
RE95290-01-B/2021-09-13, BoschRexrothAG
Contents | BODAS speed sensors 3/36
Contents
1 About this documentation ........................................................................ 5
1.1 Validity of the documentation ......................................................................5
1.2 Required and supplementary documentation...............................................5
1.3 Representation of information......................................................................6
1.3.1 Safety instructions .......................................................................................6
1.3.2 Symbols .......................................................................................................7
1.3.3 Designations ................................................................................................7
1.3.4 Abbreviations ...............................................................................................7
2 Safety instructions ................................................................................... 8
2.1 About this chapter........................................................................................8
2.2 Intended use ................................................................................................8
2.3 Improper use..............................................................................................10
2.4 Personnel qualifications .............................................................................10
2.5 General safety instructions ........................................................................11
2.6 Product-specific safety instructions ...........................................................12
2.7 Personal protective equipment...................................................................13
3 General instructions on property damage and product damage.............. 14
4 Scope of delivery.................................................................................... 15
4.1 Scope of delivery DSA/12 ..........................................................................15
4.2 Scope of delivery DSA/20...........................................................................16
4.3 Scope of delivery DSM/10..........................................................................16
4.4 Scope of delivery DSM/20..........................................................................17
4.5 Scope of delivery DST/10...........................................................................17
4.6 Scope of delivery HDD/20 ..........................................................................18
5 About this product ................................................................................. 19
5.1 Product description DSA/12 and DSA/20...................................................19
5.2 Product description DSM/10 and DSM/20 .................................................20
5.3 Product description DST/10.......................................................................21
5.4 Product description HDD/20......................................................................22
5.5 Identification of speed sensors ..................................................................23
5.5.1 Identification DSA/12 .................................................................................23
5.5.2 Identification DSA/20 .................................................................................24
5.5.3 Identification DSM/10 ................................................................................24
5.5.4 Identification DSM/20 ................................................................................24
5.5.5 Identification DST/10 .................................................................................25
5.5.6 Identification HDD/20 ................................................................................25
6 Transport and storage ............................................................................ 26
6.1 Storing the speed sensor ...........................................................................26
6.1.1 Requirements.............................................................................................26
7 Installation............................................................................................. 27
7.1 Unpacking ..................................................................................................27
7.2 Installation conditions................................................................................27
7.3 Installing the speed sensor ........................................................................27
7.3.1 Preparation ................................................................................................27
7.3.2 General instructions...................................................................................28
7.3.3 Installation .................................................................................................28
7.3.4 Information on wiring and circuitry ............................................................28
7.3.5 Electrically connecting the speed sensor ...................................................29