur, puis assurez-vous qu’elles sont
de niveau.
La tour de rangement
ne s’installe pas au
mur.
Les emplacements des trous de
montage ne sont pas corrects.
Réinstallez les traverses de xation
au mur; assurez-vous que la distance
entre les deux traverses est de 103,12
cm et que les deux trous de montage
inférieurs se trouvent à une distance
minimale de 77,47 cm du plancher.
