BEARWARE 304304 User manual

WEATHER STATION
Mod.-Nr.: 304304/20200116HK016
DEUTSCH / 2
ENGLISH / 22

2Deutsch
Vielen Dank, dass Sie sich für ein Produkt von BEARWARE entschieden haben.
Damit Sie auch lange Freude mit Ihrem erworbenen Gerät haben werden, lesen
Sie sich bie die nachfolgende Bedienungsanleitung aufmerksam durch. Prüfen
Sie vor Inbetriebnahme der gelieferten Ware, ob diese vollständig, fehlerfrei und
unbeschädigt ist.
1. Lieferumfang
• Weerstaon
• Außensensor
• Kurzanleitung
2. Technische Daten
Spannungsversorgung
• Haupteinheit: 1x DC 5V, min. 500mA Hohlstecker-
netzteil (3,5 mm/1,25 mm) /// Polung: - ---(o--- +
und zusätzlich CR2032-Knopfzelle als Backup und
für die Einstellungen
• Sensor: 2x 1,5 V AA Baerie
Temperaturbereich • Haupteinheit: -5°C bis 50°C
• Sensor: -40°C bis +60°C
Temperatur-Auösung 0,1°C
Lufeuchgkeit 1% bis 99% in 1% Schrien
Außensensor-Schutzart IPX4
Sendeleistung • Haupteinheit: 0dBm
• Sensor: 7dBm
Frequenzbereich 433 MHz
Abmessungen (BxHxT) • Haupteinheit: 220mm x 83mm x 40mm
• Sensor: : 61mm x 113mm x 40mm

3Deutsch
3. Zusätzliche Hinweise zu diesem Gerät
Verwenden Sie dieses Gerät nicht, wenn es beschädigt ist. Setzen Sie bie die
Haupteinheit keiner Feuchgkeit und keinem direkten Sonnenlicht aus. Der Außen-
sensor ist spritzwassergeschützt und sollte nicht dauerhaem und direktem Regen
ausgesetzt werden. Ein idealer Standort wäre also überdacht und im Schaen.
Stellen Sie bie vor der Verwendung des Produktes sicher, dass die zur Verfügung
stehende Netzspannung mit der Betriebsspannung, die auf dem Typenschild ange-
geben ist, übereinsmmt.
Vergewissern Sie vor der Verwendung, dass keine Kabel beschädigt sind.
Das Gerät muss an eine leicht zugängliche Steckdose angeschlossen werden, so-
dass es im Falle eines Noalls herausgezogen werden kann.
Dieses Produkt ist für die Verwendung mit einem 5V DC Netzadapter geeignet. Die
Polung und Steckergröße entnehmen Sie bie den technischen Daten unter Punkt
2 „Technische Daten“.
Dieses Gerät ist nicht für medizinische Zwecke oder zur öentlichen Informaon
geeignet und nur für den privaten Gebrauch besmmt.
Achtung!
Bewahren Sie die Baerien und das Gerät außerhalb der Reichweite von Kindern
auf. Baerien enthalten gesundheitsschädliche Säuren. Schwache Baerien sollten
schnellstmöglich ausgetauscht werden, um ein Auslaufen zu vermeiden! Verwen-
den Sie in keinem Fall neue und alte Baerien oder Baerien eines unterschiedli-
chen Typs gleichzeig. Werfen Sie Baerien in keinem Fall ins Feuer und schließen
Sie diese nicht kurz. Laden Sie auf keinen Fall die Baerien auf und nehmen Sie
diese nicht auseinander. Es besteht Explosionsgefahr!

4Deutsch
4. Produkt-Details 12 3 4 5
6
7
Nr. Taste
1 „TIME/SET“-Taste
2 „ALARM“-Taste
3 „ALERT“-Taste
4„CH/+“-Taste
5 „MEM/-“-Taste
6 „HISTORY“ -Taste
7 „RESET“-Taste
8 „°C/°F“-Taste
9 „SENSOR“-Taste
10 „BARO“-Taste
11 „HI/LO/OFF“-Schiebeschalter
12 „INDEX“-Taste
13 5V DC Hohlsteckeranschluss
14 Baeriefach CR2032, Backup-Baerie (Unterseite der Staon)
8
910
11
12
13
14

5Deutsch
Status-LED
„Channel“-Schalter
Nr. Funkon
15 Kanal / Innentemperatur-Anzeige
16 Lufeuchgkeitsanzeige (Innen/außen)
17 Datumsanzeige / Uhrzeitanzeige / Weervorhersageanzeige
18 Temperaturanzeige (Innen/außen)
19 Farbwechsel Lufeuchgkeit (Ein/Aus)
20 Farbwechseltaste Temperatur (Ein/Aus)
21 Farbwechsel basierend auf Temperatur/Lufeuchgkeit (Ein/Aus)
Baeriefach
„Reset“-Taste
„RCC“-Taste
15
16 17 18
19
20
21

6Deutsch
5. Inbetriebnahme
1. Entnehmen Sie das Produkt aus der Verpackung und enernen Sie jegliches
Verpackungsmaterial. Önen Sie das Baeriefach des Außensensors und le-
gen Sie 2 x 1,5V AA Baerien hinein. Achten Sie auf eine korrekte Polung
der Kontakte.
2. Besmmen Sie die Kanalnummer des Außensensors.
3. Drücken Sie anschließend die „RCC“-Taste im Baeriefach des Außensensors
um das radiogesteuerte Zeitsignal (DCF) zu empfangen. Schließen Sie das
Baeriefach anschließend.
4. Önen Sie nun das Baeriefach der Backup-Baerie an der Unterseite der
Weerstaon und legen Sie eine CR2032 Baerie ein. Achten Sie auf eine
korrekte Polung der Kontakte.
5. Anschließend schließen Sie das mitgelieferte 5V DC-Hohlsteckernetzteil an
die Weerstaon an.
6. Stecken Sie hierzu das Netzteil in eine ordnungsgemäß angeschlossene
Steckdose.
Hinweis: Die CR2032 Baerie dient nur als Backup-Baerie und versorgt den
internen Speicher mit Strom, damit alle Einstellungen gespeichert werden.
Dieser drahtlose Sensor kann das funkgesteuerte Uhrensignal für die automa-
sche Zeitsynchronisaon der Haupteinheit empfangen.
Zur Anwendung dieser Funkon muss der Sensor nur mit der Haupteinheit
verbunden werden. Sobald der Kanal einem drahtlosen Thermo-Hygroskop-Sensor
zugewiesen ist, können Sie diesen ausschließlich durch Enernen der Baerien
oder durch ein Zurücksetzen des Geräts ändern.
Vermeiden Sie es, den Sensor in direktem Sonnenlicht, Regen oder Schnee zu
platzieren.
Um zu vermeiden, dass die Verbindung zwischen dem drahtlosen Sensor und der
Haupteinheit fehlschlägt, schalten Sie bie zuerst die Sensoren ein und drücken
Sie dann nach der Sensoreinrichtung die RESET-Taste in der Haupteinheit.
Möglicherweise erhalten Sie das Signal nicht sofort. Aufgrund der atmosphäri-
schen Störungen ist der opmalste Empfang o während der Nachtzeit.

7Deutsch
5.1 Außensensor verbinden
1. Drücken Sie im normalen Modus die Taste „CH /+“ auf der Rückseite der
Weerstaon, um den Sensor mit dem gewünschten Kanal zu koppeln.
2. Drücken Sie die „CH/+“-Taste wiederholt, bis der von Ihnen gewünschte
Kanal im Display erscheint.
Wenn z.B. CH 1 angezeigt wird, drücken Sie die SENSOR-Taste, um den Sensor von
Kanal 1 zu koppeln.
3. Das Signalsymbol beginnt zu blinken, bis der Empfang erfolgreich ist. Wenn
innerhalb von 5 Minuten kein Signal empfangen wird, verschwindet das
Symbol.
4. Wenn das Signal für CH 1-8 unterbrochen ist und sich nicht innerhalb von
1 Stunde wiederverbinden kann, verschwindet das Signalsymbol. Die Tem-
peratur und der Feuchgkeitsgehalt werden für den entsprechenden Kanal
nun als Error („ER“) angezeigt.
5. Wenn sich das Signal nicht innerhalb von 48 Stunden erholt, wird die
„ER“-Anzeige permanent, Sie müssen den entsprechenden Sensor zurück-
setzen und dann die Taste „SENSOR“ drücken, um den Sensor wieder zu
koppeln.
Hinweis: Nach dem Auswechseln der Baerien vom Wireless Sensor oder falls die
Haupteinheit kein Signal empfangen kann, können Sie die Signalsuche manuell
einschalten, indem Sie die „CH/+““-Taste drücken und den entsprechenden Kanal
auswählen und anschließend die „SENSOR“-Taste drücken.
5.2 Innentemperatur und Außensensorwerte nacheinander anzeigen
1. Verbinden Sie die gewünschten Außensensoren wie in Punkt 5.1 beschrieben.
2. Halten Sie im Normalmodus die Taste „CH“ 2 Sekunden lang gedrückt, um
den automaschen Zyklusmodus zu akvieren. Nachdem ein „Piepton“ ertönt,
erscheint das Zyklus-Symbol( ). Die Weerstaon zeigt nun abwechselnd die
Innentemperatur (IN) und die verbundenen Außensensorkanäle (CH1-8) mit einer
Dauer von 4 Sekunden an.
Drücken Sie während des Autozyklus-Modus erneut die „CH“-Taste, um diesen zu
stoppen und den aktuellen Kanal wiederzugeben.

8Deutsch
6. DCF-Signal
Sie können diese Funkon in den Grundeinstellungen als letzten Punkt akvieren
(auto) oder deakvieren (o).
Das DCF-Signal ist ein Zeitsignal, welches von einer der genausten Uhren der Welt
ausgestrahlt wird. Diese bendet sich in der Nähe von Frankfurt am Main. Unter
idealen Bedingungen kann Ihre Weerstaon das Signal aus einer Enernung von
bis zu 1500 km empfangen.
Wenn die Weerstaon das Signal erkannt hat, zeigt diese je nach den Grundeinstel-
lungen, die aktuelle Mieleuropäische Zeit, das Datum und den Wochentag an. Das
DCF-Symbol “ ” erscheint anschließend im Display.
Die Weerstaon versucht jeden Tag um 02:00 und 17:00 Uhr nach einem Signal
zu suchen und sich zu synchronisieren.
Sie können die Signalsuche automasch starten, indem Sie die „RCC“-Taste im Bat-
teriefach des Außensensors drücken.
Sobald der Versuch, ein Signal zu empfangen, fehlschlägt, beendet die Weer-
staon die Suche nach ungefähr 5 Minuten. Das DCF-Symbol erlischt im Display.
Achtung! Achten Sie darauf, dass einige Geräte Störquellen für das Empfangen
des Signals sein können, wie z.B. Fernseher, Computer etc. Geschlossene Bereiche
wie z.B. ein Flughafen, Fabriken, Keller oder Ähnliches können Probleme mit dem
Empfangen des Signals bekommen.
7. Grundeinstellungen
Hinweis: Bei ausgeschalteter Hintergrundbeleuchtung (O-Positon) des „Hinter-
grundbeleuchtung“-Schalters und durch Drücken des großen “SNOOZE/LIGHT”
Buons auf der Oberseite des Gehäuses schaltet sich die Hintergrundbeleuchtung
für ca. 5 Sekunden ein.
Drücken und halten Sie die “TIME SET”-Taste für ungefähr 5 Sekunden, um die
Grundeinstellungen anzupassen. Mit den Tasten “CH/+” und “MEM/_” können Sie
die Werte entsprechend anpassen.
Durch ein kurzes Drücken der “TIME SET”-Taste bestägen Sie die Eingabe und
gelangen in die nächste Opon. Auf diese Weise können Sie die folgenden Einstel-
lungen in folgender Reihenfolge ändern und anpassen:

9Deutsch
• 12/24 Stunden-Format
• Stunde
• Minute
• Jahr
• Monat/Tag-Format
• Monat
• Tag
• Zeitzone - Hinweis: Wenn Sie die Zeitzone beispielsweise auf +01 setzen und die
Weerstaon über das DCF-Signal angesteuert wird, zeigt die Uhr eine Stunde
später als das DCF-Signal an.
• Spracheinstellung - Zum Einstellen des Wochentages im Display. Die folgenden
Kürzel können eingestellt und mit den Tasten “CH/+” und “-” ausgewählt
werden: EN (Englisch), RU (Russisch), NL (Niederländisch), IT (Italienisch), ES
(Spanisch), DE (Deutsch), FR (Französisch)
• RC - DCF-Signal Funkon akvieren oder deakvieren.
• DST - Automasche Umschaltung zur Sommerzeit akvieren oder deakvieren.
• Weervorhersage - Ein- oder Ausschalten der Ludruckbasierten Weervor-
hersage.
7.2 Alarmeinstellung
Alarm setzen
Drücken Sie die “TIME SET”-Taste, um sta des Datums die Alarmzeit anzeigen
zu lassen. Drücken und halten Sie die „ALARM“-Taste nun, bis die entsprechende
Alarmzeit blinkt.
Mit den Tasten “CH/+” und “_” können Sie die gewünschten Einstellungen
vornehmen. Drücken Sie die “ALARM”-Taste anschließend erneut, um den
eingestellten Alarm zu speichern. Nach dem Setzen der Alarmzeit wird der Alarm
automasch akviert.
Alarm akvieren / deakvieren
Drücken Sie die “ALARM”-Taste im Uhrzeitmodus. Neben der Uhrzeit erscheint
ein Alarmsymbol. Dies bedeutet, dass der Alarm akviert ist. Drücken Sie die
“ALARM”-Taste erneut, um Alarm 2 zu akvieren. Drücken Sie die Taste ein dries
Mal, um beide Alarme zu akveren. Betägen Sie den Knopf ein viertes Mal, um
den Alarm zu deakvieren. Neben der Uhrzeit werden die akven Alarme angezeigt.
Wenn kein Alarmsymbol im Display erscheint, ist der Alarm ausgeschaltet.

10 Deutsch
Alarm ausschalten
Wenn der Alarm zur eingestellten Uhrzeit akviert wird, schaltet sich die Hinter-
grundbeleuchtung automasch mit ein. Der Alarmton wird nun für 2 Minuten ak-
v, bevor dieser automasch ausgestellt wird.
Drücken Sie die “SNOOZE/Alarm”-Taste auf der Oberseite des Gerätes, um den
Alarm zu unterbrechen. Es erscheint ein Schlummersymbol im Display, welches
bedeutet, dass die Schlummerfunkon akviert ist und der Alarmton in 5 Minuten
erneut ertönt.
Drücken und halten Sie die „SNOOZE/Alarm“-Taste oder drücken Sie die
„Alarm“-Taste, um den Alarm auszuschalten. Der Alarm wird am nächsten Tag zur
gleichen Zeit wieder ertönen.
7.3 Temperatur und Lufeuchgkeitstrends
Die Temperatur und die Lufeuchgkeitsanzeigen haben eine Trendanzeige, was
die Pfeile der Trendanzeige bedeuten, können Sie aus der nachfolgenden Tabelle
entnehmen:
7.4 Schimmelsymbol
Das Schimmelpilzsymbol ( ) ist ein bildlicher Hinweis, der auf der Temperatur und
der Feuchgkeit der Innen- und Außenlu basiert und versucht, das Schimmelpilzri-
siko zu besmmen. Damit können Sie einige der Schlüsselfaktoren in der Wohnung
überwachen, die zu Schimmel, Hausstaubmilben und Bakterien führen können.
Hinweis: Die Schimmelpilzanzeige ist nur eine Referenz für Sie, um Ihre Wohnumge-
bung zu überwachen und Sie an das Schimmelrisiko zu erinnern.
7.5 Frostsymbol
Wenn die Temperatur des aktuellen Kanals 3°C oder weniger beträgt, erscheint
das blinkende Eissymbol ( ) im Temperaturbereich.
Pfeilsymbol
Trend Steigend Gleichbleibend Fallend

11Deutsch
7.6 Hitzesymbol
Drücken Sie im Normalmodus die Taste „INDEX“ auf der Rückseite der Weerstaon,
um den Wärmeindexwert anzuzeigen.
Hinweis: Der Wärmeindex wird nur
berechnet, wenn die Raumtemperatur
zwischen 26 und 50°C liegt, und basiert
ausschließlich auf der von den drahtlo-
sen Innen- oder Außensensoren gemes-
senen Temperatur und Lufeuchgkeit.
7.7 Weervorhersage
Die Weerstaon berechnet eine Weervorhersage für etwa 12 Stunden, die auf
der Ludruckentwicklung basiert. Erwartungsgemäß kann diese Vorhersage nicht
mit Satelliten oder Hochleistungsrechnern verglichen werden. Die Vorhersage
zeigt lediglich eine ungefähre Angabe der aktuellen Entwicklung an.
Wärmeindex Riskolevel potenzielles Risiko
Über 46,1°C extreme Gefahr Hitzschlag oder Sonnensch sehr
wahrscheinlich
39,5°C bis 46,1°C Gefahr Sonnensch, Muskelkrämpfe und/oder
Hitzeerschöpfung wahrscheinlich
32,8°C bis 39,4°C extreme Vorsicht Sonnensch, Muskelkrämpfe und/oder
Erschöpfung möglich
26,7°C bis 32,7°C Vorsicht Ermüdung möglich
Symbol Beschreibung
Sonnig

12 Deutsch
Symbol Beschreibung
leicht bewölkt
bewölkt
regnerisch
verschneit

13Deutsch
7.8 Barometrischer/atmosphärischer Druck
Wenn die Weckzeit oder das Datum angezeigt wird, drücken Sie die Taste „BARO“
auf der Rückseite der Weerstaon, um den barometrischen Ludruck-Wert
anzuzeigen.
Drücken Sie erneut die Taste „BARO“, um die Einheit zwischen inHg / mmHg / hPa
zu ändern.
Wenn der Ludruck-Wert angezeigt wird, halten Sie die Taste „BARO“ für ca. 2
Sekunden lang gedrückt, um zwischen den Einheiten umzuschalten. Die Einheit
blinkt im Display über der Ludruckanzeige:
(ABS) Absolut: der absolute atmosphärische Druck Ihres Standortes
(REL) Relav: der relave atmosphärische Druck auf der Basis des Meeresspiegels
Zum Einstellen des relaven athmosphärischen Druckwertes
Hier können Sie nun die Anzeige auf den barometrischen Ludruck von Ihrem
Standort einstellen. Verwenden Sie die Ludruck-Daten von Ihrem Standort aus
dem Internet oder aus dem lokalen Weerbericht. Bie beachten Sie, dass die
Daten in die Weerstaon eingegeben werden müssen.
1. Halten Sie die „BARO“-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, bis das „ABS“- oder
„REL“-Symbol blinkt.
2. Drücken Sie die Taste „CH/+“ oder „MEM/-“, um in den relaven Modus zu
wechseln (REL).
3. Drücken Sie die „BARO“-Taste noch einmal, bis die Zier des relaven
Ludrucks blinkt.
4. Drücken Sie die Taste CH/+“ oder „MEM/-“, um den Wert zu ändern.
5. Drücken Sie die Baro-Taste, um den Einstellungsmodus zu speichern und
zu verlassen.
Hinweis: Der Standardwert des relaven atmosphärischen Drucks beträgt 1013
hPa (29,92 inHg), was sich auf den durchschnilichen atmosphärischen Druck
bezieht. Wenn Sie den Wert des relaven Ludrucks ändern, ändern sich auch
die Weerindikatoren. Der relave atmosphärische Druck basiert auf dem
Meeresspiegel, jedoch verändert dieser sich mit der absoluten atmosphärischen
Druckänderung.

14 Deutsch
7.9 Temperatur / Lufeuchgkeitsverlauf der letzten 24 Stunden
Die Haupteinheit zeichnet die Weerdaten der letzten 24 Stunden automasch
auf.
1. Drücken Sie die Taste „HISTORY“, um die historischen Aufzeichnungen des aktu-
ellen Kanals der letzten 1 Stunde zu überprüfen.
2. Drücken Sie wiederholt die „History-Taste“, um vergangene 2,3,4,5...24 histori-
sche Weeraufzeichnungen anzuzeigen. Das nachfolgende Beispiel zeigt die Werte
von vor 3 Stunden (-03H) an.
Bei Inakvität schaltet die Weerstaon wieder in den Normalmodus um.
8. MAX/MIN Datensätze
Die Basisstaon bewahrt die MAX/MIN-Weerdatensätze seit dem letzten
manuellen Reset auf.
1. Drücken Sie im Normalmodus einmal die „MEM/-“-Taste, um die
Höchsemperatur der aktuellen Kanäle anzuzeigen.
2. Drücken Sie die „MEM/-“-Taste wiederholt, um die Max/Min-Anzeige mit
Zeitstempel in dieser Reihenfolge anzuzeigen: maximale Temperatur ->
minimale Temperatur -> maximale Lufeuchgkeit -> minimale Lufeuch-
gkeit -> zurück zum Normalmodus.
3. Wenn die MAX/MIN-Werte angezeigt werden, kehrt die Anzeige nach 6
Sekunden in den Normalmodus zurück.
4. Um die MAX/MIN-Aufzeichnungen des aktuellen Anzeigekanals zu löschen,
halten Sie die MEM-Taste 2 Sekunden lang gedrückt, wenn das Gerät die
maximale Aufzeichnung anzeigt. Es ertönt ein „Piepton“, sobald das Zurück-
setzen durchgeführt wurde.

15Deutsch
9 Temperatur/Lufeuchgkeitsalarm
Das Gerät kann einen HI/LO-Temperatur- und Lufeuchgkeitsalarm für Innen-
und bis zu 8 Außenkanäle einrichten.
1. Halten Sie im Normalmodus die „ALERT“-Taste 2 Sekunden lang gedrückt,
um in den Alarmeinstellungsmodus zu gelangen, und das Symbol für die
aktuellen Kanäle blinkt. Drücken Sie die „CH/+“ oder „MEM/-“-Taste, um IN
(Innenraum) oder CH 1-8 (Kanal 1-8) zu wählen.
2. Drücken Sie die „ALARM“-Taste, um die nächste Einstellung aufzurufen.
3. Die Alarmeinstellungssequenz: Kanal -> HI-Temperatur -> LO-Temperatur ->
HI-Feuchte -> LO-Feuchte -> Kanal.
4. Drücken Sie die „CH/+“- oder „MEM/-“-Taste, um den Wert um 0,1 °C/°F
für die Temperatur für 1% für die Lufeuchgkeit zu ändern; Sie können
auch die Taste gedrückt halten, um den Wert schnell zu ändern.
5. Bei der Einstellung des HI / LO-Temperatur- oder Lufeuchgkeitswertes
drücken Sie die „ALARM“-Taste, um den Alarm für den betreenden HI/
LO-Alarm ein- oder auszuschalten. Sobald der Alarm eingeschaltet ist,
erscheint ein Alarm-Symbol neben dem „HI“ oder „LO“ Schrizug.
6. Halten Sie die ALARM-Taste 2 Sekunden lang oder ohne Tastendruck 60
Sekunden lang gedrückt, um zum Normalmodus zurückzukehren.
Temperatur/Lufeuchgkeitsalarm ausschalten
Wenn der Alarm ausgelöst wird, ertönt der Alarm und das Alarmsymbol und der
aktuelle Messwert auf dem Display blinken. Drücken Sie die „ALARM/SNOOZE“-,
„ALARM“- oder „ALERT“-Taste, um den Alarmton zu stoppen. Wenn Sie den
Alarm auslösen und diesen ignorieren, wird er nach 2 Minuten beendet.
Alarm eingeschaltet (Niedrige
Lufeuchgkeit)
Alarm eingeschaltet (Hohe
Temperatur)

16 Deutsch
Hinweis:
• Sie können in der Einstellung keine koniktbehaeten HI/LO-Werte eingeben.
Wenn der HI-Temperatur-Alarmwert beispielsweise 40°C beträgt, können Sie
nicht mehr als 39,9°C für den LO-Alarm eingeben usw. Wenn ein Alarm aus-
gelöst wird, schaltet die Anzeige auf den entsprechenden Kanal um. Die Anzeige
kehrt nach dem Stoppen des Alarms in den Autozyklus-Modus zurück.
• Wenn der Alarm nach 2 Minuten automasch abgeschaltet wird, blinkt das
Alarmsymbol weiterhin, bis die Weerdaten außerhalb des Alarmbereichs
liegen.
• Der Weeralarm ertönt erneut, wenn die Weerwerte wieder in den Alarmbe-
reich fallen.
10. Symbol für Lufeuchgkeit und Temperaturniveau
Das Thermostat und das Wassertropfen-Symbol zeigen die Temperatur und die
Lufeuchgkeit auf dem LC-Display an, damit Sie den aktuellen Umgebungszu-
stand kennen.
HI / ≥ 81% 71 - 80% 51 - 60% ≤ 30% / LO - / ER
HI / ≥ 40,1°C 35,1 - 40°C 15,1 - 20°C ≤ -15°C / LO - / ER
Beispiele von Temperaturleveln
Beispiele von Lufeuchgkeitsleveln

17Deutsch
Hinweis: Wenn die Temperatur unter -40°C oder über 70°C liegt, wird „LO“ bzw.
„HI“ angezeigt. Der Feuchgkeitsbereich unter 1% oder über 99% wird „LO“ bzw.
„HI“ angezeigt. Kein Temperatur-/Feuchgkeitsniveau, wenn der Messwert außer-
halb des Temperatur-/Feuchgkeitsanzeigebereichs liegt.
11. Hintergrundbeleuchtung
11.1 Hintergrundbeleuchtung
Schieben Sie den „Hintergrundbeleuchtung“-Schalter in die gewünschte Posion:
• OFF = Hintergrundbeleuchtung aus
• LO = Hintergrundbeleuchtung Stufe 1
• HI = Hintergrundbeleuchtung Stufe 2
Wenn die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist, drücken Sie
die „Farbschleifentaste“ (19), um die automasche Farbschlei-
fenfunkon im Lufeuchgkeitsbereich ein- und auszuschalten.
Wenn die Hintergrundbeleuchtung eingeschaltet ist, drücken Sie
die „Farbschleifentaste“ (20), um die automasche Farbschlei-
fenfunkon bei der Temperatursekon ein- und auszuschalten.
Um eine einzelne gewünschte Farbe auszuwählen, starten Sie die
Farbschleife der gewünschten Sekon mit der entsprechenden
Taste, also Temperatur (20) oder Lufeuchgkeit (19). Drücken
Sie, sobald die gewünschte Farbe auf dem Display erscheint, die
Taste erneut, um die Farbschleife zu stoppen.
19
20
21

18 Deutsch
11.2 Hintergrundbeleuchtung nach Außentemperatur
Es besteht die Möglichkeit, dass sich die Hintergrundbeleuchtung aufgrund der
Temperatur, die durch den Außensensor gemessen wurde, automasch ändert.
Dazu betägen Sie bie die „Temperaturabhängige Farbwechseltaste (21)“. Die
nachfolgende Tabelle zeigt eine Übersicht, wann welche Temperatur erscheint:
Hinweis: Sobald die temperaturabhängige Farbwechsel eingeschaltet ist, er-
scheint im Display in der enstprechenden Sekon ein Symbol.
Temperatur Farbe
≤-15°C Dunkellila
-14,9°C bis -10°C Lila
-9,9°C bis -5°C Dunkelblau
-4,9°C bis 0°C Hellblau
0,1°C bis 5°C Dunkeltürkis
5,1°C bis 10°C Helltürkis
10,1°C bis 15°C Hellgrün
20,1°C bis 25°C Grün
25,1°C bis 30°C Gelb
30,1°C bis 35°C Hellorange
35,1°C bis 40°C Orange
≥40,1°C Rot
Nicht lesbar Grün

19Deutsch
12. Niedrige Baerie
Wenn die Anzeige für schwache Baerien „ “ im Bereich der Außentemperatur
erscheint, zeigt dies an, dass die Baerieleistung des Senders nicht ausreicht. Sie
sollten die Baerien umgehend durch 2x 1,5V Baerien der Größe AA ersetzen.
13. Sicherheitshinweise und Haungsausschluss
Versuchen Sie nie das Gerät zu önen, um Reparaturen oder Umbauten vorzuneh-
men. Vermeiden Sie Kontakt zu den Netzspannungen. Schließen Sie das Produkt
nicht kurz. Das Gerät ist nicht wasserdicht, bie verwenden Sie es nur im Trocke-
nen. Schützen Sie es vor hoher Lufeuchgkeit, Wasser und Schnee. Halten Sie das
Gerät von hohen Temperaturen fern.
Setzen Sie das Gerät keinen plötzlichen Temperaturwechseln oder starken Vibra-
onen aus, da dies die Elektronikteile beschädigen könnte. Prüfen Sie vor der Ver-
wendung das Gerät auf Beschädigungen. Das Gerät sollte nicht benutzt werden,
wenn es einen Stoß abbekommen hat oder in sonsger Form beschädigt wurde.
Beachten Sie bie die naonalen Besmmungen und Beschränkungen. Nutzen Sie
das Gerät nicht für andere Zwecke als die, die in der Anleitung beschrieben sind.
Dieses Produkt ist kein Spielzeug. Bewahren Sie es außerhalb der Reichweite von
Kindern oder geisg beeinträchgten Personen auf.
Jede Reparatur oder Veränderung am Gerät, die nicht vom ursprünglichen Lie-
feranten durchgeführt wird, führt zum Erlöschen der Gewährleistungs- bzw.
Garaneansprüche. Das Gerät darf nur von Personen benutzt werden, die diese
Anleitung gelesen und verstanden haben. Die Gerätespezikaonen können sich
ändern, ohne dass vorher gesondert darauf hingewiesen wurde.
14. Entsorgungshinweise
Elektrische und elektronische Geräte dürfen nach der europäischen WEEE Richt-
linie nicht mit dem Hausmüll entsorgt werden. Deren Bestandteile müssen ge-
trennt der Wiederverwertung oder Entsorgung zugeführt werden, weil giige und
gefährliche Bestandteile bei unsachgemäßer Entsorgung die Umwelt nachhalg
schädigen können. Sie sind als Verbraucher nach dem Elektro- und Elektronikge-
rätegesetz (ElektroG) verpichtet, elektrische und elektronische Geräte am Ende
ihrer Lebensdauer an den Hersteller, die Verkaufsstelle oder an dafür eingerichte-

20 Deutsch
te, öentliche Sammelstellen kostenlos zurückgeben. Einzelheiten dazu regelt das
jeweilige Landesrecht. Das Symbol auf dem Produkt, der Betriebsanleitung oder/
und der Verpackung weist auf diese Besmmungen hin. Mit dieser Art der Sto-
trennung, Verwertung und Entsorgung von Altgeräten leisten Sie einen wichgen
Beitrag zum Schutz unserer Umwelt.
15. Hinweise zur Baerieentsorgung
Im Zusammenhang mit dem Vertrieb von Baerien oder mit der Lieferung von Ge-
räten, die Baerien enthalten, ist der Anbieter verpichtet, den Kunden auf folgen-
des hinzuweisen: Der Kunde ist zur Rückgabe gebrauchter Baerien als Endnutzer
gesetzlich verpichtet. Er kann Altbaerien, die der Anbieter als Neubaerien im
Sorment führt oder geführt hat, unentgeltlich am Versandlager (Versandadresse)
des Anbieters zurückgeben. Die auf den Baerien abgebildeten Symbole haben
folgende Bedeutung: Pb = Baerie enthält mehr als 0,004 Masseprozent Blei, Cd
= Baerie enthält mehr als 0,002 Masseprozent Cadmium, Hg = Baerie enthält
mehr als 0,0005 Masseprozent Quecksilber.