Page 6 Of 18 30.09.2014
Ver. 2.2 Copyright Bernese cooking systems 2016
General
This manual contains basic information that must be observed during assembly, application
and maintenance. It must be read completely by the installer and the operator before
installation and commissioning, and must always be located near the cooking station for a look-
up.
Application
The devices are used to keep mahltimes warm.
Product
Products
BWHxx, BWHxxT, BWSxx, BWSxxT
-Easy installation / installation
-ServiceFriendly
-Easy operation using sensor keypad or knob with gag
-Compact power electronics enable easy and safe operation
Technische Gerätedaten
Model External dimensions Temp . Range Protection class weight
BWH50, -T 500x680x280 mm 30 –110°C IP 32 32,5 kg
BWH50/2, -T 500x680x560 mm 30 –110°C IP 32 46,5 kg
BWH50/3, -T 500x680x670 mm 30 –110°C IP 32
BWH70, -T 700x450x280 mm 30 –110°C IP 32 32,0 kg
BWH70/2, -T 700x450x560 mm 30 –110°C IP 32 48,0 kg
BWH70/3, -T 700x450x670 mm 30 –110°C IP 32
BWH40, -T 400x680x280 mm 30 –110°C IP 21* 32,5 kg
BW40/2, -T 400x680x560 mm 30 –110°C IP 21* 41,5 kg
BW40/3, -T 400x680x670 mm 30 –110°C IP 21*
BWH60, -T 600x450x280 mm 30 –110°C IP 21* 28,0 kg
BWH60/2, -T 600x450x560 mm 30 –110°C IP 21* 42,0 kg
BWH60/3, -T 600x450x670 mm 30 –110°C IP 21*
BWS70, -T 700x450x280 mm 30 –110°C IP 32 32,0 kg
BWS70B, -T 700x450x450 mm 30 –110°C IP 32 48,0 kg
Optional mit Kerntemperatursteuerung
*Schutzklasse im Auslieferungszustand IP xx, abhängig vom Einbau vor Ort.
Model Voltage Control Power
BWH50 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige 1,0 kW
BWH50T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld 1,0 kW
BWH50/2 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige 1,5 kW
BWH50/2T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld 1,5 kW
BWH50/3 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige 2,5 kW
BWH50/3T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld 2,5 kW
BWH70 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige 1,0 kW
BWH70T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld 1,0 kW
BWH70/2 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige 1,5 kW
BWH70/2T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld 1,5 kW
BWH70/3 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige 2,0 kW
BWH70/3T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld 2,0 kW
BWH40 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige *1,0 kW
BWH40T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld *1,0 kW
BW40/2 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige *1,5 kW
BW40/2T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld *1,5 kW
BW40/3 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige *2,0 kW
BW40/3T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld *2,0 kW
BWH60 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige *1,0 kW
BWH60T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld *1,0 kW
BWH60/2 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige *1,5 kW
BWH60/2T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld* 1,5 kW
BWH60/3 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige *1,7 kW
BWH60/3T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld* 1,7 kW
BWS70 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige 1,0 kW
BWS70T 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld 1,0 kW
BWS70B 230V/1~/N/PE Knebel und 4-stelliger Anzeige 1,5 kW
BWS70BT 230V/1~/N/PE Sensor Tastenfeld 1,5 kW
Optional mit Kerntemperatursteuerung
* Sensor Tastenfeld und Regler Elektronik lose zum Einbau in vorhandene Schalterblende