Beninca Heady User manual

L8542912

11/2020 rev 8

HEADY

ARC COMPATIBLE CONTROL UNIT

IMPORTANT, PLEASE READ CAREFULLY:

The radio receiver in this product is compatible with the new

ARC (Advanced Rolling Code) transmitters which, thanks to 128-

bit encryption ensure superior copy-security.

Storing new ARC transmitters is quite similar to that of normal

rolling code transmitters with HCS coding, but be aware that:

1) ARC transmitters and Rolling Code HCS can not be stored in

a single receiver.

2) The ﬁrst transmitter memorized determines the type of trans-

mitters to be used later. If the ﬁrst transmitter memorized is

ARC, you can not store Rolling code HCS transmitters, and vice

versa.

3) Fixed code transmitters may only be used in conjunction with

Rolling code HCS transmitters, bringing the logic CVAR OFF.They

are, therefore, not usable in combination with the ARC transmit-

ters. If the ﬁrst rolling code transmitter stored is an ARC CVAR

the logic is inoperative.

If the ﬁrst Rolling Code transmitter stored is an ARC, the CVAR

logic enables or disables the cloned ARC transmitters.

4) If you want to change the type of transmitters it is necessary

to proceed with a receiver reset.

ŘÍDÍCÍ JEDNOTKA KOMPATIBILNÍ S ARC

DŮLEŽITÉ INFORMACE, POZORNĚ SI JE PŘEČTĚTE:

Rádiový přijímač tohoto produktu je kompatibilní s novými vysí-

lači ARC (Advanced Rolling Code), které díky 128bitovému šifro-

vání zabraňují tomu, aby signál byl zkopírován.

Ukládání nových vysílačů ARC je stejné jako u vysílačů s normál-

ním plovoucím kódem s kodiﬁkací HCS, avšak nezapomeňte, že:

1) Do jednoho přijímače není možné uložit vysílače ARC a HCS s

plovoucím kódem.

2) Vysílač uložený v paměti jako první určuje typ vysílačů, které

se budou později používat. Pokud má první uložený vysílač kodi-

ﬁkaci ARC, nemůžete ukládat vysílače HCS s plovoucím kódem,

a naopak.

3) Vysílače s pevným kódem se smí používat pouze ve spojení

s vysílači HCS s plovoucím kódem, které vypínají logiku CVAR.

Z tohoto důvodu je nelze použít ve spojení s vysílači ARC. Pokud

první uložený vysílač s plovoucím kódem má kodiﬁkaci ARC, ne-

platí logika CVAR.

Pokud první uložený vysílač s plovoucím kódem má kodiﬁkaci

ARC, logika CVAR aktivuje nebo deaktivuje klonované vysílače

ARC.

4) Pokud chcete změnit typ vysílačů, musíte přijímač resetovat.

111098765 13124

115/230Vac

50/60Hz

NGND

____

RADIO

250Vac/16A

ELS/SRL

LAMP

230Vac

PED.

P.P.

STOP

PHOT

SHIELD

ANT

SCA 24Vac

3W max

24Vac

500mA max

2Ch

SCA

COM

191817161514 2120

2625242322

11109876513124

24Vac

500mA max

191817161514

191817161514 2625242322

24Vac 24Vac

COM

NC NO

RXTX

SCA

Code

PHOTO-TEST ELS/SRL 230V

1312

12V

ELS/SRL 12V

Obr. 1 HEADY

v1.05

8888 PRG

PRG

on PRG

OFF PRG

on PRG

OFF PRG

on PRG

off PRG

on PRG

off PRG

on PRG

off PRG

PUSH OK

rtr PRG OK

PUSH OK

tca

tM1

tm2

tdmo

tdmc

Pm2

PS1

ps2

tls

PM1

LOG

TCA

tca

IBL

scl

sld

pre

ham

spn

imot

cvar

phtc

PHOS

off PRG

opcl

2ch

clr

rtr

2ch

ped

PUSH OK

STOP

TCA

LOG

PAR

RADI

RADIRADI

Power ON

Display OFF

Firmware Ver. (3s)

Diagnostic

off PRG

serl

on PRG

rem

0000 conf OK

res PRG

0012 3456

Nman

RES

CODE

par

9000 9C5a RE-ENTER

CODE

Display OFF

RADI

Menu programming layout

Rozvržení menu programování

v1.05

8888 PRG

PRG

on PRG

OFF PRG

on PRG

OFF PRG

on PRG

off PRG

on PRG

off PRG

on PRG

off PRG

PUSH OK

rtr PRG OK

PUSH OK

tca

tM1

tm2

tdmo

tdmc

Pm2

PS1

ps2

tls

PM1

LOG

TCA

tca

IBL

scl

sld

pre

ham

spn

imot

cvar

phtc

PHOS

off PRG

opcl

2ch

clr

rtr

2ch

ped

PUSH OK

STOP

TCA

LOG

PAR

RADI

RADIRADI

Power ON

Display OFF

Firmware Ver. (3s)

Diagnostic

off PRG

serl

on PRG

rem

0000 conf OK

res PRG

0012 3456

Nman

RES

CODE

par

9000 9C5a RE-ENTER

CODE

Display OFF

RADI

Legenda

Stiskněte tlačítko (-).

Press key (-)

Stiskněte tlačítko (+).

Press key (+)

Stiskněte tlačítko (PG).

Press key (PG)

Stiskněte současně tlačítka (+) a (-).

Premere simultaneamente (+) e (-)

Hodnotu zvyšte / snižte pomocí tlačítek (+) a (-).

Increase/decrease the value with keys (+) and (-)

Stiskněte tlačítko vysílače, kterému se má přiřadit funkce.

Press the transmitter key, which is to be assigned to function

HEADY

Remove the 4 screws A and then remove cover B

There are 4 set-ups (C) present on the base of the control unit

container, which must be broken using a screwdriver.

Place the base on the wall and mark the 4 drilling points.

Make the 4 holes and insert the 4 plugs (E), ﬁx the control unit

with the 4 screws D. Plugs and screws are supplied.

Odstraňte 4 šrouby A, poté sejměte kryt B.

Ve spodní části skříňky řídicí jednotky jsou 4 tenčí místa (C), kde

po proražení šroubovákem vytvoříte otvory.

Umístěte spodní část na stěnu a vyznačte 4 značky pro otvory,

které se mají vyvrtat.

Vyvrtejte 4 otvory a zasuňte do nich 4 hmoždinky (E), poté upev-

něte řídicí jednotku pomocí 4 šroubů D. Hmoždinky a šrouby

jsou součástí dodávky.

ENG WARNING

GENERAL INFORMATIONS

The product shall not be used for purposes or in ways other than those for which the product is intended for and as

described in this manual. Incorrect uses can damage the product and cause injuries and damages.

The company shall not be deemed responsible for the non-compliance with a good manufacture technique of gates as well

as for any deformation, which might occur during use.

Keep this manual for further use.

INSTALLER GUIDE

This manual has been especially written to be use by qualiﬁed ﬁtters. Installation must be carried out by qualiﬁed personnel

(professional installer, according to EN 12635), in compliance with Good Practice and current code.

Make sure that the structure of the gate is suitable for automation.

The installer must supply all information on the automatic, manual and emergency operation of the automatic system and

supply the end user with instructions for use.

GENERAL WARNINGS

Packaging must be kept out of reach of children, as it can be hazardous. For disposal, packaging must be divided the

various types of waste (e.g. carton board, polystyrene) in compliance with regulations in force.

Do not allow children to play with the ﬁxed control devices of the product.

Keep the remote controls out of reach of children.

This product is not to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capacity, or who are

unfamiliar with such equipment, unless under the supervision of or following training by persons responsible for their safety.

Apply all safety devices (photocells, safety edges, etc.) required to keep the area free of impact, crushing, dragging and

shearing hazard.

Bear in mind the standards and directives in force, Good Practice criteria, intended use, the installation environment, the

operating logic of the system and forces generated by the automated system. I

Installation must be carried out using safety devices and controls that meet standards EN 12978 and EN 12453.

Only use original accessories and spare parts, use of non-original spare parts will cause the warranty planned to cover the

products to become null and void.

All the mechanical and electrical parts composing automation must meet the requirements of the standards in force and

outlined by CE marking.

ELECTRICAL SAFETY

An omnipolar switch/section switch with remote contact opening equal to, or higher than 3mm must be provided on the

power supply mains.

Make sure that before wiring an adequate differential switch and an overcurrent protection is provided.

Pursuant to safety regulations in force, some types of installation require that the gate connection be earthed.

During installation, maintenance and repair, cut off power supply before accessing to live parts.

Also disconnect buffer batteries, if any are connected.

The electrical installation and the operating logic must comply with the regulations in force.

The leads fed with different voltages must be physically separate, or they must be suitably insulated with additional insulation

of at least 1 mm.

The leads must be secured with an additional ﬁxture near the terminals.

During installation, maintenance and repair, interrupt the power supply before opening the lid to access the electrical parts

Check all the connections again before switching on the power. The unused N.C. inputs must be bridged.

WASTE DISPOSAL

As indicated by the symbol shown, it is forbidden to dispose this product as normal urban waste as some parts might be

harmful for environment and human health, if they are disposed of incorrectly.

Therefore, the device should be disposed in special collection platforms or given back to the reseller if a new and similar

device is purchased.

An incorrect disposal of the device will result in ﬁnes applied to the user, as provided for by regulations in force.

Descriptions and ﬁgures in this manual are not binding.

While leaving the essential characteristics of the product unchanged, the manufacturer reserves the right to modify the same under the

technical, design or commercial point of view without necessarily update this manual.

TECHNICAL DATA

Mains power supply 230 VAC 50/60 Hz (115VAC 50/60 Hz for HEADY 115)

Output, Motor 1/2 motor 230VAC (115V for HEADY 115)

Motor maximum power 500W + 500W

Output, power supply of accessories 24VDC 500mA max.

Protection level IP54

Operating temperature -20°C / +50°C

Radio receiver 433,92 MHz, incorporated and conﬁgurable

No. of codes storable in memory

1) HEADY CONTROL UNIT

1.1) INPUT/OUTPUT FUNCTIONS

Terminals Function Description

L-N-GND Power supply Input, mains power supply.

HEADY:230VAC 50/60Hz (/1-Phase/2-Neutral 3-GND)

HEADY115: HEADY:230VAC 50/60Hz (/1-Phase/2-Neutral 3-GND)

4-5 Flashing light Connection of ﬂashing light, 230VAC 40W max, or 115VAC 40W max, for HEADY 115.

6-7-8 Motor 2 Connection to motor 2: 6-move/7-Com/8-move)

9-10-11 Motor 1 Connection to motor 1: 9-move/10-Com/11-move)

12-13 ELS/SRL Normally Open free tension contact for courtesy light or electric lock See TLS parameter

14-15 24 VAC Output, power supply of accessories, 24VAC/0.5A max

16-17 SCA N.O. free-tension contact for open gate warning light With open gate the contact is closed, ﬂashing light

during operation and open contact with closed gate.

18-19 2CH/TX. Output, second radio channel of the integrated receiver or photocell power supply in photo test mode.

N.O. tension-free contact. See wire diagram, Fig 1.

20-21 Antenna Connection of extractable radio receiver card to antenna (20-signal/21-monitor).

22 PED Input, push-button for pedestrian opening (Normally Open contact) The total opening of motor 1 is carried

out.

23 Step-by-Step Input, Step-by-Step push-button (Normally Open contact) See P.P. Logics

24 STOP Input, STOP push-button (Normally Closed contact)

25 PHOT Input, photocell active in the opening and/or closing phase (Normally Closed contact) See PHTC Logics

26 COM Common, for control inputs.

The control unit is equipped with an built-in radio module for the reception of variable code controls, with ARC (Advanced Rolling-Code) or ﬁxed

code, 433.92 MHz frequency.

2) FUSES

F1: F6.3A (230VAC) / F10A (115VAC) – Motor protection

F2: T100mA (230Vac) - T200mA (115Vac) – Protection for primary transformer

3) TO CHECK CONNECTIONS:

1) Cut-off power supply.

2) Manually release the wings, move them to approx. half-stroke and lock them again.

3) Reset power supply.

4) Send a step-by-step control signal by pressing the button ->.

5) The wings should start an OPENING movement.

If this is not the case, invert the movement wires of the motor (9<>11 for motor M1, and 6<>8 for motor M2).

4) PROGRAMMING

The programming of the various functions of the control unit is carried out using the LCD display on the control unit and setting the desired values

in the programming menus described below.

The parameters menu allows you to assign a numerical value to a function, in the same way as a regulating trimmer.

The logic menu allows you to activate or deactivate a function, in the same way as setting a dip-switch.

Other special functions follow the parameters and logic menus and may vary depending on the type of control unit or the software release.

4.1) TO ACCESS PROGRAMMING

1 – Press the button <PG>, the display goes to the ﬁrst menu, Parameters “PAR”.

2 – With the <+> or <-> button, select the menu you want.

3- Press the button <PG>, the display shows the ﬁrst function available on the menu.

4 - With the <+> or <-> button, select the function you want.

5 - Press the button <PG>, the display shows the value currently set for the function selected.

6 - With the <+> or <-> button, select the value you intend to assign to the function.

7 - Press the button <PG>, the display shows the signal “PRG” which indicates that programming has been completed.

NOTES

Simultaneously pressing <+> and <-> from inside a function menu allows you to return to the previous menu without making any changes.

Simultaneously pressing <+> and <-> when the display is switched off shows the card software release.

Hold down the <+> key or the <-> key to accelerate the increase/decrease of the values.

After waiting 30s the control unit quits programming mode and switches off the display.

5) PARAMETERS, LOGIC AND SPECIAL FUNCTIONS

The tables below describe the individual functions available in the control unit.

5.1) PARAMETERS (PAR)

MENU FUNCTION MIN-MAX-(Default) MEMO

TCA Automatic closing time. Active only with logic “TCA”=ON.

At the end of the set time the control unit orders a closing manoeuvre. 1-240-(40s)

TM1 Motor 1 work time. Regulates the maximum duration of the opening and closing manoeuvre

of the motor 1.

It must be set about 4 sec. longer than the actual travel time of the automatism.

5-180-(24s)

TM2 Motor 2 work time. Regulates the maximum duration of the opening and closing manoeuvre

of the motor 2.

It must be set about 4 sec. longer than the actual travel time of the automatism.

5-180-(24s)

TDMo Mot.2 opening delay time.

Regulates the delay time of motor 2 on opening with respect to motor 1

0-15-(2s)

TDMC Mot.1 closing delay time

Regulates the delay time of motor 1 on closing with respect to motor 2 0-40-(3s)

PM1

Torque of Motor 1. The torque applied to motor 1 is adjusted.

COMPLY WITH REGULATIONS IN FORCE!

In oil-hydraulic motors, regulate unit to maximum value (99).

Use the by-pass valves to adjust the applied torque.

1-99-(40%)

PM2

Torque, Motor 2. The torque applied to motor 2 is adjusted.

COMPLY WITH REGULATIONS IN FORCE!

In oil-hydraulic motors, regulate unit to maximum value (99).

Use the by-pass valves to adjust the applied torque.

1-99-(40%)

PS1 The torque applied to motor 1 during braking in the opening and closing phase is adjusted.

COMPLY WITH REGULATIONS IN FORCE 1-99-(70%)

PS2 The torque applied to motor 2 during braking in the opening and closing phase is adjusted.

COMPLY WITH REGULATIONS IN FORCE! 1-99-(70%)

TLS

ELS/SRL contact activation time.

At the beginning of each single operation, the contact closes for the preset time.

If it is preset on 0, it has the service light function. The contact remains closed when the motor

is moving or is in TCA dwell time and it opens when the motor is stopped.

0-240-(90s)

5.2) LOGIC (LOG)

MENU FUNCTION ON-OFF-(Default) MEMO

TCA Enables or disables automatic closing

On: automatic closing enabled

Off: automatic closing disabled

(ON)

IbL

Enables or disables condominium function.

Off: condominium function disabled.

On: condominium function enabled. The step-by-step impulse or transmitter impulse has no

effect during the opening phase.

(OFF)

SCL

Enables or disables rapid closing

On: rapid closing enabled. With the gate open or in the opening phase the intervention of the

photocell causes automatic closing after 3 s. Active only with TCA:ON.

Off: rapid closing disabled.

(OFF)

Sld

Braking is enabled or disabled.

On: Braking activated. Braking starts around 7 seconds before the end of the operating time

preset with TM1/TM2 parameters.

Off: Braking excluded.

(ON)

PP Selects the operating mode of the ”Step by step button” and of the transmitter.

On: Operation: OPEN > CLOSE > OPEN >

Off: Operation: OPEN > STOP > CLOSE > STOP >

(OFF)

PRE Enables or disables pre-blinking.

On: Pre-blinking enabled. Blinking is activated 3s before the motor starts.

Off: Pre-blinking disabled.

(OFF)

HAM

The reversion function is enabled or disabled.

On: Enabled function. Before every opening operations, the control unit control a 2sec

operation in the opposite direction to facilitate the release of the electric lock.

Off: Disabled function.

(OFF)

SPN

The pickup function is enabled or disabled.

On: Enabled pickup. At the beginning of every operation, the motor operates at maximum

torque for 2 sec.

Off: Disabled pickup.

(ON)

1mot

Select the 1/2 motors operating mode:

On: only one motor (motor 1) active. Function to be used in the following cases:

- for single motor, to connect M1.

- for two syncronized motors (for instance overhead door), to connect M1 and M2.

Off: Both motors operating.

(OFF)

CVAR

Enable or disable the programmable code transmitters or the cloned ARC transmitters ac-

cording to the conﬁguration mode of the radio receiver.

HCS Rolling Code conﬁgured receiver:

On: Radio receiver enabled exclusively for Rolling Code transmitters.

Off: Receiver enabled for HCS Rolling Code and programmable transmitters (Self-learning

and dip/switch).

IMPORTANT: The programmable code transmitters are only used in conjunction with the HCS

Rolling Code transmitters.

ARC conﬁgured receiver:

On: The AK series transmitters closed from an ARC transmitter already stored are enabled.

Off: The cloned transmitters are not enabled.

(ON)

PHTC

The operating mode of the PHOT C input is selected.

On: The PHOT C input is activated in the closing phase only.

In the closing phase: the contact opening causes the motor stop and the immediate rever-

sion of the operation direction (open).

Off: PHOT C input is activated in both opening and closing phases.

In the opening phase: the contact opening causes the motor stop. When the photocell is

released, the motor restarts in the opening phase.

In closing phase: the contact opening causes the motor stop. When the photocell is re-

leased, the motor inverts the movement direction (open).

(OFF)

OPCL PP input as OPEN and PED input as CLOSED are enabled or disabled.

On: PP input is enabled as OPEN and PED input is enabled as CLOSED.

Off: PP and PED inputs are enabled with their function.

(OFF)

PHOS Enable or disable the STOP input as the photocell input on opening (PHOT OPEN).

On: The STOP input enabled as the photocell input active only in the opening phase.

Off: STOP input enabled with its function.

(OFF)

2CH

It selects the operating mode of the 2CH/TX output.

On: The output is controlled by the second radio channel of the incorporated receiver. See

“RADIO” menu to store the transmitter codes.

Off: The output is conﬁgurated for the connection of photocells in test mode (see Fig.1).

(ON)

The thrust function in the closing phase is activated or deactivated by this logic. With SLD

logic only: ON

On: the operation in the closing phase is carried out at normal speed during the last second

(braking is disabled). In this way, a better hooking of the electric lock is performed.

Off: disabled function.

(OFF)

SERL

The bistable operation of ELS/SRL output (terminals 12-13) matched to the 2nd radio chan-

nel is enabled or disabled.

On: bistable operation of the ELS/SRL output activated. The output to terminals 12-13 is

activated/deactivated through the activation of the 2nd radio channel.

OFF: normal operation of the ELS/SRL output based on the TLS parameter.

(OFF)

REM

The remote storage of the radio transmitter codes is enabled or disabled (see par. REMOTE

LEARNING).

On: Enabled remote storage

Off: Disabled remote storage.

(ON)

5.3) RADIO (RAD)

MENU FUNZIONE

By selecting this function, the receiver is waiting for (Push) a transmitter code to be assigned to the step-by-step function.

Press the transmitter key, which is to be assigned to this function.

If the code is valid, it will be stored in memory and OK will be displayed.