6
2. はじめに
この度は、Antelope Aduio の Zen Tour をお買い上げ頂き、誠にありがとうございます。
自分自身の音楽を制作することは、詩を書くことと同じくらいなものとなっています。現在
の技術では、ペンを持って自分の気持ちを紙に書くほど簡単に音を録音できます。しかし、
作詞とは異なり、音楽制作の基本は共同作業です。シンプルな2チャンネルまたは4チャン
ネルのオーディオインターフェースでは、もう十分ではありません。友人との音楽制作で
は、少なくとも8つのチャンネルが必要となり、このポータブルインターフェイスはバック
に入れられる大きさです。
Antelope は、ポータブルな Thunderbolt™ ＆USB オーディオインターフェイスだけでな
く、バンドのニーズをカバーするプロ品質を提供しています。Zen Tour には、 4つの切り
替え可能な Mic/Line 入力と4つの Hi-Z/Line入力があります。フロントパネルの2つのリア
ンプアウトとトークバックボタンは、このポータブルテーブルトップインターフェイスの目
玉です。
Zen Tour は、Antelope Audio の強力な Field-Programmable Gate Array（FPGA）を採用し
ています。この技術は、大規模な並列処理能力と最低レイテンシーレベルのインタフェース
を提供します。Zen Tour は Antelope の他の機器と同じようにスタジオ対応できます。もは
やポータブルインターフェイスがあなたのキャリアの出発点では無くなりました。
カスタム FPGA は、複数のゼロレイテンシーのミックスを作成し、スタックを適用するため
のプラットフォームです。高価なプラグインを購入することを忘れてください - Zen Tour
はより良いものを提供します。 Antelope の新しいハードウェアベースのギターアンプ＆
キャブシミュレーション、伝説のスタジオギア･レコーディング、非常に多彩な AuraVerb
リバーブ、独自の EQ とコンプレッサーを使いましょう。 FPGA エフェクトは、伝統的な
ハードウェア機器のサウンドと動作を再現する、卓越したオーディオリアリズムを提供しま
す。
Zen Tour は直感的なタッチスクリーンを採用しており、文字通り指先で操作できます。
Mac とWindows 対応のソフトウェアコントロールパネルは、アンテロープのネットワーキ
ングコンセプトに準拠しています。同じネットワーク内の複数のコンピュータからすべての
Zen Tour 機能を管理できるようになりました。私たちは iOS と Android のモバイルアプリ
でスマートフォンやタブレットから Zen Tour のすべての機能にアクセスできるようにしま
した。
他のポータブルインターフェイスでは、I/O チャンネルやハイエンド DSP エフェクトをそ
の都度、選択する必要がありますが、Zen Tour はその必要はありません。 4つの切り替え
可能な Mic/Line と4つの Hi-Z/Line 入力は、8つのアナログ出力、ADAT、S/PDIF のデジタ
ル I/O、 2つの独立したヘッドフォンアンプ、2つの独立したモニター出力を備えていま
す。FPGA を搭載した Thunderbolt™ とカスタムUSB は、あらゆる DAW と互換性を発揮し
ます。
Enjoy working with the new Zen Tour!
All the best,
The Antelope Team
