Atlantic SOCKETMAN 86915001 User manual

Item #: 86915001
January 25, 2020_R1

Assembly Tips:
Become familiar with the instructions and all parts.
Make sure that all parts are in the box and in good condition.
Assemble the product on the open flat carton or a rug to protect the product and your floor.
Some heavy products need a second person to assist in the assembly.
Use of power tools is not recommended.
With each step, first insert and hand-tighten all bolts and screws by hand. After ALL BOLTS are slightly
screwed in, fully tighten bolts with Allen wrench in sequential pattern.
Consejos para armar:
Familiarícese con las instrucciones y todas las piezas.
Asegúrese de que todas las partes estén en la caja y en buenas condiciones.
Montar el producto en el cartón plano abierto o en una alfombra para proteger el producto y el suelo.
Algunos productos pesados necesitan una segunda persona para ayudar en el montaje.
No se recomienda el uso de herramientas eléctricas.
En cada paso, primero inserte y apriete a mano todos los pernos y tornillos con la mano.
Después de que TODOS LOS PERNOS estén ligeramente atornillados, apriete completamente los tornillos con
un destornillador de cruz en un patrón secuencial.
1
Parts List/ Lista de Piezas
#1 #6
#7
A
B
C
#2
#3
#4
#5
1 1
1
20
2
1
2
2
1
1
Fabric
Fastener
Allen Wrench

2
STEP 2
A C C(4 pcs)
STEP 1
STEP 3 STEP 4
Attach middle support panel (#1) to side panels (#2)
with bolts (A) using Allen wrench (C).
Fije el panel de soporte central (#1) a los paneles
laterales (#2) con pernos (A) usando la llave Allen (C).
Attach side panels (#3) to base panel (#4) and then base
panel (#5) with bolts (A) using Allen wrench (C). Then attach
side panels (#3) to cable management bracket (#6) with
bolts (A) using Allen wrench (C).
Fije los paneles laterales (#3) al
panel base (#4) y luego al panel
base (#5) con pernos (A) usando
una llave Allen (C). Luego fije los
paneles laterales (#3) al soporte
de gestión de cables (#6) con
pernos (A) usando la llave
Allen (C).
#1
#2
#2
A (8 pcs)
#3
#3
#4
#5
#6
#7
A C(8 pcs)
Combine both assembled pieces to cable
management bracket (#7) with bolts (A)
using Allen wrench (C).
Combine ambos pedazos montados al
soporte de la gerencia del cable (# 7)
con los pernos (A) usando la llave
Allen (C).
Assembly finished. Please refer to
STEP 5
Montaje terminado. Consulte el
PASO 5 para conectar la barra de
contactos.
to attach power strip.

3
Product Warranty
Thank you for your Atlantic purchase.
This Limited Warranty covers any defects in material or workmanship for purchases made in the U.S.A. and Canada, and excludes
claims from conditions, malfunctions or damage not resulting from defects in material or workmanship. The warranty duration is one year.
Keep your original proof of purchase (store receipt). If after inspection you find the product is defective, damaged or missing parts,
DO NOT return to the store. Please contact customer service at [phone] M-Th, 8am-5pm; Fri, 8am-12pm (Pacific Time).
Or email [email protected].
Please keep this Instruction Manual for future reference.
Garantía de Producto
Gracias por su compra de Atlantic.
Esta Garantía Limitada cubre cualquier defecto en material o fabricación para compras en EE.UU. y Canadá, y excluye reclamaciones
de condiciones, mal funcionamiento o daños no resultantes de defectos en material o fabricación. La duración de la garantía es de un año.
Guarde su prueba de compra original (recibo de la tienda). Si después de la inspección usted encuentra que el producto es defectuoso,
está dañado o le faltan partes, NO lo devuelva a la tienda. Por favor póngase en contacto con el servicio al cliente al [phone] de
lunes a jueves, de 8am a 5pm; viernes, de 8am a 12pm (Hora del Pacífico). O envíe correo electrónico a [email protected].
Por favor guarde este Manual de Instrucciones para futura referencia.
STEP 5
B (2 pcs)
Apply fabric fastener strip (B) to back of a power strip and peel back film. Insert power
strip cord through cable management slots. Then apply power strip to middle panel
on SOCKETMAN™ frame. Optionally attach a second power strip to the opposite
side of middle panel.
Aplique la tira de sujeción de tela (B) en la parte posterior de una barra de contactos y pele
la película. Inserte el cable de alimentación a través de las ranuras de administración de
cables. Luego aplique la barra de contactos al panel central en el marco de SOCKETMAN™.
Opcionalmente, conecte una segunda regleta de contactos en el lado opuesto del panel
central.
Ver. 01 7/8/19