BabyGo ASSEMBLY INSTRUCTIONS User manual

GOODNIGHT
BabyGo Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
0049-5242-4188681
[email protected] // www.babygo.eu
BabyGo Baby Products GmbH
Am Bahndamm 1-3
33378 Rheda-Wiedenbrück
Germany
0049-5242-4188681
[email protected]
www.babygo.eu
WICHTIG:
FÜR SPÄTEREN GEBRAUCH AUFBEWAHREN.
SORGFÄLTIG LESEN.
IMPORTANT:
RETAIN FOR FUTURE REFERENCE.
READ CAREFULLY.
DE
EN
FR
Babybett
MONTAGEANLEITUNG
bassinet
INSTRUCTION MANUAL
berceau
MODE D’EMPLOI

GOODNIGHT
DE
EN
FR
2 3
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
TEILEÜBERSICHT
Liebe Eltern:
Vielen Dank, dass Sie sich für unser Beistellbett entschieden haben.
Lesen Sie alle Anweisungen vor der Montage und Verwendung
des Babybetts!
WICHTIG: SORGFÄLTIG LESEN UND FÜR DIE ZUKUNFT
AUFBEWAHREN.
1x Bettaufsatz
1x Matratze
2x Kunststogelenke
1x Matratze
1x Ablage
2x Stangen für das Bett
2x Stangen für das Bett
2x Stangen für das Bett
DE BEDIENUNGSANLEITUNG

GOODNIGHT
DE
EN
FR
4 5
MONTAGE
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
Befestigen Sie unter Beachtung der korrekten Ausrichtung die Beine



richtig miteinander verbunden.
Schieben Sie die zwei Stangen wie -
satz.
 Schrauben an den Beinen des Bett-

den Stützrohren mit denen in den Beinen
des Bettaufsatzes aus.
Legen Sie die Matratze in das Bett.
Schieben Sie zwei Stützrohre durch  Sichern Sie die Stangen des Bettauf- 

Befestigen Sie die anderen zwei Stützrohre wie im vorherigen Schritt


GOODNIGHT
DE
EN
FR
6 7
• -

• 

• -
ckungsgefahr.
• 


• Verwenden Sie nur eine Matratze in diesem Produkt.
• Verwenden Sie nur die mit diesem Produkt verkaufte Matratze. Le-

• 
• 
• -

• 
• -


-

• 
• 


• -
digt bzw. kaputt sind.
REINIGUNG UND PFLEGE
• Mit einem feuchten Lappen abwischen.
• Nur an der Luft trocknen.
• Nicht waschmaschinengeeignet; nicht bügeln.
zodmU
DIESE BEDIENUNGSANLEITUNG SORGFÄLTIG
DURCHLESEN UND FÜR EIN ZUKÜNFTIGES
NACHSCHLAGEN GUT AUFBEWAHREN
WICHTIG
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
• 

• 
• Verwenden Sie nur die mit dem Produkt ver-
kaufte Matratze. Verwenden Sie keine zweite


DE
EN
FR
8 9
GOODNIGHT
Dear Parents:
Thank you for purchasing the bedside crib.
Please read and follow all instructions before using the Side Crib.
WARNING! Read the Instruction carefully before use and
keep them for future reference.
EN INSTRUCTION MANUAL
PARTS
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.

DE
EN
FR
10 11
GOODNIGHT
ASSEMBLY STEP
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
 

-

- -


Put two supporting tubes throught the basket as above picture.
 
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
 bassinet as above picture.
Put the mattress into the bassinet.
 


DE
EN
FR
12 13
GOODNIGHT
• 
• 

• 
• 


• Do not use more than one mattress in the product.
• 

• 
• 
• 
vicinity of the crib.
• 
unattended.
• 



• 
• 

near vicinity of the crib.
• 


• 
• 
-
cation hazards.
READ CAREFULLY AND READ CAREFULLY
AND KEEP THESE INSTRUCTIONS FOR FUTURE
REFERENCE
IMPORTANT
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
CLEANING & MAINTENANCE
• Wipe with a damp cloth
• Air dry only
• Do not machine wash or use a hot iron
zodmU

DE
EN
FR
14 15
GOODNIGHT
Chers parents:
Merci d‘avoir acheté le berceau cododo.
Veuillez lire et suivre toutes les instructions avant d‘utiliser le Berceau
Cododo.
IMPORTANT! LIRE ATTENTIVEMENT
À CONSERVER POUR RÉFÉRENCE ULTÉRIEURE
FR MANUEL D‘INSTRUCTIONS
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
PIÈCES
Revêtement du berceau * 1
Matelas * 1
Raccords en plastique * 2
Tubes de support *4
Panier * 1
Structures tubulaires
du berceau * 2
Pieds (Gauche*2/Droit*2)
Vis *8

DE
EN
FR
16 17
GOODNIGHT
ÉTAPE DE MONTAGE
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
 -



terminé.
 

 

du tube de support et ceux des pieds situés

 pour bébé.
 
ci-dessus. 
-


Montez deux autres tubes de sup- 

précédente.

DE
EN
FR
18 19
GOODNIGHT
• 

• -

• 

• 
-

• 
• 


• 
• 
• 
du produit.
• 

• 




• 
• 


• -
magées ou brisées.
NETTOYAGE ET ENTRETIEN
• Essuyez avec un chion humide
• Séchage à l’air uniquement
• Ne pas laver en machine ni utiliser de fer à repasser chaud
zodmU
LIRE ATTENTIVEMENT ET CONSERVER CES
INSTRUCTIONS POUR RÉFÉRENCE FUTURE
IMPORTANT
210X290mm
朋 2022-10-12(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
210X290mm
朋 2022-10-11(欧标说明书)
IMPORTANT! READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
Only use the mattress sold with this crib, do not add a second mattress on this one, suffocation hazards.
• 

• 
• 


