BRUGSANVISNING
Beklædning til engangsbrug type 5/6
BRUG AF BEKLÆDNING:
Dette er engangsbeklædning til renrum designet til at yde produktbeskyttelse, og som beskytter
beklædningen omhyggeligt for at sikre, at der ikke er nogen defekter. Det skal også kontrolleres, at
udløbsdatoen ikke er nået.
Kræves fuld beskyttelse, skal brugeren iføres kompatible handsker, ansigtsmaske, briller og fodtøj.
ANVENDELSE AF BEKLÆDNING:
Tag coverall'en på, lyn helt op, og tryk lynlåsen i låst stilling. Fjern backing-tape fra indersiden af lynlåsdækningen, og fastgør lynlåsdækningen på
beklædningsstykket – sørg for at lynlåsen er helt dækket.
Kræves fuld beskyttelse, skal brugeren være iført kompatible handsker, ansigtsmaske, briller og fodtøj, der som minimum yder tilsvarende beskyttelse. Disse
skal tapes sammen med brug af vandtæt tape, der dækker alle sammenføjninger.
BRUGSBEGRÆNSNINGER:
Er ikke egnet til længerevarende eller intensiv eksponering for kemisk spray eller stænk. Der bør ikke opstå varmestress, men der bør tages højde for afveksling
i arbejdet og hvileperioder. I betragtning af anvendelse og varighed er det kun brugeren, der kan afgøre egnethed af beklædning og evt. tilbehør.
Nitritex Ltd påtager sig intet ansvar for ukorrekt anvendelse.
BEKLÆDNINGSTEKSTIL:
Polyetylen/polypropylenlaminat.
ADVARSEL!
Personen, der er iført den elektrostatisk absorberende beskyttelsesbeklædning skal være korrekt jordforbundet. Personens elektriske modstand mod jorden
skal være mindre end 108 Ω.
Elektrostatisk absorberende beskyttelsesbeklædning må ikke åbnes eller tages af i brændbare eller eksplosive atmosfærer eller under håndtering af brændbare
eller eksplosive stoffer.
Elektrostatisk absorberende beskyttelsesbeklædning må ikke anvendes i iltberigede atmosfærer uden forudgående godkendelse fra den ansvarlige
sikkerhedstekniker. Ydeevnen af den elektrostatiske absorption i den elektrostatisk absorberende beskyttelsesbeklædning kan blive påvirket af normalt slid,
vask og mulig kontaminering.
Elektrostatisk absorberende beskyttelsesbeklædning skal under normal brug (herunder når personen bøjer sig og bevæger sig) hele tiden dække alle
materialer, der ikke opfylder bestemmelserne.
OPBEVARING OG TRANSPORT:
Skal opbevares på et rent, tørt sted væk fra varme og lys. For at undgå risiko for beskadigelse transporteres indholdet i den medfølgende papæske og åbnes
ikke, før indholdet skal bruges.
BORTSKAFFELSE:
Tag forsigtigt af, og vend indersiden ud for at opfange kontaminering. Vurder al kontaminering, der kan være opstået under brug, og destruer straks i henhold
til relevante forordninger.
Efter producentens bedste viden indeholder BioCleans beklædning til engangsbrug ikke bestanddele, der kan føre til hudirritation eller hudsygdomme eller
andre allergiske reaktioner, eller som er kræftfremkaldende, reproduktionstoksiske eller muterende.
OBS:
Plastikposer skal holdes uden for børns rækkevidde for at forhindre, at børn bliver kvalt.
FORKLARING AF BEKLÆDNINGENS ETIKET – NØGLE:
1. Producent af coverall
2. Varemærke
3.
4. CE-mærkning – overholder Forordning (EU) 2016/425 vedrørende personlige værnemidler
i kategori III. Under tilsyn af testlaboratorium – SGS Fimko Oy, P.O. Box 30
(Särkiniementie 3), 00211 HELSINKI, Finland (EU-testlaboratorie nummer 0598).
5. Brugeren skal læse denne vejledning
6. Angiver overholdelse af EU-standarder for beskyttelsesbeklædning:
EN 13034:2005+A1:2009 for reduceret spray, begrænset stænk og EN1149-5:2008 antistatisk.
7. Internationale vaskeanvisninger a) Må ikke vaskes b) Må ikke bleges med klor
c) Må ikke tørretumbles d) Må ikke stryges e) Ingen kemisk rensning
f) Brandbar – holdes væk fra åben ild og intensiv varme
8. Størrelse af beklædning – sørg for at vælge den rigtige størrelse beklædning i henhold til
størrelsesskemaet
9. MÅ IKKE GENBRUGES
Denne brugsanvisning skal anvendes
information, der er anført på hver
pakning.
BRUGSANVISNING
2
7
1
8
3
65
9
4
TEST
BioClean-D-sortimentet af beklædning til engangsbrug for PPE kategori III type 5/6 har været underlagt følgende omfattende tests:
Tests af stofegenskaber Testmetode Klasse eller resultat
Slidstyrke EN 530 metode 2 1
Trapezrivstyrke maskindir./x-dir. ISO 9073-4 3/2 (55,5N/29,3N)
Bestandighed over for revnedannelse ved bøjning ISO 7854 metode B 3
Sømstyrke ISO 13935-2 2 (70N)
Punkteringsstyrke EN 863 1 (8N)
Trækstyrke maskindir./x-dir. EN ISO 13934-1:1999 2/1 (97N/48N)
Tid for nedbrydning af ladning EN 1149-3: 2004 0,07 sek.
Partikelfrigivelse IEST-RP-CC-003.4 2011 (Helmke-tromle) 1
Modstand mod gennemtrængning af væsker EN 6530:2005
Væske Afvisningsindeks Gennemtrængningsindeks
Svovlsyre (30 %) 3 3
Natriumhydroxid (10 %) 3 3
o-xylen 2 3
Butan-1-ol 3 3
Heldragts testydeevne Testmetode Resultat
Reduceret spraytest (type 6) EN 13034:2005+A1:2009 og EN 468 modiceret* Bestået
Heldragt indvendig lækage (type 5) EN/ISO 13982-1:2004+A1:2010* Ljmn, 82/90 <30 % L s, 8/10 <15 %
*Alle grænseader til yderligere værnemidler blev påført tape under test som krævet af standarderne.
EU-overensstemmelseserklæringen kan hentes fra:
www.ansell.com/regulatory
EU-typeafprøvning udført af:
Centexbel-Gent, Technologiepark 70, BE-9052 Zwijnaarde (Gent), Belgien.
Testlaboratorium nummer 0493
DADA
