Beko BKS 1226 User manual

EN - TR - TM - KK - RU -BS - MK - SQ - SR - TH - HR
BKS 2226
BKS 1226
User Manual
Vacuum Cleaner
01M-8833063200-3722-09
01M-8913783200-3722-01

Please read this user manual first!
Dear Customer,
Thank you for prefering a Beko product. We hope that you get the best results from
your product which has been manufactured with high quality and state-of-the-art
technology. Therefore, please read this entire user manual and all other accompanying
documents carefully before using the product and keep it as a reference for future use.
If you handover the product to someone else, give the user manual as well. Follow all
warnings and information in the user manual.
Explanation of symbols
Throughout this user manual the following symbols are used:
C
Important information or useful hints
about usage.
A
Warning for hazardous situations
with regard to life and property.
Protection class for electric shock.
RECYCLED &
RECYCLABLE
PAPER

Vacuum cleaner / User manual 3 / EN
CONTENTS
1 Important nstructons for
safety and envronment 4-5
1.1 General safety . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4
1.2 Complance wth the WEEE Drectve and
dsposal of waste products . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
1.3 Package nformaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
2 Your vacuum cleaner 6
2.1 Overvew . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
2.2 Techncal data. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6
3 Use 7-8
3.1 Intended use . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.2 Attachng/removng the hose. . . . . . . . . . . . . . .7
3.3 Attachng/removng the telescopc tube . . .7
3.4 Attachng/removng the parquet/
carpet brush . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.5 Adjustng the parquet/carpet brush . . . . . . . .7
3.6 Operaton . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.6.1 Adjustng the sucton power . . . . . . . . . . . . . .7
3.6.2 Dust ndcator . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .7
3.7 Accessores. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
3.8 Swtchng off and parkng the vacuum cleaner
4 Cleanng and mantenance 8-9
4.1 Replacng the dust bag. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8
4.2 Cleanng the flters. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2.1 Motor protecton flter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.2.2 Foam flter . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9
4.3 Storage. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 9

4 / EN Vacuum cleaner / User manual
Ths secton contans safety
nstructons that wll help protect
from rsk of personal njury or
property damage.
Falure to follow these
nstructons nvaldates the
granted warranty.
1.1 General safety
•Ths applance comples wth
the nternatonal securty
standards.
•Ths applance can be used by
chldren aged from 8 years and
above and personswth reduced
physcal, sensory or mental
capabltes or lack of experence
and knowledge f they have
been gven supervson or
nstructon concernng use of
the applance n a safe way
and understand the hazards
nvolved. Chldren shall not play
wth the applance. Cleanng
and user mantenance shall not
be made by chldren wthout
supervson.
•Donotusetfthepowercableor
the applance tself s damaged.
Contact an authorzed servce.
•Your mans power supply should
comply wth the nformaton
suppled on the ratng plate of
the applance.
•The mans supply of the
applance must be secured wth
a mnmum 16 A fuse.
•Do not use the applance wth
an extenson cord.
•In order to prevent the power
cable from gettng damaged,
make sure that t doesn't get
stuck, twsted or rub aganst
sharp surfaces.
•Do not touch the applance or ts
plug when t s plugged f your
hands are damp or wet.
•Do not pull the power cable
when unpluggng the applance.
•Do not vacuum flammable
materals and when vacuumng
cgarette ashes make sure that
t got cold.
•Do not vacuum water or other
lqud materals.
•Protect the applance from ran,
humdty and heat sources.
1Important nstructons for safety and envronment

Vacuum cleaner / User manual 5 / EN
•Never use the applance
n or near to combustble
or nflammable places and
materals.
•Unplug the applance before
cleanng and mantenance.
•Do not dp the applance or ts
cable n water to clean t.
•Check the hose of the applance
regularly. Do not use f t s
damaged and contact an
authorzed servce.
•Do not attempt to dsmantle the
applance.
•Only use the orgnal parts or
parts recommended by the
manufacturer.
•If heavly used for cleanng dust
such as cement or grout the
dust ndcator wll lt earler then
expected, n such case replace
the dust bag even t s empty.
•Do not use the applance
wthout flters; otherwse t can
get damaged.
•When vacuumng the stars,
the applance should be located
below the user.
•If your store the package
materal, keep t out of the
reach of chldren.
1.2 Complance wth the WEEE
Drectve and Dsposng of the
Waste Product
Ths product comples wth EU WEEE
Drectve (2012/19/EU). Ths product
bears a classfcaton symbol for waste
electrcal and electronc equpment
(WEEE).
Ths symbol ndcates that ths product shall not be
dsposed wth other household wastes at the end
of ts servce lfe. Used devce must be returned to
offcal collecton pont for recyclng of electrcal
and electronc devces. To fnd these collecton
systems please contact to your local authortes
or retaler where the product was puchased. Each
household performs mportant role n recoverng
and recyclng of old applance. Approprate
dsposal of used applance helps prevent potental
negatve consequences for the envronment and
human health.
1.3 Package nformaton
Packagng materals of the product are
manufactured from recyclable materals
n accordance wth our Natonal
Envronment Regulatons. Do not dspose
of the packagng materals together wth the
domestc or other wastes. Take them to the
packagng materal collecton ponts desgnated
by the local authortes.
1Important nstructons for safety and envronment

6 / EN Vacuum cleaner / User manual
2.1 Overvew
2Your vacuum cleaner
1. Power cable wndng button
2. Plug
3. Park channel
4. Sucton power adjustment knob
5. On/Off button
6. Ld release button
7. Carryng handle
8. Sucton nozzle
9. Dust ndcator
10. Handle
11. Hose
12. Hose cap
13. Telescopc tube
14. Parquet/carpet brush
15. Telescopc tube adjustment latch
16. Narrow crevce tool
17. Wde-mouth nozzle
2.2 Techncal data
Nom. power : 2000 W
Max power : 2600 W
Net weight : 5 kg
Supply voltage : 220-240 V~, 50 Hz
Dust Volume : 3 L
Power cord length : 6 m
Rghts to make techncal and desgn changes are
reserved.
1110
14
13
12
16 17
15
1
4
2
3
5
6
7
8
9

Vacuum cleaner / User manual 7 / EN
3 Use
3.1 Intended use
The applance was desgned to be used n houses,
and s not ft for ndustral use.
3.2 Attachng/removng the
hose
1. To attach the hose (11) push the hose cap (12)
to match t wth the sucton nozzle.
•The tabs on the hose cap (12) must be seated
correctly.
2. To remove the hose (11) press on the tabs on
the hose cap (12) and pull t.
3.3 Attachng/removng the
telescopc tube
1. Attach the telescopc tube (13) to the handle
(10).
2. Pull the telescopc tube from the handle (10) to
remove t.
3. Push the telescopc tube adjustment latch (15)
n the arrow drecton and pull the telescopc
tube (13) to adjust ts length.
3.4 Attachng/removng the
parquet/carpet brush
You can nstall/remove the telescopc tube (13)
from/to the parquet carpet brush (14).
3.5 Adjustng the parquet/
carpet brush
By pressng the adjustment latch (14) located on
the parquet carpet brush;
•Use “ ” poston for hard surfaces and
parquet.
•Use “ ” for carpets.
3.6 Operaton
1. Plug the applance after pullng the power plug
located at the back of the applance.
2. Press on/off button (5) to swtch on your
applance.
3.6.1 Adjustng the sucton
power
You can adjust the sucton power of the applance
by turnng the sucton power button (4) located on
the body of the devce clockwse accordng to the
type of the surface to be cleaned. To decrease the
sucton power turn the button counterclockwse.
3.6.2 Dust ndcator
When the dust bag s full the dust ndcator (9) on
the body wll lght n red. Replace the dust bag (see
4.1).

8 / EN Vacuum cleaner / User manual
3.7 Accessores
Crevice tool
Sutable for the cleanng of the
surfaces whch are dffcult to
clean, such as the areas remanng
under the sofas and furnture.
Wide-mouth nozzle
Sutable for the cleanng of the
floorngs, star steps, nsde of the
cars, sofas, armchars etc.
AWARNING:
Do not make cleanng
by usng the handle's (10) end part.
Swtch off and unplug the applance before
cleanng t.
AWARNING:
Never use gasolne,
solvent, abrasve cleanng agents,
metal objects or hard brushes to
clean the applance.
4.1 Replacng the dust bag
When the dust ndcator (9) on the body turn to
red replace the dust bag.
1. Open the top ld pressng the button (6) for
openng the dust contaner.
2. Lft the dust bag upwards and remove t from
the bag holder.
3. Remove the dust bag from ts gude pullng t
from ts clps.
4. Close the cover of the full dust bag and dspose
t.
5. Holdng ts clps, push the new dust bag nto the
bag holder. Ensure that t s fully seated.
6. Close the applance's upper cover.
AWARNING:
Do not forcethe top
ld to close t, otherwse the plastc
sectons can be damaged.
A
WARNING: Dust bags provded
from locatons other than the
authorzed dealers and servces are
not orgnal. Such dust bags have a
lesser qualty and they become torn
n a shorter perod and render your
applance unoperatonal. Faults
caused by usng unauthentc dust
bags are not covered by the scope
of the warranty.
3.8 Swtchng off and parkng
the vacuum cleaner
1. Swtch off the applance wth the on/off button
(5) and unplug t.
2. Wnd the electrc cable by pressng the power
cable wndng button (1).
Vertical parking feature
Insert the hook of the parquet/carpet brush nto
the parkng channel located at the bottom secton
of the applance.
Horizontal parking feature
Insert the hook of the parquet/carpet brush nto
the parkng channel located at the rear secton of
the applance.
4Cleanng and mantenance
3 Use

Vacuum cleaner / User manual 9 / EN
4Cleanng and mantenance
AWARNING:
Do not wash the dust
bag.
4.2 Cleanng the flters
Foam flter
Motor
protecton flter Mcro flter
After each 5 dust bag replacement (may vary
dependng on the frequency and area of usage)
clean the flters.
AWARNING:
Do not use applances
producng hot ar such as har dryer
or heater to dry the flters.
A
WARNING: Do not nstall the
flters wthout completely dryng
them; otherwse smell of mosture
may occur durng the use, water can
leak from the back of the applance
or the flters may get damaged.
AWARNING:
When the flters dry,
replace them nto ther postons.
4.2.1 Motor protecton flter
1. Open the top ld pressng the button (6) for
openng the ld.
2. Remove the foam flter from the grd nsde.
3. Wash t under runnng water after shakng t
off.
4. After washng the foam, gently wrng t and
leave t to dry.
4.2.2 Foam flter
1. Open the rear cover.
2. Remove the foam flter behnd the cover and
wash t.
3. After washng the foam, gently wrng t and
leave t to dry.
4.3 Storage
•If you do not ntend to use the applance for a
long tme, store t carefully.
•Pull the applance's plug out.
•Keep the applance out of the reach of chldren.

Lütfen önce bu kılavuzu okuyun!
Değerli Müşterimiz,
Beko ürününü tercih ettiğiniz için teşekkür ederiz. Yüksek kalite ve teknoloji ile üretilmiş
olan ürününüzün size en iyi verimi sunmasını istiyoruz. Bunun için, bu kılavuzun
tamamını ve verilen diğer belgeleri ürünü kullanmadan önce dikkatle okuyun ve bir
başvuru kaynağı olarak saklayın. Ürünü başka birisine verirseniz, kullanma kılavuzunu
da birlikte verin. Kullanma kılavuzunda belirtilen tüm bilgi ve uyarıları dikkate alarak
talimatlara uyun.
Sembollerin anlamları
Bu kullanma kılavuzunun çeşitli kısımlarında aşağıdaki semboller kullanılmıştır:
C
Cihazın kullanımıyla ilgili önemli bilg-
iler ve faydalı tavsiyeler.
A
Can ve mal güvenliğiyle ilgili tehlikeli
durumlar konusunda uyarılar.
Elektrik çarpmasına karşı koruma
sınıfı.
GERİ DÖNÜŞTÜRÜLMÜŞ &
GERİ DÖNÜŞTÜRÜLEBİLİR
KAĞIT