Alphacool Aurora High Flow User manual

ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH, MARIENBERGER STRAßE 1, 38122 BRAUNSCHWEIG, SUPPORT: [phone], FAX [phone], E-MAIL: [email protected]M
GENERAL MANAGERS: ANDREAS RUDNICKI, NATHANAEL DRAHT, FABIAN NOELTE.
WEEE-REG.-NR.: DE 544444, TRADE REGISTER: AMTSGERICHT BRAUNSCHWEIG HRB 202390, VAT.ID.NR.: DE27058421, TAX NUMBER: 13/207/02047
16062020/09
Alphacool EisfluegelAurora High Flow
EN
ACCESSORIES
DE
ZUBEHÖR
FR
ACCESSOIRES
1x
Eisfluegel Aurora High Flow
2x
M3x5
1x
Connection cable / Anschlusskabel / Câble de connexion
1x
Velcro Tape / Klettband / Bande Velcro
1x
5V aRGB Adapter / 5V aRGB Adapter / 5V Adapteur
aRGB
Technical Details
Technische Details
Détails Techniques
Size in mm
Maße in mm
Mesure en mm
Read the safety instructions before starting the
installation.
Lesen Sie die Sicherheitshinweise, bevor Sie mit der
Installation beginnen.
Lisez les instructions de sécurité avant de commencer
l‘installation.
Mounting
Montage
Le montage
1.
Install the Eisfluegel Aurora High Flow in the water
cooling circuit: Connect your G ¼ hose connections
and the hoses, the flow direction is possible in both
directions. The two M3 threads on the underside allow
for stable mounting. You can also use the included
Velcro tape for individual fastening.
Montieren Sie den Eisflügel Aurora High Flow in den
Wasserkühlkreislauf: Schließen Sie ihre G ¼
Schlauchanschlüsse und die Schläuche an. Der
Durchfluss kann in beide Richtungen erfolgen. Die
beiden M3-Gewinde an der Unterseite ermöglichen
eine stabile Befestigung. Als Alternative können sie
auch das beiliegende Klettband nutzen.
Installez Eisfluegel Aurora High Flow dans le circuit de
refroidissement par eau: Reliez vos raccords de tuyaux G
¼ et les tuyaux, le sens du flux est possible dans les deux
sens. Les deux filetages M3 sur la face inférieure
permettent un montage stable. Vous pouvez également
utiliser la bande Velcro fournie pour une fixation
individuelle.

ALPHACOOL INTERNATIONAL GMBH, MARIENBERGER STRAßE 1, 38122 BRAUNSCHWEIG, SUPPORT: [phone], FAX [phone], E-MAIL: [email protected]M
GENERAL MANAGERS: ANDREAS RUDNICKI, NATHANAEL DRAHT, FABIAN NOELTE.
WEEE-REG.-NR.: DE 544444, TRADE REGISTER: AMTSGERICHT BRAUNSCHWEIG HRB 202390, VAT.ID.NR.: DE27058421, TAX NUMBER: 13/207/02047
16062020/09
2.
Make sure that the aRGB LEDs do not require more
than 5V supply voltage. A voltage of more than 5V will
destroy the LEDs.
Achten sie darauf, dass die aRGB LEDs nicht mehr als
5V Versorgungsspannung benötigen. Bei einer
Spannung von mehr als 5V werden die LEDs zerstört.
Assurez-vous que les LED aRGB ne nécessitent pas une
tension d'alimentation supérieure à 5V. Une tension de
plus de 5V détruira les LED.
3.
Table
Tabelle
Tableau
RPM
L / H
84
70
89
80
114
90
138
100
154
110
173
120
205
130
216
140
234
150
255
160
268
170
280
180
300
190
311
200
329
210
347
220
363
230
388
240
405
250
420
260
435
270
450
280
468
290
492
300
Refer to the table below for the liters required for
smooth operation
Die Literangaben zur reibungslosen Funktion
entnehmen Sie der Tabelle.
Les litres nécessaires au bon fonctionnement sont indiqués
dans le tableau ci-dessous.
We only recommend clear cooling liquids from our
own production (CKC, Tec Protect or Eiswasser
Crystal - no UV!) or pure distilled or osmosis filtered
water.
Wir empfehlen ausschließlich klare Kühlflüssigkeiten
aus unserer eigenen Produktion (CKC, Tec Protect
oder Eiswasser Crystal –kein UV!) oder reines
destilliertes bzw. Osmose-gefiltertes Wasser.
Nous recommandons uniquement des liquides de
refroidissement clairs issus de notre propre production
(CKC, Tec Protect ou Eiswasser Crystal - pas d'UV !) ou
de l'eau pure distillée ou filtrée par osmose.
V.1.00-06.2020
Optional: Alphacool Aurora Eiscontrol
(Optional item no. 15360)
Optional: Alphacool Aurora Eiscontrol
(Optional Art.-Nr. 15360)
Optionnel: Alphacool Aurora Eiscontrol
(Facultatif point n° 15360)
aRGB socket
aRGB Buchse
Prise aRGB
SATA Power
aRGB lighting
aRGB Beleuchtung
L'éclairage aRGB
Connect the 3-pin cable to the flow sensor and on a mainboard 3-pin fan header.
Schließen Sie das 3-Pin Kabel an den Durchflusssensor und einen Lüfteranschluss auf dem
Mainboard an.
Connectez le câble de connexion au capteur de débit et à la carte mère.