Berner BSVKTT GN1/1-150 User manual
Page 2 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
Table of contents Page
1 General 3
1.1 Application 3
2 Product description 3
2.1 Products 3
2.2 Technical data 3
2.2.1. Operation and control 3
2.2.2. Technical device data 3
2.2.3. Functional Conditions 3
3Installation
3.1 Electrical data of the devices 4
3.1.1. Devices by power (3,0 kW) 4
3.2 Installation requirements 4
3.3 Installation regulations 4
4 Commissioning 5
4.1 Mounting 5-6
5 Functional test 7
6 Operation 7
6.1 Operation without core temperature sensor 7
6.2 Operation with core temperature 7
7 Safety regulations 8
7.1 Description of Hazard Symbols 8
7.2 Dangers in case of non-compliance with safety regulations 8
7.3 Safe use 8
7.4 Safety regulations for operators 9
7.5 Improper operation 9
7.6 Changes / Use of spare parts 9
8 Decommissioning 9
9 Troubleshooting / Troubleshooting 10-11
10 Cleaning 12
10.1 Water exchange 13
10.2 Cleaning the water bath 13
11 Maintenance 13
12 Disposal 14
13 List of spare parts 14
14 Declaration of Conformity 15
15 Technical documentation 16-17
Page 3 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
1. General
This manual contains basic Informations that must be observed during assembly, ap-
plication and maintenance. It must be read completely by the installer and the operat-
ing personnel before installation and commissioning and must always be located near
the cooking station for a look-up.
1.1 Application
The Electric Sous Vide Garer is used for gentle cooking of food.
2. Product
2.1 Products
Model
BSVKTT
-Compact modular design
-Easy installation
-Service-friendly
-Easy operation via pressure switch and sensor board
-Compact external mass
2.2 Technical data
2.2.1 Operation and control
Lamp "Operation" green
Dimensions B x T x H Internal dimensionsCon-
tent
BSVKTT 400 x 600 x 200 mm GN1/1 H = 160 mm 18 liters
2.2.2 Technical device data
Devices Voltage Power Weight
BSVKTT 230V/1x/N/PE 3,0 kW18 kg
2.2.3 Functional Conditions
-max. tolerance of mains voltage nominal voltage +5%/-10%
-Frequency 50 / 60 Hz
-Protection class IP 43
Page 4 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
For the electrical connection of the device, the legal regula-
tions of the respective country must be observed!
3. Installation
3.1 Electrical data of the devices
3.1.1.Devices by power (3,0 kW)
1-phase (voltage 230 volts +5% / -10%)
Connec-
tion
Color
Frequency
Backup
Tax cycle
Black
50 Hz / 60 Hz
Phase
Brown, Black or 1
-
N
Blue or 4
-
Pe
Yellow/Green
Installation environment
-Maximum ambient temperature
Storage > -20°C to +70°C in function > +5°C to +35°C
-maximum relative humidity
Storage > 10% to 90% in function > 30% to 90%
3.2 Installation pre-conditions
The device must be placed in a straight surface and can be adjusted by means of adjust-
able feet. The storage area must allow a weight of at least 45 kg. The mains discon-
nector must be easily accessible.
3.3 Installation regulations
The following points must be observed:
-Check and make sure that the voltage of the main supply line matches that of the type
plate.
-The electrical installations must comply with local building installation regulations.
The applicable national regulations of the electricity authorities must be complied
with.
-The device is equipped with a power cable, which can be connected to a socket or
junction box with the cable or necessary plug.
-If incorrect current circuit breakers are used, they must be designed for a fault current
of at least 30mA.
-Operators must ensure that all installation, maintenance and inspection work iscarried
out by approvedpersonnel.
Page 5 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
4. Commissioning
4.1 Assembly
The devices are equipped with a power cord and protective contact plug. This can
either be plugged into a power outlet or the plug can be removed and the device can
be permanently connected. Run the connectors according to point 3. The electrical
installations must be carried out by approved installers in compliance with specific
national and local regulations. The installers are responsible for the correct design and
installation in accordance with the safety regulations. The warning and type plates
must be strictly followed.
Check and make sure that the voltage of the mains current and the device (according
to the name plate) match.
When installing this appliance in the immediate vicinity of a wall, partition walls,
kitchen furniture, decorative cladding, etc., it is recommended that these are
made of non-combustible material; otherwise, they must be clad in suitable non-
combustible, heat-insulating material, and fire safety regulations must be care-
fully observed!
Place the luminous pressure switch in the off(sublime) position before connecting the
device to the mains.
The requirements set out in heading 3.2 "Installation requirements" must be met.
Luminous pressure switch
To turn the device on and off.
Sensor keypad
For individual adjustment of temperature and time, or core temperature.
Page 6 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
Sensor keypad:
ON/OFF button: Option key:
Increase value: Reduce value:
Page 7 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
5. Functional
The Elektro Sous Vide device must not be put into
operation without water under any circumstances!
Fill the device with at least half of the water.
Turn on the device by pressing the green light pressure switch. You can then put the
device into operation with the ON/OFF button on the Touch panel. The first display
appears in the display, followed by the lifetime of use. This information is irrele-
vant to the user and is intended only for the service representative.
ON/OFF
6. Operation
Attention
The heating is heated. To avoid injury, do not
touch the heating zone.
Page 8 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
6.1 Operation without core temperature sensor:
Turn on the device by pressing the green light pressure switch. You can then put it
into operation by touching the ON/OFF button on the Touch panel. The target tem-
perature can now be set with the arrow keys between 40 and 110°C.
ON/OFF Increase target temperature To reduce target temperature
The display switches between target and actual temperature until the desired value is
reached. The target temperature is indicated by a luminous point behind the last digit.
After reaching the set temperature, the device maintains it in a range of +/- 2°C.
Soll-Temperature Actual-Temperature
Different icons appear at the last point of the display. These have the following
meaning:
Temperature too low Temperature in setpoint Temperature too high
6.2 Operation with core temperature sensor:
If you want to work with the supplied core temperature sensor, it must first be con-
nected to the corresponding socket in the front panel. To do this, the protective cap
must be opened by turning. Now the sensor can be plugged in. By pressing the op-
tion button, the core temperature appears in the display. This is indicated by a small c
behind the temperature. If the sensor is not connected or defective only appears - c in
the display.
Option Core temperature of missing core temperature sensor ON/OFF
The core temperature is only visually displayed and has no influence on the set tar-
get temperature. As soon as the core temperature has approached the target tempera-
ture at 2°C, a beep tone is emitted at intervals. This can be acknowledged by briefly
tapping the ON/OFF button.
7.1 Description of Hazard Symbols
General danger symbol
Page 9 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
Failure to comply with safety regulations
Means danger ( injuries )
This symbol warns against
dangerous voltage.
(Figurine 5036 of IEC 60417-1)
Danger symbols directly attached to the device must be followed and
readability must be ensured at all times.
7.2 Dangers in case of non-compliance with safety regulations
Failure to comply with the safety regulations can endanger people, the environment
and the device itself. Failure to comply with the safety regulations is not the right to
claim any damages.
In detail, failure to observe the following risks may result in the following risks
( Examples):
- Danger to persons due to electrical causes
- Danger to people due to hot water / hot heating
7.3 Safe use
The safety requirements of this manual, the existing national regulations for electric-
ity to prevent accidents and any internal working, application and safety regulations
must be followed.
Page 10 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
7.4 Safety regulations for operators
-Never leave the device in operation unattended. This avoids unattended heating, i.e.
a person who wants to use the device must turn on the device.
-Do not use the Elektro Sous Vide Garer as a shelf!
-Do not place paper, cardboard, fabric, etc. on or in the basin
-Avoid the entry of liquids into the device and overflow water. Do not clean the
device with a water jet.
7.5 Improper operation
The functionality of the device can only be guaranteed if used correctly. The limit
values according to the technical data may not be exceeded or exceeded under any
circumstances.
7.6 Changes / use of spare parts
Contact the manufacturer if you intend to make changes to the device. To ensure
safety, use only original spare parts and accessories approved by the manufacturer.
When using non-original components, all liability for follow-up costs expires.
7.7 Decommissioning
If the device is not in use, make sure that it is not turned on unattended. If you do not
use the device for a long time(several days), unplug the power plug or turn off the
device without voltage. Make sure that no liquid can enter the device.
Page 11 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
8Troubleshooting / Troubleshooting
In the event of any malfunctions of the device which are not due to external influences
or contamination, only approved and trained personnel may Serviceopen the device.
The device must be switched off immediately and the power plug must be pulled out
or switched off without voltage. The cause determination or correction of errors may
only be carried out by experts.
Error
Possible cause
Measures taken by operating or ser-
vice personnel
Noheating, illuminated
push button and display
remain dark
No power supply
Check if the device is connected to the
mains (power cable plugged in), check-
fuses, check position of main switch.
No heating up,
Light push button and
display do not light up
Safety temperature
limiter triggered
Fill the basin at least halfway with wa-
ter, acknowledge red reset button (left
in the switch aperture behind the rubber
plug)
Electrical device defec-
tive
Contact your repair service supplier.
Pull out the power plug or establish
voltage-free.
Phase or N is missing
Check the backups.
Display shows
Defective
PT1000 Probe
Contact your repair service supplier.
Pull out the power plug or establish
voltage-free.
Display shows
Short-circuit of a
PT1000 sensor
Contact your repair service supplier.
Pull out the power plug or establish
voltage-free.
Display shows
Core temperature sen-
sor not connected or
defective
Insert the core temperature sensor or, if
necessary, renew it
Control buttons do not
react
Touch glass
Dirty
Clean touch glass when the device is
switched off.
Page 12 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
9Cleaning
Regular cleaning of the device contributes to an extension of the service life.
List of detergents for certain types of contamination:
Type of pollution
Cleaner
Light pollution
Moist cloth ( Scotch ) with
some industrial kitchen clean-
ing agent
Fatty spots (sauces,
soups,...)
Polychrome
Sigolin chrome,
Inox créme
Vif SuperCleaner
Supernettoyant,
Sida
Wiener Kalk
Pudol System Care
Lime and water stains
Polychrome
Sigolin chrome,
Inox créme
Vif SuperCleaner
Supernettoyant
Highly shimmering metal-
lic discoloration
Polychrome
Sigolin chrome
Mechanical cleaning
Non-scratching sponge
Scratching detergents, steel wool or scratching sponges must not be used as they can
damage the surface.
Residues of detergents must be removed with a damp cloth ( Scotch ) as they can
corrode during heating. Professional maintenance of the device requires regular
cleaning, careful treatment and Service.
No liquids must enter the device!
The electricaldevice must not be sprayed with water jets or high-pressure clean-
ers.
10.1 Replacing the water of the device
Before draining the water, switch off the device properly. For draining, a suitable col-
lection container must be placed under the outlet valve. Allow water to flow into the
collection container by slowly opening the drain valve.
10.2 Cleaning the electrical device
-For cleaning remove containers from thetub.
Risk of combustion due to leaking hot water!
Page 13 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
-Thoroughly clean the device with warm water and commercially available dish-
washing detergent.
-Rub the device dry and make sure that no water is left in the tub drain opening.
-Put the container in the tub.
10 Maintenance
The user must ensure that all components relevant to safety are functional at all times.
The device must be inspected at least once a year by a trained technician from your
supplier.
11 Disposal
When the service life of the electrical device is terminated, it must be disposed of
professionally.
Avoid abuse:
The device must not be used by unqualified persons. Avoid recommissioning the de-
vice provided for disposal. The electrical device consists of common electrical, elec-
tromechanical and electronic components. The user is responsible for the profes-
sional and safe disposal of the device. No batteries are used.
Note on disposal
Devices intended for this purpose can be sent to us for disposal. Only
enough prepaid packages are accepted by us.
Delivery:
12 List of spare parts
Article No.
Number
Label
300169
1
Safety temperature limiter 237°C
100459
1
Medium sensor PT1000
100372
1
Safety sensor "ground" PT1000
100358
1
Core temperature sensor PT1000
Berner- Kochsysteme GmbH & Co KG
Sudetenstrasse 5 - D-87471 Durach
Tel. 0831/697247-0; Fax. 0831/697247-15
Email: Berner@induktion.de
Page 14 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
300129
1
Multicontroller from version 4.x (Appl. D, option 0100)
300113
1
Touchprint "G" (option 0100)
200505
1
Summer
800317
3
Semiconductor Relay 40A
300310
1
Light pressure switch 2-pole
300370
1
Angle plug for core temperature sensors
300371
1
Built-in socket for core temperature sensors
300372
1
Lid for built-in socket
400403
1
Drain valve 3/4" 90° angled
400302
1
Rosette for drain tap
013.00006
3.4m
Cable EWKF 3G2.5mm2
013.00042
0.5m
Control cable RD-Y(ST)Y 2x2x0,5
300636
1
Protective contact plug rubber
300627
1
Screw m20 RED
300619
1
Counternut M20
993094
1
Lid GN1/1 polycarbonate with sensor cut-out
002.10042
1
Insert plate punched GN1/1
The device may only be opened by trained service personnel.
When replacing components, original parts must always be used according to the
valid list of spare parts and the existing or new, identical fasteners shall be used;
this also applies to the installation of outer housing parts, such as .B.dem bottom
plate after a change of the mains connection line.
Page 16 Of 16 01.04.2020
Ver1.8 Copyright Bernese Cooking Systems 2020
13 Technical documentation
Table of contents
Other Berner Commercial Food Equipment manuals
