
SAFETY NOTES
- Do not open the drive unit yourself.
The drive unit must be repaired only
by qualied experts and only with
original spare parts. This will ensure
that the safety of the drive unit is
maintained. Unauthorised opening
of the drive unit will void warranty
claims.
- All components mounted
to the drive unit and all other
components of the eBike drive (e.g.,
the chainwheel, chainwheel seat,
pedals) may be replaced only with
idencal components or components
specically approved for your eBike
by the bicycle manufacturer. This
protects the drive unit against
overload and damage.
- Remove the baery pack from
the eBike before beginning work
(e.g. inspecon, repair, assembly,
maintenance, work on the chain, etc.)
on the eBike, transporng it by car
or plane, or storing it. Unintenonal
acvaon of the eBike system poses
a risk of injury.
- The eBike system can switch
itself on when the eBike is pushed
backwards.
- The push-assistance funcon may
only be used when pushing the eBike.
Danger of injury when the wheels of
the eBike do not have ground contact
while using the push-assistance
funcon.
- The pedals may also rotate when
the push assistance is switched
on. When the push assistance is
acvated, make sure that your legs
are a sucient distance away from
the rotang pedals. There is a risk of
injury.
- Use only original Bosch baery
packs approved for your eBike by the
manufacturer. Using other baery
packs can lead to injuries and pose a
re hazard. When using other baery
packs, Bosch shall not assume any
liability and warranty.
- Do not make any modicaons to
your eBike system or t any other
products which would be suitable for
increasing the performance of your
eBike system. This normally reduces
the lifeme of the system and risks
damage to the drive unit and the
bike. There is also a risk of losing the
guarantee and warranty claims on the
bike you have purchased. By handling
the system improperly you are also
endangering your safety and that of
other road users, thus running the
risk of high personal liability costs
and possibly even criminal
prosecuon in the event of accidents
aributable to manipulaon.
- Please observe all naonal
regulaons on registering and using
eBikes.
- Please read and observe the safety
warnings and instrucons enclosed
in the operang instrucons of
the baery pack as well as in the
operang instrucons of your eBike.
- Do not open the baery pack.
Danger of short-circuing. Opening
the baery pack voids any and all
warranty claims. Protect the baery
against heat (e.g. prolonged sun
exposure) and re and from being
submerged in water. Do not store
or operate the baery near hot or
ammable objects. There is a risk of
explosion.
- Keep the baery pack not being
used away from paper clips, coins,
keys, nails, screws or other small
metal objects, that can make a
connecon from one terminal to
another. Shorng the baery-pack
terminals together may cause burns
or a re. For short-circuing damage
caused in this manner, any and all
warranty claims through Bosch shall
be invalid.
- Do not place the charger or baery
pack near to ammable materials.
Charge baery packs only when dry
and in a re-proof area. There is a
risk of re due to the heat generated
during charging.
- The eBike baery must not be le
unaended while charging.
- Under abusive condions, liquid
may be ejected from the baery pack.
Avoid contact. If contact accidentally
occurs, ush with water. If liquid
contacts eyes, addionally seek
medical help. Liquid ejected from the
baery pack may cause skin irritaons
or burns.
- Baery packs must not be subjected
to mechanical impacts. There is a risk
that the baery pack will be damaged
causing vapours to escape. The
vapours can irritate the respiratory
system. Provide for fresh air and
seek medical aenon in case of
complaints.
- The baery may give o fumes
if it becomes damaged or is used
incorrectly. Provide a fresh air supply
and seek medical advice in the event
of pain or discomfort. These fumes
may irritate the respiratory tract.
- Charge the baery pack only with
original Bosch baery chargers. When
using non-original Bosch chargers, the
danger of re cannot be excluded.
- Use the baery pack only together
with eBikes that have an original
Bosch eBike drive system. This is the
only way to protect the baery pack
against dangerous overload.
- Do not use the rack-type baery
pack as a handle. Liing the eBike
up by the baery pack can cause
damage to the baery pack.
- Keep the baery pack out of reach
of children.
- Keep the charger away from rain or
moisture. The penetraon of water
into a baery charger increases the
risk of an electric shock.
- Only charge eBike-approved
Bosch lithium-ion baery packs.
The baery-pack voltage must match
the baery-pack charging voltage
of the charger. Otherwise there is
danger of re and explosion.
- Keep the baery charger clean.
Contaminaon can lead to danger
of an electric shock.
- Before each use, check the
baery charger, cable and plug. If
damage is detected, do not use
the baery charger. Never open
the baery charger yourself. Have
repairs performed only by a qualied
technician and only using original
spare parts. Damaged baery
chargers, cables and plugs increase
the risk of an electric shock.
- Use cauon when touching
the charger during the charging
procedure. Wear protecve
gloves. Especially in high ambient
temperatures, the charger can heat
up considerably.
- Supervise children during use,
cleaning and maintenance. This will
ensure that children do not play with
the charger.
- Children or persons that owing
to their physical, sensory or mental
limitaons or to their lack of
experience or knowledge, are not
capable of securely operang the
charger, may only use this charger
under supervision or aer having
been instructed by a responsible
person. Otherwise, there is danger
of operang errors and injuries.
- A scker in English is adhered to
the boom of the charger. This says:
Use ONLY with BOSCH lithium-ion
baeries.
- Do not use the on-board computer
as a handle. Liing the eBike up by
the on-board computer can cause
irreparable damage to the on-board
computer.
- Make sure to not be distracted by
the display of the on-board computer.
If you do not focus exclusively on the
trac, you risk being involved in an
accident. If you want to make entries
in your on-board computer other than
switching the assistance level, stop
and enter the appropriate data.