Auriol 114324-15-01 User manual

IAN 114324
RADIO-CONTROLLED WEATHER STATION
IAN 114324
RADIO-CONTROLLED
WEATHER STATION
Operation and Safety Notes
STACJA METEO
STEROWANA RADIOWO
Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa
BEZDRÁTOVÁ METEOSTANICE
Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny
METEOSTANICA
Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny
RADIJSKO VODENA
VREMENSKA POSTAJA
Navodila za upravljanje in varnostna opozorila
RÁDIÓVEZÉRELT
IDŐJÁRÁSÁLLOMÁS
Kezelési és biztonsági utalások

GB Operation and Safety Notes Page 5
PL Wskazówki dotyczące obsługi i bezpieczeństwa Strona 28
HU Kezelési és biztonsági utalások Oldal 53
SI Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Stran 76
CZ Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny Strana 100
SK Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Strana 123

A
1 2
13 14 15 16
6
5
17 18 19 20
3 4
1 32
13
17 18 19
20
6
5
14 15 16
4
114324-15-01
114324-15-02
114324-15-03
114324-15-04

11
B25 109
11
8

C
22
21
23
24
21
22
23
24
114324-15-01
114324-15-02
114324-15-03
114324-15-04

5
7
7
D
9
12
114324-15-01
114324-15-02
114324-15-03
114324-15-04
26
27
28
26
27
28
29
9
5
29
12

E
2
114324-15-01
114324-15-02
114324-15-03
114324-15-04
2

5GB
Intended use.......................................................................................Page 6
Parts description...............................................................................Page 6
Technical Data....................................................................................Page 7
Scope of delivery..............................................................................Page 8
General safety instructions ..........................................................Page 8
Battery safety information...........................................................Page 9
Start-up
Setting up the devices ........................................................................Page 10
Starting the outdoor sensor/changing batteries..............................Page 11
Starting the base station/changing batteries ..................................Page 11
The DCF signal (time transmitter).......................................................Page 12
Information in base mode
The clock field.....................................................................................Page 13
The barometric pressure field.............................................................Page 14
The indoor temperature field..............................................................Page 15
The outdoor temperature field ...........................................................Page 17
Settings.................................................................................................Page 18
Basic settings.......................................................................................Page 19
Temperature alarm .............................................................................Page 21
Activating the temperature alarm ......................................................Page 21
Alarm...................................................................................................Page 22
Accessing stored data........................................................................Page 23
Manually activating signal reception
Activating DCF signal reception........................................................Page 24
Activating reception from the outdoor sensor...................................Page 24
Background lighting ...........................................................................Page 24
Troubleshooting................................................................................Page 24
Cleaning and Care............................................................................Page 25
Disposal................................................................................................Page 25
Declaration of Conformity............................................................Page 26
Warranty .............................................................................................Page 27

6 GB
Radio-controlled weather station
Intended use
This radio-controlled weather station displays the indoor and outdoor
temperature, indoor and outdoor humidity, and barometric pressure.
It features a radio-controlled clock and several alarm functions. The
probable weather trend is calculated based on data collected. The
product is not intended for commercial use.
Parts description
Base station
1Display
2SNOOZE-/LIGHT field
3Keypad
4Base station eyebolt
5Battery compartment cover
6Stand
7Battery compartment
Outdoor sensor
8Signal LED
9Battery compartment cover
10 Outdoor sensor eyebolt
11 Outdoor sensor stand
12 Outdoor sensor battery
compartment
Keypad
13 SET-/HISTORY button
14 UP button
15 DOWN-/ button
16 ALARM-/SET button
17 CH button
18 ALERT button
19 MEM button
20 °C/°F button
Display
21 Clock field
22 Barometric pressure field
23 Indoor temperature field
24 Outdoor temperature field
25 Outdoor sensor display

7GB
Outdoor sensor buttons next to battery compartment
26 °C/°F button
27 TX button (Channel reset
button)
28 Channel selector switch
Optional power supply
29 Mains adapter
Technical Data
Base station:
Temperature measurement range: 0°C to 50°C
32°F to 122°F
Humidity measurement range: 20% to 95%
Radio-controlled clock: DCF77
Batteries: 2 x LR06 (UM-3), 1.5V (size AA)
Barometric pressure
measurement range: 850hPa to 1050hPa
25.1 inHg to 31.1 inHg
Mains adapter:
Input: 230–240V~50Hz, 50mA
Output: 4.5V , 150mA
Model: HX0180450150D2E
Protection class:
Outdoor sensor:
Temperature measurement range: -20°C to +50°C
-4.0°F to + 122°F
Humidity measurement range: 20% to 95%
Data transmission frequency: 433MHz