
8
Nos produits sont conçus et fabriqués selon 
les normes les plus rigoureuses de qualité, de 
conception et de fonctionnalité. Nous espérons 
que vous profiterez au maximum des nombreux 
avantages de votre nouvel appareil Braun.
Lire attentivement toutes les directives avant 
d’utiliser ce produit.
Important
• 
Cet appareil ne doit pas être utilisé par 
des enfants. Gardez l’appareil et son 
cordon hors de la portée des enfants. 
Éteignez l’appareil et débranchez-le 
avant de remplacer des accessoires 
ou de vous approcher des pièces en 
mouvement durant l’utilisation de 
l’appareil.
• 
Cet appareil peut être utilisé par des 
personnes présentant des capacités 
physiques, sensorielles ou mentales 
réduites, ou des personnes sans 
expérience et savoir-faire, dans la 
mesure où celles-ci sont surveillées ou 
ont reçu des instructions concernant 
l’utilisation de l’appareil de manière 
sécurisée et si elles sont conscientes 
des risques éventuels encourus.
• 
Toujours débrancher l’appareil quand 
il est laissé sans surveillance et avant 
de le monter, de le démonter ou de le 
nettoyer.
• 
Cet appareil est destiné à un usage 
domestique normal seulement.
• 
La tension doit correspondre à celle qui 
est imprimée sur la plaque signalétique 
située au-dessous de la base-moteur. 
Brancher sur une prise de courant alter-
natif (~) seulement. Lors du branche-
ment, le moteur doit toujours être hors 
tension (interrupteur [i] à «O» [arrêt]).
• 
Le couteau est très tranchant. 
Manipuler avec précaution. 
• 
Ne pas mettre les mains dans le pichet 
quand le couvercle est ouvert – risque 
de blessures dues à la lame.
• 
L’appareil fonctionne uniquement si le 
pichet est correctement positionné 
sur la base d’alimentation.
• 
Avant de mettre l’appareil sous tension, 
s’assurer que le récipient est bien 
monté et fixé sur la base-moteur avec 
le couvercle.
• 
Ne pas utiliser si le récipient est vide 
(il doit contenir, par exemple, des 
ingrédients solides ou liquides).
• 
Laisser les liquides chauds refroidir 
avant de les verser dans le pichet.
• 
Les appareils électriques Braun 
répondent aux normes de sécurité en 
vigueur. Leur réparation ou le rempla-
cement du cordon d’alimentation 
doivent être effectués uniquement par 
les Centres de Service Agréés Braun. 
Des réparations effectuées par du 
personnel non qualifié peuvent causer 
accidents ou blessures à l’utilisateur.
• 
Lors des premières utilisations avec 
une charge plus lourde, l’appareil peut 
émettre une odeur. Il s’agit d’un phé-
nomène normal et non d’un défaut 
technique.
• 
Soyez prudent si vous versez un 
liquide chaud dans le robot ménager 
ou le blender car il peut être éjecté de 
l’appareil à la suite d’une formation 
soudaine de vapeur.
Description
a Verre doseur
b Couvercle
c Joint du couvercle
d Bol
e Joint de la lame
f Lame avec bague de serrage
g Base-moteur
h Molette
i Logement du cordon
Capacité de traitement max : 1,6 litres 
Avant utilisation
• Nettoyez toutes les pièces du mixeur avant de 
l’utiliser pour la première fois (voir le paragraphe 
« Nettoyage »).
Français
2231002IBR_JB5050_S4-54.indd 8 17.06.14 15:38