Safety Information ETD ST81-120-13-T75
10 © Atlas Copco Industrial Technique AB - 9836 3060 00
• Pour une référence correcte entre l’outil et les
instructions, notez les numéros de série de
l’outil ici :
Informations générales
Informations générales
Le système TENSOR est composé d’une gamme
d’outils de serrage alimentés par des moteurs élec-
triques sans balai, de commandes et d’unités sé-
parées entièrement électroniques. Les moteurs sont
disponibles dans différents modèles. Notez que
chaque outil ne peut être utilisé qu’avec l’unité de
commande adéquate (ST31, ST61, ST81 ou
ST101).
Tous les outils sont équipés d’un dispositif de pro-
tection contre la surchauffe du moteur qui coupe
l’alimentation en cas d’augmentation anormale de
la température. Dès que celle-ci est diminuée, le
dispositif de protection contre la surchauffe se
réinitialise automatiquement.
La protection électrique du système est basée sur
deux dispositifs électriques parallèles et mutuelle-
ment indépendants. L’un est un dispositif passif
qui met la totalité de l’équipement à la masse tan-
dis que l’autre est un dispositif actif qui se présente
sous la forme d’un disjoncteur de protection contre
les fuites à la terre détecte les faibles fuites de
courant (>30 mA) et met l’unité de commande
hors tension en présence d’une telle fuite. (<30
ms).
Toute modification, adaptation ou altération des
dispositifs de protection annule les garanties et
obligations d’Atlas Copco.
La réparation et la remise en marche du dispositif
ne peuvent être effectuées que par une personne
autorisée. Vérifiez régulièrement le bon fonction-
nement du dispositif de protection contre les fuites
à la terre en appuyant sur le déclencheur pour met-
tre l’EFP hors tension. Vérifiez aussi si la continu-
ité de la boucle de terre de l’outil jusqu’à la masse.
Nous vous conseillons d’effectuer ces vérifications
au moins une fois par mois.
DÉCLARATION D'INCORPORATION CE
Nous, Atlas Copco Industrial Technique AB,
S-105 23 STOCKHOLM, SUÈDE, déclarons que
ce produit (dont le nom, le type et le numéro de
série figurent en première page) répond aux exi-
gences essentielles suivantes de la directive
2006/42/CE relative aux machines et ne doit pas
être mis en service tant que la machine finale dans
laquelle il est censé être incorporé n'a pas été
déclarée conforme aux dispositions de cette direc-
tive. Il est également en conformité avec la ou les
directives suivantes:
2006/42/EC, 2004/108/EC, 2006/95/EC
Normes harmonisées appliquées:
EN 61010-1, EN 61000-3-2:2006, EN
61000-3-3:2008, EN 61000-6-2:2005, EN
61000-6-3:2007
Dossier technique disponible auprès de:
Directeur de la qualité, Atlas Copco Industrial
Technique, Stockholm, Suède.
Fait à Stockholm, le 1er juillet 2013
Tobias Hahn, Directeur général
Signature du déclarant
RoHS et DEEE
Information concernant la restriction de l'utilisa-
tion des substances dangereuses (RoHS):
Ce produit et les renseignements donnés sont con-
formes aux exigences de la directive RoHS
(2011/65/EU).
Information concernant les déchets
d'équipements électriques et électroniques
(DEEE):
Ce produit et les renseignements donnés sont con-
formes aux exigences de la directive DEEE
(2012/19/EU) et le produit doit être traité confor-
mément aux prescriptions de la directive.
Le produit et sa batterie portent le symbole de la
poubelle barrée d'une croix, voir l'illustration ci-
dessous.
Ce symbole indique que certains composants du
produit doivent être traités conformément aux pre-
scriptions de la directive DEEE. Ces composants
portent la mention DEEE dans la nomenclature des
pièces de rechange, voir les Remarques.
Le produit dans son ensemble ou ses composants
DEEE pourront être renvoyés au Service clients
pour traitement.
