Avantree BTSG-188 User manual

Avantree® SG188
Wireless Audio
Sunglasses
Model No.: BTSG-188
Quick Start Guide
Schnellanleitung
Guide de démarrage rapide
Guida Rapida all’uso
Guía de iniciorápido
Please visit
https://avantree.com/product-support/sg188
for detailed step-by-step setup guide
Box Content | Inhalt | Contenu de la boite | Contenuto della
confezione | Contenido Charging | Aufladen| Charge| Ricarica| Carga
QUICK START GUIDE
SG188 Sunglasses
3 sets of Nose Pads (L/M/S)
Cloth
Carrying Pouch
Charging cable
R
1 2 3
Opening the sunglasses frames will enter pairing mode automatically,
the LED will flash Blue & RED.
DE: Beim Öffnen des Sonnenbrillenrahmens wird automatisch der
Pairing-Modus aktiviert, die LED blinkt blau und ROT.
FR: L'ouverture des lunettes de soleil active automatiquement le mode
d'appariement, la LED clignotera en Bleu & Rouge.
IT: All'apertura della montatura degli occhiali da sole entrerà
automaticamente in modalità di abbinamento, il LED lampeggerà
blu e rosso.
ES: Al abrir las monturas de las gafas de sol entrará en modo de
emparejamiento automáticamente, el LED parpadeará
Azul & ROJO.
Turn on Bluetooth for your smartphone & connect to the SG188.
DE: Schalten Sie Bluetooth an Ihrem Smartphone ein und verbinden
Sie sich mit dem SG188.
FR: Activez le Bluetooth de votre smartphone et connectez-vous au
SG188.
IT: Attivail Bluetooth peril tuo smartphone e connettiti a ll'SG188
ES: Active Bluetooth para su teléfono inteligente y conéctese al SG188.
SG188 will say “connected” once paired successfully.
DE: SG188 wird “connected” sagen, sobald es gekoppelt wurde.
FR: Le SG188 prononcera “connected” une fois jumelé avec succès.
IT: Una volta collegati l'SG188 dirà "connected "
ES: El SG188 dirá "connected " una vez que se empareje con éxito.
Bluetooth
MY DEVICES
Avantree SG188
MY DEVICES
Android iPhone
Avantree SG188
MY DEVICES
R
R
“connected”

Contact Us |Kontaktieren Sie uns | Contactez-nous |
Contattaci | Contáctenos
Register for your extended 24 Months warranty at
avantree.com/product-registration
avantree.com/submit-a-ticket
[email protected]
DE: [phone]
(11am-9pm, CET, Mon-Sat )
UK: [phone]
(9am-6pm, GMT, Mon-Sat)
FR: + 33 176340312
(11am-9pm, CET, Mon-Sat )
IT: [phone]
(9am-6pm, CET, Mon-Sat )
ES: + 34 931786261
(9am-6pm, CET, Mon-Sat )
AU: + 61 2 8310 9897
(11am-7pm, Sydney Time, Mon-Fri)
USA / Canada: [phone]
(US Toll Free, 9am-6pm PST, Mon-Fri )
TICKET
SUPPORT
Accessories | Accessories | Accessoires | Accessori |
Accesorios
AUX 3.5mm to RCA Adapter
Model Number - Z-NOSE-SG188-V0
3.5mm Extension Cable
Model Number - Z-CGTR-SG188-BLK
Avantree SG188 Carrying Pouch
Model Number - Z-HPPK-SG188-V0
To power ON/OFF, open or close the sunglasses frames.
DE: Um es Ein/Auszuschalten, öffnen oder schließen sie den
Sonnenbrillenrahmen.
FR: Pour l’allumage/extinction, ouvrez ou fermez les lunettes de soleil.
IT: Per accendere/spegnere, aprire o chiudere la montatura degli
occhiali da sole.
ES: Para encender/apagar, abra o cierre las monturas de las gafas de sol.
Online Support | Online Support | Support en ligne |
Supporto Online | Soporte en línea
1. How to use the SG188 with my smartphone?
2. SG188 Function Table & LED Indicators
……More FAQ and User tips are available online.
DE:
1. Wie verwende ich das SG188 mit meinem Smartphone?
2. SG188 Funktionstabelle& LED-Anzeigen
……Weitere FAQ und Benutzertipps sind online verfügbar.
FR:
1. Comment utiliser le SG188 avec mon smartphone ?
2. Tableau des fonctions du SG188 et indicateurs LED
……Plus de FAQ et de conseils d'utilisation sont disponibles en ligne.
IT:
1. Come usare l'SG188 con il mio Smartphone?
2. Funzioni e Indicatori LED dell'SG188
……Altre FAQ e suggerimenti per l'utente sono disponibili online.
ES:
1. ¿Cómo usar el SG188 con mi teléfono inteligente?
2. Tabla de funciones SG188 e indicadores LED
...... Más preguntas frecuentes y consejos de usuario están disponibles
en línea.
Troubleshooting & FAQ
x 3
x 1
x 2
x 1
2s

FCC Requirement
Any changes or modifications not expressly approved by the party responsible for compliance could
void the user’s authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two
conditions:
(1) this device may not cause harmful interference, and
(2) this device must accept any interference received, including interference that may cause
undesired operation.
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device,
pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection
against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can
radiate radio frequency energy, and if not installed and used in accordance with the instructions,
may cause harmful interference to radio communications. However, there is no guarantee that
interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful
interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off
and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following
measures:
– Reorient or relocate the receiving antenna.
– Increase the separation between the equipment and receiver.
– Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is
connected.
– Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help.