BGS technic BGS 360 User manual

BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
42929 Wermelskirchen
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
[e-mail]
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Vervielfältigung und Weiterverwendung verboten
Art. 360
Universal-Bördelgerät | verstellbar 4.7 - 16 mm
1. Führen Sie das Rohr in die verstellbare Öffnung der Rohrhalterung ein. Positionieren Sie das
Ende des Rohrs etwa 3 mm über der Oberfläche des Halters.
2. Ziehen Sie die Klemmschraube ca. 1/2 bis 3/4 Umdrehung über die freie Bewegungsposition
hinaus an, um das Rohr zu sichern.
3. Sicherstellen, dass die Oberfläche des Bördelkonus geölt ist. Den Bügel über die
Rohrhalterung schieben und auf dem Rohr zentrieren. Den Bügel im Uhrzeigersinn drehen,
um ihn zu fixieren. Den Bügelgriff im Uhrzeigersinn drehen, um aufzubördeln.
UMWELTSCHUTZ
Recyceln Sie unerwünschte Stoffe, anstatt sie als Abfall zu entsorgen. Alle Werkzeuge,
Zubehörteile und Verpackungen sind zu sortieren, einer Wertstoffsammelstelle zuzuführen
und umweltgerecht zu entsorgen.

BGS technic KG
Bandwirkerstr. 3
D-42929 Wermelskirchen
Tel.: [phone]
Fax.: [phone]
[e-mail]
www.bgstechnic.com
© BGS technic KG, Copying and further use not allowed
BGS 360
Universal Flaring Tool Kit | adjustable 4.7 - 16 mm
1. Insert the tube into the adjustable opening of the tube holder. Position the end of the tube
about 1/8" above the surface of the holder.
2. Tighten the clamping screw approximately 1/2 to 3/4 turn beyond the free movement position
to secure the tube.
3. Ensure that the surface of the flare cone is oiled. Slide the bracket over the tube holder and
centre it on the tube. Rotate the bracket clockwise to lock it in place. Turn the handle
clockwise to flare.
Recycle unwanted materials instead of disposing of them as waste. All tools, accessories
and packaging should be sorted, taken to a recycling centre and disposed of in a manner
which is compatible with the environment.
ENVIRONMENTAL PROTECTION