BENE PIXEL RACK M User manual

1
PIXEL RACK LPIXEL RACK M
1
1
3
2
b
a
2
3
GWSR-SKIS-VZ-M6x16 36x
D990444
Distanzscheibe 5 mm 12x
U012380
GWSR-SKIS-VZ-M6x20 12x
D990196
GWST-IS-SZ-M6/20 2x
3x
3x
maximale Belastung: 105 kg
maximum load: 105kg
charge maximale : 105 kg
maximale Belastung: 200 kg
maximum load: 200kg
charge maximale : 200 kg
PIXEL RACK POIGNÉE
PIXEL RACK HANDLE
PIXEL RACK MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
PIXEL RACK L PIXEL RACK GRIFFBÜGEL
PIXEL Rack /10.2020/ WP_MB382

2
1 3
2
Rändelschraube M5 2x
PIXEL FIXATION TABLEAU BLANC ET PIXEL TABLEAU BLANC
positions et alignement possibles
PIXEL PLUMIER ET PIXEL PLATEAU PIXEL ORGANISATEUR
PIXEL WHITEBOARD HOLDER & PIXEL WHITEBOARD
possible positions & alignment
PIXEL PEN TRAY & PIXEL TOOL TRAY PIXEL ORGANISATION INLAY
PIXEL RACK MONTAGEANLEITUNG
ASSEMBLY INSTRUCTIONS
INSTRUCTIONS DE MONTAGE
PIXEL WHITEBOARD HALTERUNG & PIXEL WHITEBOARD
mögliche Positionen & Ausrichtung
PIXEL STIFTABLAGE & PIXEL UTENSILIENTASSE PIXEL ORGANISATIONSINLAY

3
8x .......
12x .......
6x .......
3x .......
3x .......
5x ....... 3x .......
4x .......
1x .......
1x .......
1x .......
1x .......
1x .......
1x .......
4x .......
6x .......
4x ....... 2x .......
2x ....... 2x .......
2x .......
1x .......
1x .......
1x .......
1x ....... 1x .......
1x .......
SETTING #01 SETTING #02
PIXEL RACK
SETTINGS

4
SETTING #03
SETTING #06
SETTING #09
SETTING #04
SETTING #07
SETTING #10
SETTING #05
SETTING #08
SETTING #11
5x .......
4x .......
4x .......
2x .......
1x .......
2x .......
2x .......
2x .......
1x .......
1x .......
1x .......
2x .......
4x .......
4x ....... 2x .......
2x .......
1x .......
1x .......
1x .......
2x .......
4x .......
4x ....... 2x .......
2x .......
1x .......
1x .......
1x .......
1x .......
1x .......
2x .......
2x .......
2x ....... 1x .......
1x .......
1x .......
1x .......
2x .......
1x .......
2x .......
1x .......
2x .......
5x .......
2x .......
1x .......
2x .......
3x .......
3x .......
1x .......
2x .......
2x .......
2x .......
1x .......
1x .......
1x .......
1x .......
4x .......
1x .......
2x .......
2x .......
1x .......
1x .......
1x .......
1x .......
1x .......
PIXEL RACK
SETTINGS

5
SETTING #12 SETTING #13
2x .......
2x .......
1x .......
1x .......
1x .......
1x .......
4x .......
2x .......
2x .......
2x .......
2x .......
1x .......
1x .......
2x .......
1x .......
PIXEL RACK
SETTINGS

6
Pour garantir la stabilité, fixer en
rabattant la poignée.
Ne pas empiler plus de trois PIXEL Boxes.
Poser le PIXEL Top 180 et le PIXEL Tray 180 au même niveau!
Le PIXEL Top n’autorise pas d’empilement supplémentaire.
Pour continuer l’empilement, utiliser des PIXEL Trays.
Assemblage en ligne du PIXEL Tray 180 / PIXEL Top 180
Empiler correctement les PIXEL Boxes.
Fixation PIXEL TOP 180 et PIXEL Tray 180.
Ne pas monter sur un PIXEL Mobile Tray / PIXEL Rack. Ne
s’asseoir sur la Mobile Lounge qu’une fois les roulettes
bloquées.
Utilisation du support PIXEL dans le modèle en H du FRAME_S Board
10 PIXEL Boxes par côté / maximum de 20
PIXEL Boxes au total
2 PIXEL Boxes maxi.
5 PIXEL Boxes maxi.
Assis / debout sur des configurations PIXELUne utilisation comme estrade n’autorise pas de troisième niveau.
charge maximale : 200 kg
INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ
SAFETY INSTRUCTIONS
To ensure the stability, secure the
arms by folding them!
Don’t build higher than three PIXEL Boxes!
Position PIXEL Top 180 and PIXEL Tray 180 only in a flush arrangement.
No further stacking is permitted on a PIXEL Top.
To stack higher, use PIXEL Trays.
PIXEL Top 180 / PIXEL Tray 180 row connection
Place the PIXEL Boxes on top of each
other correctly!
Mounting PIXEL Top 180 and PIXEL Tray 180.
Don’t stand on a PIXEL Wheel Tray / PIXEL Rack. Only
sit on the wheel lounge when the castors are blocked.
Use of PIXEL supports in FRAME_S Board H-typeSitting / standing on PIXEL SettingsNo third level is permitted when a platform is used!
Maximum load: 200kg
max. 2 PIXEL Boxes
max. 5 PIXEL Boxes
10 PIXEL boxes per side /
total max. 20 PIXEL Boxes
SICHERHEITSHINWEISE
Um die Stabilität zu gewährleisten,
Bügel durch umklappen fixieren!
Nicht höher als drei PIXEL Boxen bauen!
PIXEL Top 180 und PIXEL Tray 180 bündig aufsetzen.Kein weiteres stapeln auf einem PIXEL Top zulässig!
Zum Weiterstapeln PIXEL Trays verwenden.
PIXEL Top 180 / PIXEL Tray 180 Reihenverbindung
PIXEL Boxen richtig aufeinander setzen! Fixierung PIXEL Top 180 & PIXEL Tray 180. Nicht auf einem PIXEL Wheel Tray / PIXEL
Rack stehen. Sitzen auf der Wheel Loun-
ge nur bei blockierten Rollen.
Verwendung von PIXEL Träger in FRAME_S Board H-Typ
Maximalbeladung: 200kg
max. 2 PIXEL Boxen
max. 5 PIXEL Boxen
Sitzen / Stehen auf PIXEL SettingsBei Podest-Anwendung keine dritte Ebene zulässig.
10 PIXEL Boxen pro Seite /
gesamt max. 20 PIXEL Boxen