ARJO HUNTLEIGH Carendo User manual

Carendo
...with people in mind
&&B(1
,QVWUXFWLRQVIRU8VH

:$51,1*
7RDYRLGLQMXU\DOZD\VUHDGWKLV,QVWUXFWLRQVIRU8VHDQGDFFRPSDQLHGGRFXPHQWV
EHIRUHXVLQJWKHSURGXFW

0DQGDWRU\WRUHDGWKH,QVWUXFWLRQVIRU8VH
'HVLJQ3ROLF\DQG&RS\ULJKW
DQGDUHWUDGHPDUNVEHORQJLQJWRWKH$UMR+XQWOHLJKJURXSRIFRPSDQLHV
$UMR+XQWOHLJK$%
$VRXUSROLF\LVRQHRIFRQWLQXRXVLPSURYHPHQWZHUHVHUYHWKHULJKWWRPRGLI\GHVLJQV
ZLWKRXWSULRUQRWLFH7KHFRQWHQWRIWKLVSXEOLFDWLRQPD\QRWEHFRSLHGHLWKHUZKROHRULQ
SDUWZLWKRXWWKHFRQVHQWRI$UMR+XQWOHLJK$%


&RQWHQWV
)RUHZRUG 
,QWHQGHG8VH
6DIHW\,QVWUXFWLRQV
3UHSDUDWLRQV
3DUWV'HVLJQDWLRQ
3URGXFW'HVFULSWLRQ)XQFWLRQV 
5HFOLQHG)XQFWLRQ
/LIWLQJ)XQFWLRQ±+LJK/RZ 
&DUH5DLVHU 
/HJ6XSSRUW 
'ULYLQJ+DQGOHV 
0DQRHXYUH+DQGOHV 
&DVWRUV 
6DIHW\%HOW 
+DQG&RQWURO 
%DFN3LOORZ$FFHVVRU\ 
%DWWHU\&KDUJHU 
%DWWHU\ 
6HDW&XVKLRQ 
(PHUJHQF\/RZHULQJ
(PHUJHQF\6WRS 
6WRUDJH1HW 
%HGSDQDQG%HGSDQ+ROGHU 
,QGHSHQGHQW3DWLHQWV
'HSHQGHQW3DWLHQWV 
7UDQVIHUWRWKH6KRZHU
7UDQVIHUWRWKH7RLOHW 
+RPH&DUH8VH 
&OHDQLQJDQG'LVLQIHFWLRQ,QVWUXFWLRQV 
%DWWHU\,QVWUXFWLRQV 
&DUHDQG3UHYHQWLYH0DLQWHQDQFH
7URXEOHVKRRWLQJ 
7HFKQLFDO6SHFLILFDWLRQV
'LPHQVLRQV 
/DEHOV
/LVWRI6WDQGDUGVDQG&HUWLILFDWHV 
(OHFWURPDJQHWLF&RPSDWLELOLW\
3DUWVDQG$FFHVVRULHV 
$GGUHVVSDJH  /DVWSDJH


)RUHZRUG
7KDQN<RXIRU3XUFKDVLQJ$UMR+XQWOHLJK
(TXLSPHQW
<RXUCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLULVSDUWRIDVHULHV
RITXDOLW\SURGXFWVGHVLJQHGHVSHFLDOO\IRUKRVSLWDOV
QXUVLQJKRPHVDQGRWKHUKHDOWKFDUHXVH
3OHDVHFRQWDFWXVLI\RXKDYHDQ\TXHVWLRQVDERXWWKH
RSHUDWLRQRUPDLQWHQDQFHRI\RXU$UMR+XQWOHLJK
HTXLSPHQW
3OHDVH5HDGWKHVH,QVWUXFWLRQVIRU8VH
7KRURXJKO\
3OHDVHUHDGWKLVInstructions for Use (IFU)LQLWVHQWLUHW\
EHIRUHXVLQJ\RXUCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU
,QIRUPDWLRQLQWKLVIFULVFUXFLDOWRWKHSURSHU
RSHUDWLRQDQGPDLQWHQDQFHRIWKHHTXLSPHQW,WZLOO
KHOSSURWHFW\RXUSURGXFWDQGPDNHVXUHWKDWWKH
HTXLSPHQWSHUIRUPVWR\RXUVDWLVIDFWLRQ7KH
LQIRUPDWLRQLQWKLVIFULVLPSRUWDQWIRU\RXUVDIHW\DQG
PXVWEHUHDGDQGXQGHUVWRRGWRKHOSSUHYHQWSRVVLEOH
LQMXU\
8QDXWKRUL]HGPRGLILFDWLRQVRQDQ\$UMR+XQWOHLJK
HTXLSPHQWPD\DIIHFWLWVVDIHW\$UMR+XQWOHLJKZLOOQRW
EHKHOGUHVSRQVLEOHIRUDQ\DFFLGHQWVLQFLGHQWVRUODFN
RISHUIRUPDQFHWKDWRFFXUDVDUHVXOWRIDQ\
XQDXWKRUL]HGPRGLILFDWLRQWRLWVSURGXFWV
5HSRUW8QH[SHFWHG2SHUDWLRQVRU
(YHQWV
&RQWDFW\RXUORFDO$UMR+XQWOHLJKUHSUHVHQWDWLYHLIDQ\
XQH[SHFWHGRSHUDWLRQVRUHYHQWVRFFXU7KHFRQWDFW
LQIRUPDWLRQDSSHDURQWKHODVWSDJHRIWKLVIFU.
6HUYLFHDQG6XSSRUW
$VHUYLFHURXWLQHPXVWEHSHUIRUPHGRQ\RXUCarendo
VKRZHUDQGWRLOHWFKDLUHYHU\\HDUE\TXDOLILHG
SHUVRQQHOWRPDNHVXUHWKHVDIHW\DQGRSHUDWLQJ
SURFHGXUHVRI\RXUSURGXFW6HHVHFWLRQCare and
Preventive Maintenance on page 28
,I\RXUHTXLUHIXUWKHULQIRUPDWLRQSOHDVHFRQWDFW
$UMR+XQWOHLJKIRUFRPSUHKHQVLYHVXSSRUWDQGVHUYLFH
SURJUDPVWRPD[LPL]HWKHORQJWHUPVDIHW\UHOLDELOLW\
DQGYDOXHRIWKHSURGXFW
&RQWDFW\RXUORFDO$UMR+XQWOHLJKUHSUHVHQWDWLYHIRU
UHSODFHPHQWSDUWV7KHFRQWDFWLQIRUPDWLRQDSSHDURQ
WKHODVWSDJHRIWKLVIFU.
'HILQLWLRQVLQWKLVIFU
0HDQV6DIHW\ZDUQLQJ)DLOXUHWRXQGHUVWDQGDQGREH\
WKLVZDUQLQJPD\UHVXOWLQLQMXU\WR\RXRUWRRWKHUV
0HDQV)DLOXUHWRIROORZWKHVHLQVWUXFWLRQVPD\FDXVH
GDPDJHWRDOORUSDUWVRIWKHV\VWHPRUHTXLSPHQW
0HDQV7KLVLVLPSRUWDQWLQIRUPDWLRQIRUWKHFRUUHFWXVH
RIWKLVV\VWHPRUHTXLSPHQW
0HDQV7KHQDPHDQGDGGUHVVRIWKHPDQXIDFWXUHU
:$51,1*
&$87,21
127(


,QWHQGHG8VH
7KLVHTXLSPHQWPXVWEHXVHGLQDFFRUGDQFH
ZLWKWKHVHVDIHW\LQVWUXFWLRQV$Q\RQHXVLQJ
WKHHTXLSPHQWPXVWDOVRKDYHUHDGDQG
XQGHUVWRRGWKHLQVWUXFWLRQVLQWKLV
Instructions for Use (IFU)
,IWKHUHLVDQ\WKLQJ\RXDUHQRWVXUHDERXW
FRQWDFW\RXU$UMR+XQWOHLJKUHSUHVHQWDWLYH
7KLVHTXLSPHQWLVLQWHQGHGIRUDVVLVWHGK\JLHQHFDUH
VKRZHULQJDQGWRLOHWLQJRIDGXOWUHVLGHQWVLQFDUH
HQYLURQPHQWVVLPLODUWRVHQLRUDVVLVWHGOLYLQJJURXS
KRPHVSHFLDOFDUHQXUVLQJKRPHVKRVSLWDOVDQGKRPH
FDUH7KHHTXLSPHQWLVLQWHQGHGIRULQGRRUXVH
7KH&DUHQGRPXVWEHXVHGE\DSSURSULDWHO\WUDLQHG
FDUHJLYHUVZLWKWKHDGHTXDWHNQRZOHGJHRIWKHFDUH
HQYLURQPHQWLWVFRPPRQSUDFWLFHVDQGSURFHGXUHV
DQGLQDFFRUGDQFHZLWKWKHJXLGHOLQHVLQWKH
Instructions for Use (IFU)
5HVLGHQW$VVHVVPHQW
:HUHFRPPHQGWKDWIDFLOLWLHVHVWDEOLVKUHJXODU
DVVHVVPHQWURXWLQHV&DUHJLYHUVVKRXOGDVVHVVHDFK
UHVLGHQWDFFRUGLQJWRWKHIROORZLQJFULWHULDSULRUWRXVH
 7KHUHVLGHQWVZHLJKWVKRXOGQRWH[FHHGNJ
OEV
 7KHUHVLGHQWVKRXOGXQGHUVWDQGDQGUHVSRQGWR
LQVWUXFWLRQVWRVWD\VHDWHGLQDQXSULJKWSRVLWLRQ
,IDUHVLGHQWGRHVQRWPHHWWKHVHFULWHULDDQDOWHUQDWLYH
OLIWVKDOOEHXVHG
/LIHWLPHRIWKH(TXLSPHQW
7KHHTXLSPHQWPXVWRQO\EHXVHGIRUWKHSXUSRVHV
VWDWHGDERYH
7KHOLIHWLPHRIWKLVHTXLSPHQWLVWHQ\HDUVDQGWKH
VHUYLFHOLIHRIWKHVDIHW\EHOWLVWZR\HDUV'HSHQGLQJ
RQWKHVWRUDJHRIWKHEDWWHU\WKHXVHIUHTXHQF\DQGWKH
FKDUJLQJLQWHUYDOVWKHVHUYLFHOLIHRIWKHEDWWHU\LV
\HDUV
7KHOLIHWLPHDQGVHUYLFHOLIHDUHVWDWHGSURYLGLQJWKDWWKH
SUHYHQWLYHPDLQWHQDQFHDUHEHLQJFDUULHGRXWLQ
DFFRUGDQFHZLWKWKHLQVWUXFWLRQVIRUFDUHDQG
PDLQWHQDQFHLQWKLVIFU
'HSHQGLQJRQOHYHORIZHDUVRPHHTXLSPHQWSDUWVVXFK
DVFDVWRUVDQGKDQGFRQWUROPD\QHHGWREHUHSODFHG
GXULQJWKHHTXLSPHQWOLIHWLPHDFFRUGLQJWRLQIRUPDWLRQ
LQWKLVIFU


6DIHW\,QVWUXFWLRQV
:$51,1*
7RDYRLGH[SORVLRQRUILUHQHYHUXVHWKH
HTXLSPHQWLQR[\JHQULFKHQYLURQPHQWLQ
SUHVHQFHRIKHDWVRXUFHRUIODPPDEOH
DQDHVWKHWLFJDVHV
:$51,1*
7RDYRLGHQWUDSPHQWPDNHVXUHWRNHHS
WKHSDWLHQW¶VKDLUDUPVDQGIHHWFORVHWR
WKHERG\DQGXVHGHVLJQDWHGJUDEVXSSRUWV
GXULQJDQ\PRYHPHQW
:$51,1*
7RDYRLGWKHGHYLFHIURPWLSSLQJDQGWKH
SDWLHQWIURPIDOOLQJGRQRWXVHWKH
HTXLSPHQWRQIORRUZLWKUHFHVVHGGUDLQV
KROHVRUVORSHVH[FHHGLQJDUDWLRRI

:$51,1*
7RDYRLGIDOOLQJPDNHVXUHWKDWWKHSDWLHQW
LVSRVLWLRQHGLQDFFRUGDQFHZLWKWKLV,)8
:$51,1*
7RDYRLGIDOOLQJGXULQJWUDQVIHUDOZD\V
PDNHVXUHWKDWWKHEUDNHVDUHDSSOLHVRQDOO
HTXLSPHQWEHLQJXVHG
:$51,1*
7RDYRLGIDOOLQJGXULQJSDWLHQWWUDQVIHU
DOZD\VPDNHVXUHWKDWWKHEUDNHVRQWKH
HTXLSPHQWUHFHLYLQJWKHSDWLHQWDUH
DSSOLHG
:$51,1*
7RDYRLGHQWUDSPHQWRIWKHSDWLHQWVRU
FDUHJLYHUVOHJVRUIHHWPDNHVXUHWKDWWKH\
DUHNHSWFOHDURIDOOREVWDFOHV
:$51,1*
7RDYRLGWKHGHYLFHLQXVHIURPWLSSLQJGR
QRWUDLVHRUORZHURWKHUHTXLSPHQWFORVHWR
LWDQGEHDZDUHRIVWDWLRQDU\REMHFWZKHQ
ORZHULQJ
127(
$OOPDWHULDOVXVHGLQWKLVSURGXFWFRPSOLHVZLWK
HVWDEOLVKHGELRFRPSDWLELOLW\VWDQGDUGVDQG
KDYHEHHQWHVWHGDFFRUGLQJO\,62
127(
'RQRWOLIWWKHCarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU
XVLQJWKHDUPUHVWVXVHWKHFKDVVLV
2QO\RQHIXQFWLRQPRYHPHQWHJUHFOLQHG
IXQFWLRQFDQEHGRQHDWDWLPH
3XVKLQJRQPRUHWKDQRQHEXWWRQDWDWLPHZLOO
VWRSDOOPRYHPHQWV


3UHSDUDWLRQV
$FWLRQV%HIRUHWKH)LUVW8VH
VWHSV
 9LVXDOO\FKHFNWKHSDFNDJHIRUGDPDJH,IWKH
SURGXFWORRNVGDPDJHGPDNHDFRPSODLQWWRWKH
WUDQVSRUWDJHQF\
 7KHSDFNDJLQJVKRXOGEHUHF\FOHGDFFRUGLQJWR
ORFDOUHJXODWLRQV
 &KHFNWKDWDOOSDUWVRIWKHSURGXFWDUHVXSSOLHG
&RPSDUHZLWKWKHSURGXFWGHVFULSWLRQLQWKLVIFU
,IDQ\SDUWLVPLVVLQJRUGDPDJHGGR127XVH
WKHSURGXFW
 8QSDFNWKHEDWWHU\FKDUJHU6HOHFWDQGDWWDFKWKH
DGDSWHUFRUUHFWO\VXLWHGWR\RXUSRZHURXWOHW6HH
Battery charger IFU
 &KDUJHHDFKEDWWHU\IRUDPLQLPXPRIKRXUV
-DSDQKRXUV
 'LVLQIHFWWKHSURGXFWDFFRUGLQJWRVHFWLRQ
Cleaning and Disinfection Instructions on
page 25
 3UHSDUHDQDUHDWKDWLVGU\ZLWKJRRGYHQWLODWLRQ
DQGRXWRIGLUHFWVXQOLJKWIRUVWRUDJHRIWKH
CarendoVKRZHUDQGWRLOHWFKDLU
 &KRRVHDGHVLJQDWHGDUHDZKHUHWKH,QVWUXFWLRQV
IRU8VHVKRXOGEHNHSWDQGLVDFFHVVLEOHDWDOO
WLPHVIRUWKHXVHUV
 0DNHVXUHWRKDYHDUHVFXHSODQLQFDVHRID
SDWLHQWHPHUJHQF\
127(
,I\RXKDYHDQ\TXHVWLRQVSOHDVHFRQWDFW\RXU
ORFDO$UMR+XQWOHLJKUHSUHVHQWDWLYHIRUVXSSRUW
DQGVHUYLFH6HHFRQWDFWLQIRUPDWLRQ
DFFRUGLQJWRArjoHuntleigh Addresses on page
43
$FWLRQ%HIRUH(YHU\8VH
VWHSV
 &KHFNWKDWDOOSDUWVRIWKHCareQGRVKRZHUDQG
WRLOHWFKDLUDUHLQSODFH&RPSDUHWRVHFWLRQParts
Designation on page 8
 &KHFNDFFHVVRULHVDQGSDUWVIRUGDPDJH,IDQ\
SDUWLVPLVVLQJRUGDPDJHGGR127XVHWKH
SURGXFW

 $VVHVVWKHSDWLHQWZKHWKHUWKHVDIHW\EHOWLV
QHHGHG
&DUHQGR'LUHFWLRQV
7KHGLUHFWLRQVULJKWRUOHIWDQGLQWHQGHGGULYLQJ
GLUHFWLRQLQWKLV,)8DUHVKRZQEHORZ
:$51,1*
7RSUHYHQWFURVVFRQWDPLQDWLRQDOZD\V
IROORZWKHGLVLQIHFWLRQLQVWUXFWLRQVLQ
WKLVInstructions for Use.
5LJKW
/HIW


 &KDVVLV
 &DUH5DLVHU
&DVWRUV
 /LIWLQJIUDPH
 %DFNUHVW
 1HFNSLOORZ
 7UDQVIHUKDQGOHV
 0DQRHXYULQJKDQGOHV
 6WRUDJHQHW
 6DIHW\EHOW
 6HDW
 /HJVXSSRUW
 $UPUHVWV
 +DQGFRQWURO
 %DWWHU\
 %DWWHU\FKDUJHU
 %DWWHU\KROGHU
 6HDWFXVKLRQ
 %HGSDQKROGHURSWLRQDO
 %HGSDQRSWLRQDO
 %DFNSLOORZRSWLRQDO
 (PHUJHQF\VWRSEXWWRQ
 (PHUJHQF\ORZHULQJEXWWRQ
 +DQGFRQWUROFRQQHFWRU
$SSOLHGSDUW7\SH%(QWLUHSURGXFW
SURWHFWLRQDJDLQVWHOHFWULFVKRFNLQ
DFFRUGDQFHZLWK,(&
3DUWV'HVLJQDWLRQ



 




 






















5HFOLQHG)XQFWLRQ
$IXQFWLRQZKLFKPDNHVK\JLHQLFFDUHRIWKHSDWLHQWHDVLHU
)URPDVLWWLQJSRVLWLRQDUHFOLQHGSRVLWLRQFDQEHDFKLHYHGE\
PHDQVRIWXUQLQJJHDUVZKLFKPDNHVWKHEDFNUHVWPRYHLQ
EDFNZDUGVDQGXSULJKWGLUHFWLRQV
&RUUHVSRQGLQJWRWKLVPRYHPHQWWKHOHJUHVWLVPRYLQJXSDQG
GRZQ6HH)LJ
/LIWLQJ)XQFWLRQ±+LJK/RZ
7KHSDWLHQWFDQLQDVLWWLQJSRVLWLRQEHWUDQVIHUUHGDQGWKHFKDLU
FDQEHDGMXVWHGWRDVXLWDEOHKHLJKWRYHUWKHWRLOHW
7KHOLIWLQJORZHULQJPRYHPHQWLVSHUIRUPHGE\DOLQHDUDFWXDWRU
GULYHQE\DQHOHFWULFPRWRU6HH)LJ
&DUH5DLVHU
$IXQFWLRQZKLFKPDNHVXQGUHVVLQJDQGFKDQJLQJRILQFRQWLQHQFH
SDGVRIWKHSDWLHQWHDVLHU6HH)LJ
)URPDVLWWLQJSRVLWLRQDUDLVLQJRIWKHSRVWHULRUSDUWVRIWKH
SDWLHQWDQGDWWKHVDPHWLPHDEDFNZDUGVPRYHPHQWRIWKH
EDFNUHVWLVDFWLYDWHG6HH)LJ
7KHVHPRYHPHQWVDUHV\QFKURQL]HGWRHDFKRWKHU
/HJ6XSSRUW
6XSSRUWVWKHSDWLHQW¶VOHJVDQGDOVRSUHYHQWVWKHOHJVIURPJHWWLQJ
MDPPHGXQGHUWKHVHDW
0RYHVIRUZDUGZKHQWKHFKDLULVDGMXVWHGWRWKHUHFOLQHGSRVLWLRQ
:$51,1*
7RDYRLGHQWUDSPHQWRUSLQFKLQJRIJHQLWDOVDQG
VNLQDOZD\VXVHWKHVHDWFXVKLRQ
)LJ
)LJ
)LJ
)LJ
3URGXFW'HVFULSWLRQ)XQFWLRQV