
- 29 -
ENGLISH
Table of contents
1.Safety ........................................................................................................................ 30
1.1 Key to symbols..................................................................................................... 30
1.2 Safety instructions................................................................................................ 31
1.3 Proper use............................................................................................................ 34
2. General information................................................................................................ 35
2.1 Liability and Warrantees....................................................................................... 35
2.2 Copyright protection ............................................................................................. 35
2.3 Declaration of conformity...................................................................................... 35
3. Transport, packaging and storage......................................................................... 36
3.1 Delivery check...................................................................................................... 36
3.2 Packaging............................................................................................................. 36
3.3 Storage................................................................................................................. 36
4. Technical data ......................................................................................................... 37
4.1 Technical specification ......................................................................................... 37
4.2 Overview of parts ................................................................................................. 38
4.3 Device protection systems.................................................................................... 40
5. Installation and operation....................................................................................... 42
5.1 Installation............................................................................................................ 42
5.1.1 Unpacking ................................................................................................. 42
5.1.2 Location..................................................................................................... 43
5.1.3 Connection ................................................................................................ 44
5.2 Operation.............................................................................................................. 44
5.2.1 Operation check before use ...................................................................... 44
5.2.2 Loading and cutting................................................................................... 46
5.2.3 Blade sharpening....................................................................................... 48
6. Cleaning and maintenance..................................................................................... 50
6.1 Important tips..................................................................................................... 50
6.2 Cleaning............................................................................................................. 51
6.2.1 Cleaning of the carriage and pusher handle.............................................. 51
6.2.2 Cleaning of blade, blade protection and blade protective ring................... 51
6.2.3 Cleaning of cold meats guide and slice tray .............................................. 53
6.2.4 Cleaning of sharpening elements.............................................................. 53
6.3 Maintenance ...................................................................................................... 54
7. Possible Malfunctions ............................................................................................ 55
8. Waste disposal........................................................................................................ 56