Avantree BTHS-ANC032 User manual

User Manual
Wireless Active Noise
Cancelling Headphones
BTHS-ANC032
Overview ······················································································································1
Basic Operations········································································································1
Connect to a Bluetooth device·············································································1
Reconnect to Bluetooth device············································································2
Active Noise Cancellation·······················································································2
Using as a wired headphone·················································································2
Status of LED Indicators··························································································3
Charging·······················································································································3
Troubleshooting ········································································································4

1
Overview
Basic Operations
Function Operation
General
Power ON / OFF Hold for about 3s
Enter Pairing Mode for 5s till the LED indicator
blinks RED and BLUE alternately
Clear Paired history After power on, hold BOTH + & - for 5 seconds till LED
blinks RED & BLUE twice then release the buttons.
Music control
Play / Pause music Press once
Volume up/down Short press + or -
Next/ Previous track Long press + or -
Call control
Answer / end a call Press once
Reject a call Hold for 1s when receiving an incoming call
Voice dial(Phone feature) Hold 1s
Redial the last called phone Press twice
Activate / Deactivate Microphone mute In calling status, press BOTH + or - once to activate /
deactivate microphone mute
Connect to a Bluetooth device
1. Set headset into PAIRING MODE
alternately.
2. On your device, turn on the Bluetooth feature and select “Avantree ANC032”to connect. If you are using a
Bluetooth transmitter, please set your transmitter to PAIRING MODE (follow its user manual).

2
3.
Reconnect to Bluetooth device
Normally,whenpowered on, the headphones try to reconnect with the most recently connected device. For
other devices, please select“Avantree ANC032”to connect manually.
Note:
· The devices must be in range and powered on,
·
automatic reconnection to headphones.
Active Noise Cancellation
Press button once to activate the ANC function, the LED will remain GREEN.Press again to deactivate
ANC function.
Note: If the headphone battery is depleted, you cannot use the ANC function.

3
Using as a wired headphone
Use the supplied 3.5mm audio cable to connect a non-Bluetooth device, or if the headphones battery is
depleted.
Status of LED Indicators
Indicator Light Headphones Status
Red LED blinking Low battery
Red solid Charging
Green solid ANC Activate
Blue and red alternately Ready to pair
Connected
NOT connected
Charging
If you hear a beep sound once a minute, you should recharge your headphones. Please plug it into a USB wall
charger (DC 5V / 0.5-2A) or a powered computer USB port via attached micro USB cable.
charging is complete.

4
Troubleshooting
• No sound withPC?
- Set Avantree ANC032 as the default device or output device on the PC.
- When using ANC032 to make VOIP calls through apps, please set ANC032 Hands-Free as Microphone
and Speakers device.
• No sound with Bluetooth transmitter to watching TV?
- Check to ensure audio source is functioning properly
· AUX & RCA output on TV – test with wired headphones
- Change your TV audio out setting to External speakers /Headset.
- Ensure Bluetooth transmitter and headphones are connected properly.
• Headphones do not pair with Bluetooth device
-
- For Bluetooth transmitter, ensure the transmitter is in Pairing mode – refer to its user manual.
- For Smart phone, tablet and PC
· Delete“Avantree ANC032 headphones”from your devices Bluetooth list and then try to pair again
- Clear the headphones pairing history
· After power on, hold BOTH +& - for 5 seconds till LED blinks RED & BLUE twice. Then release the
buttons and the headphones enter into pairing mode automatically.
• Visit YouTube.com/Avantree ANC032 to see how-to videos.
For more detailed information please search ANC032 on support.avantree.com or contact
[e-mail] directly.

Deutsch User Manual
Wireless Active Noise
Cancelling Headphones
BTHS-ANC032
Overview ······················································································································5
Allgemeine Bedienung····························································································5
Mit einem Bluetooth-Gerät paaren·····································································5
Erneute Verbindung·································································································6
Noice Cancellation aktivieren (ANC) ··································································6
Verkabelte Kopfhörer verwenden ······································································7
LED-Anzeigen Status ·······························································································7
Ladevorgang···············································································································7
Troubleshooting ········································································································8

Im ausgeschalteten Zustand 5 Sekunden gedrückt
halten, bis LED abwechselnd ROT und BLAU aufblinkt
5
Overview
Allgemeine Bedienung
Funktion Bedienung
General
Kabellos AN / AUS 3 Sekunden gedrückt halten
In den Paarungsmodus gehen
Paarungshistorie löschen Nach dem Anschalten + & - ZUSAMMEN 5 Sekunden
gedrückt halten, bis LED zweimal ROT & BLAU aufblinkt,
dann Tasten loslassen.
Musikbedienung
Musik spielen / anhalten einmal drücken
Lautstärke hoch / runter Kurz + oder - drücken
Nächstes / voriges Lied Länger + oder - drücken
Anrufkontrolle
Anruf beantworten / beenden einmal drücken
Anruf ablehnen 1 Sekunde lang bei eingehendem Anruf gedrückt halten
Sprachanruf (Handyfunktion) 1 Sekunde gedrückt halten
Redial the last called phone zweimal drücken
Activate / Deactivate Microphone mute Während des Anrufs + & - einmal ZUSAMMEN drücken,
um die Lautlos-Funktion zu aktivieren / deaktivieren
Mit einem Bluetooth-Gerät paaren
1. Setzen Sie das Headset in den Paarungsmodus – Halten Sie im ausgeschalteten Zustand 5 Sekunden lang
gedrückt, bis die LED-Anzeige abwechselnd ROT & BLAU aueuchtet.
2. Schalten Sie die Bluetooth-Funktion auf Ihrem Gerät ein und wählen Sie „Avantree ANC032“, um eine
Verbindung herzustellen. Wenn Sie einen Bluetooth-Transmitter verwenden, setzen Sie Ihren Transmitter
bitte in den PAARUNGSMODUS (befolgen Sie die jeweilige Bedienungsanleitung).

6
Erneute Verbindung
Normalerweise versuchen die Kopfhörer im angeschalteten Zustand, sich mit dem zuletzt gepaarten Gerät zu
verbinden. Wenn Sie eine Verbindung mit einem anderen Gerät wünschen, wählen Sie „Avantree ANC032“
manuell aus, um eine Verbindung zu erstellen.
Hinweis:
· Die Geräte müssen in Reichweite und angeschaltet sein.
·
Die Wiederverbindungsfunktion hängt von dem jeweiligen Hersteller/ Modell ab. Einige Fernseher unterstützen
eine automatische Wiederverbindung mit Kopfhörern NICHT.
Noice Cancellation aktivieren (ANC)
Drücken Sie einmal auf die Taste, um die ANC-Funktion zu aktiveren. Die LED-Leuchte bleibt GRÜN. Drücken Sie erneut
auf die Taste, um die ANC-Funktion zu deaktivieren.
Hinweis: Wenn die Batterie der Kopfhörer leer ist, können Sie die ANC-Funktion nicht benutzen.
3. Sobald die Verbindung besteht, blinkt die LED-Anzeige einmal alle 10 Sekunden BLAU auf.

7
Verkabelte Kopfhörer verwenden
Verwenden Sie das mitgelieferte 3,5mm Audiokabel, um diese mit einem Gerät ohne Bluetooth-Funktion zu
verbinden, oder wenn die Batterie der Kopfhörer leer sein sollte.
LED-Anzeigen Status
Anzeige Kopfhörer-Status
Niedriger Akku
Durchgehend ROT Ladevorgang
Durchgehend GRÜN ANC aktiviert
Abwechselnd BLAU und ROT
Blinkt alle 10 Sekunden einmal BLAU auf
Blinkt alle 10 Sekunden zweimal BLAU auf
Bereit zur Paarung
Verbunden
Nicht verbunden
Ladevorgang
Wenn Sie pro Minute einen Piepton hören, sollten Sie Ihre Kopfhörer auaden. Bitte nutzen Sie hierzu einen
USB-Wandanschluss (DV 5v/ 0,5-2A) oder den USB-Anschluss an einem angeschalteten Computer mittels des
mitgelieferten USB-Kabels.
Der Ladevorgang dauert normalerweise 2,5 Stunden. Während des Ladevorgangs leuchtet die LED-Anzeige
durchgehend ROT auf und geht nach Abschluss aus.
Die LED blinkt ROT

8
Troubleshooting
• Kein Ton über PC?
- Richten Sie die Avantree ANC032 als Standardgerät oder Output-Gerät auf dem PC ein.
- Wenn Sie die ANC032 verwenden, um VOIP-Anrufe über Apps zu machen, richten Sie die ANC032
Freisprechfunktion als Mikrofon oder Lautsprecher ein.
• Kein Ton mit Bluetooth-Transmitter über Fernseher?
- Stellen Sie sicher, dass die Tonquelle richtig funktioniert
· AUX & RCA Output am TV – testen Sie diesen mit verkabelten Kopfhörern
· OPT Output am TV – Stellen Sie das Audioformat auf „PCM/LPCM“ oder schalten Sie Dolby/DTS aus
- Ändern Sie die Audio-Einstellung an Ihrem Fernseher auf externe Lautsprecher/ Headset.
- Stellen Sie sicher, dass der Bluetooth-Transmitter und die Kopfhörer richtig miteinander verbunden sind.
• Die Kopfhörer lassen sich nicht mit einem Bluetooth-Gerät verbinden
-
- Stellen Sie bei Bluetooth-Transmittern sicher, dass sich der jeweilige Transmitter im Paarungsmodus
bendet – beziehen Sie sich auf die Bedienungsanleitung.
Stellen Sie sicher, dass die ANC032 im Paarungsmodus sind – die LED-Anzeige blinkt abwechselnd BLAU
und ROT auf.
- Bei Smartphones, Tablets und PCs:
· Löschen Sie die „Avantree ANC032 Kopfhörer“ von der Bluetooth-Liste Ihres Geräts und versuchen Sie,
diese erneut zu paaren.
· Schalten Sie die Bluetooth-Funktion aus und wieder ein.
- Löschen Sie die Paarungshistorie auf den Kopfhörern
· Nachdem Sie das Gerät eingeschaltet haben, halten Sie + & - ZUSAMMEN 5 Sekunden lang gedrückt, bis
die LED-Anzeige zweimal ROT & BLAU aueuchtet. Lassen Sie die Tasten dann los, die Kopfhörer sollten
automatisch in den Paarungsmodus gehen.
• Besuchen Sie YouTube.com /Avantree ANC032um Anleitungsvideos zu sehen.
Für detaillierte Informationen, suchen Sie bitte nach ANC032 auf support.avantree.com oder kontaktieren
Sie uns direkt über [email protected].

Français User Manual
Wireless Active Noise
Cancelling Headphones
BTHS-ANC032
Overview ······················································································································9
Fonctions de base·····································································································9
Appairage a un équipement Bluetooth····························································9
Reconnexion ···········································································································10
Activerl’annulation de bruit ambiant (ANC) ···················································10
Connexion du casque par laire··········································································11
Indications LED ··········································································································11
Recharge ······················································································································11
Dépannage ·················································································································12

Casque éteint, maintenir 5s jusqu’au clignotement
alternatif de la LED en ROUGE et BLEU.
9
Overview
Fonctions de base
Fonctions Opération
Générales
Marche/Arrêt Maintenir environ 3s
Mode Appairage
Eacement historique d’appairage Après la mise en marche du casque, maintenir ensemble +
et - 5s clignotement de la LED en ROUGE et BLEU 2 fois,
puis relâchez les boutons
Musique
Lecture / Pause Appuyer 1 fois
Volume +/- Appui court + ou -
Piste Suivante / Précédente Appui long + ou -
Appels
Décrocher / Raccrocher Appuyer 1 fois
Rejeter un appel Maintenir 1slors d’un appel entrant
Composition vocale(fonction du téléphone) Maintenir 1s
Recomposer dernier appel Appuyer 2 fois.
Activer / Desactivermicro En appel, appuyer ensemble + et - 1 fois activer /
désactiver le micro
Appairage a un équipement Bluetooth
1. Mise en MODEAPPAIRAGE du casque– Casque éteint, maintenir pendant 5s jusqu'à ce que le voyant LED
clignote alternativement en ROUGE et BLEU.
2. Sur votre appareil, activez la fonction Bluetooth et sélectionnez "Avantree ANC032" pour vous y connecter. Si
vous utilisez un émetteur Bluetooth, mettez votre émetteur en mode APPAIRAGE (consultez son mode d'emploi)

10
Reconnexion
Normalement, lorsqu'il est mis en marche, le casque tente de se reconnecter au dernier périphérique connecté.
Pour d’autres appareils, sélectionner "Avantree ANC032" pour une connexion manuelle.
Note:
· Les appareils doivent être à portée et allumés,
·
La fonction de reconnexion dépend de la marque / modèle des appareils. Certains téléviseurs par exemple ne
prennent pas en charge la reconnexion automatique
Activerl’annulation de bruit ambiant (ANC)
Appuyer le bouton 1 fois pour activer la fonction ANC, la LED restera VERT xe. Appuyer sur à nouveau an de
désactiver la fonction ANC.
Note: Si la batterie du casque est épuisée, il n’est pas possible d’utiliser la fonction ANC.
3. Une fois connecté, le voyant du casque clignote BLEU toutes les 10 secondes.

11
Connexion du casque par laire
Utilisez le câble audio 3.5 mm fourni pour connecter votre casque à un périphérique non Bluetooth ou si
la batterie est épuisée.
Indications LED
Indications LED Statut du casque
Batterie faible
Rouge xe En charge
Vert xe ANC activé
Bleu et Rouge alternatif
Bleu clignotant 1 fois toutes les 10 secondes
Bleu clignotant 2 fois toutes les 10 secondes
Prêt à l’appairage
Connecté
Non connecté
Recharge
Si vous entendez un bip sonore une fois par minute, vous devez recharger votre casque. Veuillez le brancher sur un
chargeur mural USB (sortie DC 5V / 0.5-2A) ou surun port USB d'ordinateur alimenté, via le câble micro USB fourni.
Dans la pratique, 2h30devraient être nécessaires pour recharger complètement le casque. La LED restera rouge xe
durant la charge et s'éteindra lorsque la charge sera terminée.
Clignotement Rouge

12
Dépannage
• Aucun son depuis votre PC?
- Dénir l’Avantree ANC032 comme périphérique de sortie par défaut sur votre PC.
- Lorsque vous utilisez votre casque pour passer des appels VoIP via des applications tierces, réglez
l’ANC032 en tant que périphérique micro et haut-parleurs..
• Aucun son depuis le transmetteur Bluetooth avec votre TV?
- Vériez que la source audio fonctionne correctement sur votre TV :
· Sortie AUX & RCA– à vérier avec un casque laire
· Sortie OPT (optique) – Réglez le format audio numérique en “PCM/LPCM” ou désactivez le Dolby/DTS
- Changez le réglage de sortie audio de votre TV en haut-parleurs externes / casque.
- Assurez-vous que l'émetteur Bluetooth et votre casque soient correctement connectés.
• Le casque ne s’associe avec aucun périphérique Bluetooth
-
- Pour l'émetteur Bluetooth, assurez-vous qu’il soit bien en appairage–consultez son mode d'emploi.
Assurez-vous que l'ANC032 est en mode appairage - la LED clignotera BLEU et ROUGE alternativement.
- Pour un smartphone, tablette et PC :
· Eacer “Avantree ANC032” depuis la liste des équipements connus et tentez un nouvel appairage.
· Eteindre le Bluetooth et le remettre en marche sur votre équipement.
- Eacer l’historique d’appairage
· Après la mise en route, maintenez ensemble + et - pendant 5 secondes jusqu'à ce que la LED clignote 2 fois
en ROUGE et BLEU. Relâchez ensuite les boutons, le casque entrera automatiquement en mode appairage.
• Visitezle site YouTube.com/Avantree ANC032 pour des guides vidéo de votre produit.
Pour des informations plus détaillées,veuillez rechercher ‘’ANC032’’via notre site support.avantree.com ou
contactez-nous directement via e-mail [email protected]

Italiano User Manual
Wireless Active Noise
Cancelling Headphones
BTHS-ANC032
Overview ······················································································································13
Operazioni di Base ····································································································13
Accoppiamento con un dispositivo Bluetooth ··············································13
Riconnessione ···········································································································14
Activerl’annulation de bruit ambiant (ANC) ···················································14
Utilizzo delle Cue tramite Cavo········································································15
Stato degli Indicatori LED ·····················································································15
Ricarica ·························································································································15
Risoluzione dei problemi ······················································································16

Da spento mantenere premuto per 5 secondi, no a quando
il Led non lampeggia in ROSSO + e - BLU in modo alternato
13
Overview
Operazioni di Base
Funzione Funzione
Generali
Accensione/Spegnimento Mantenere premuto per circa 3 secondi
Attivazione Modalità accoppiamento
Attivazione Modalità accoppiamento Dopo l’accensione mantenere premuti e per 5 secondi,
no a quando il Led non lampeggia in ROSSO e BLU due
volte e poi rilasciare I pulsanti.
Controllo della musica
Play / Pausa musica Premere una volta
Aumento/Diminuzione volume Premere brevemente + o -
Traccia successive/Precedente Premere a lungo + o -
Controllo Chiamate
Rispondere/Terminare una chiamata Premere una volta
Riutare una chiama Mantenere premuto per 1 secondo mentre si riceve una chiamata
Chiamata vocale (caratteristica del telefono) Mantenere premuto 1s
Richiamare l’ultimo numero Premere due volte
Attivazione/ disattivazione microfono muto In stato chiamata, premere contemporaneamente+ & - una volta,
per attivare/disattivare il microfono muto
Accoppiamento con un dispositivo Bluetooth
1. Impostare le cue in MODALITÀ ACCOPPIAMENTO – Da spento mantenere premuto per 5 secondi, no a
quando il Led non lampeggia in ROSSO e BLU in modo alternato
2. Sul proprio dispositivo, accendere il Bluetooth e selezionare “Avantree ANC032” per connettersi. Se si utilizza una
trasmittente Bluetooth, impostare la trasmittente in MODALITÀ ACCOPPIAMENTO (seguire le istruzioni del manuale)

14
Riconnessione
Solitamente una volta accese, le cue cercheranno di riconnettersi con l’ultimo dispositivo connesso. Per altri
dispositivo selezionare “Avantree ANC032” per connettersi manualmente.
Nota:
· I dispositive devono trovarsi nel raggio di azione e accesi,
·
La funzione di riconnessione dipende dalla marca/modello del dispositivo. Alcune TV potrebbero non
supportare la riconnessione automatica delle cue.
Attivazione Cancellazione del Rumore (ANC)
Premere il pulsante una volta per attivare la funzione ANC, il LED rimarrà VERDE. Premere di nuovo per disattivare
la funzione ANC.
Nota: Se la batteria è scaricanon è possibile utilizzare la funzione ANC.
3. Una volta connesso, il Led lampeggerà in BLU una volta ogni 10 secondi

15
Utilizzo delle Cue tramite Cavo
Utilizzare il cavo audio da 3.5mm fornito per connettere un dispositivo non Bluetooth e qualora la batteria
delle cue sia scarica.
Stato degli Indicatori LED
Stato degli Indicatori LED Stato delle Cue
Batteria bassa
Rosso sso Ricarica
Verde sso ANC Attivato
Blu e Rosso alternati
Blu lampeggia 1 volta ogni 10 secondi
Blu lampeggia 2 volte ogni 10 secondi
Pronto per accoppiamento
Connesso
NON Connesso
Ricarica
Se si sente un avviso sonoro una volta al minute signica che occorre ricaricare le cue. Si prega di collegarle a un
caricature da muro, (DC 5V / 0.5-2A) o alla porta USB di un PC acceso attraverso il cavo micro USB fornito.
Solitamente occorrono 2,5 ore per completare la ricarica. Il LED rimarrà rosso durante la ricarica e si spegnerà
una volta completata.
LED Rosso lampeggiante

16
Risoluzione dei problemi
• Nessun suono con il PC?
- Impostare Avantree ANC032 come dispositivo pre-impostato o dispositivo di uscita sul PC.
- Durante l’utilizzo di ANC032 per eettuare chiamate VOIP attraverso le app, impostare ANC032Mani-Libere
come Dispositivo di microfono e casse.
• Nessun suono con la trasmittente Bluetooth mentre si guarda la TV?
- Assicurati che la fonte audio funzioni correttamente.
· Uscita AUX & RCA sulla Tv- prova con cue collegate via cavo
· Uscita OPT sulla TV – Impostare il format audio su “PCM/LPCM” o spegnere Dolby/DTS
- Cambia l’impostazione dell’uscita audio della TV su casse esterne / Cue.
- Assicurati che la trasmittente Bluetooth e le cue siano connesse correttamente .
• Le cue non si accoppiano con il dispositivo Bluetooth
-
- Per la trasmittente Bluetooth, assicurarsi che la trasmittente si trovi in modalità accoppiamento – fare
riferimento al manuale della stessa.
Assicurati che ANC032 si trovi in Modalità Accoppiamento – il LED lampeggia in BLU e ROSSO in modo alternato.
- Per Smart phone, tablet e PC
· Cancellare “cue Avantree ANC032” dal proprio dispositivo Bluetooth e poi cercare di riaccoppiarlo
· Spegnere il Bluetooth e riaccenderlo.
- Cancellazione della cronologia degli accoppiamenti delle cue
· Dopo l’accensione, mantenere premuti CONTEMPORANEAMENTE +& - PER 5 SECONDI, no a quando il LED
non lampeggia il ROSSO e BLU due volte. Poi rilasciare I pulsanti e le cue entreranno in modalità
accoppiamento automaticamente.
• Visitare YouTube.com/Avantree ANC032 per vedere le video-guide.
Per maggiori dettagli ricercare ANC032 su support.avantree.com o contattare [email protected] direttamente.