Bresser 7004040 User manual

CO2Air Quality Monitor INV
CO2Luftqualitätsmonitor INV
Moniteur de qualité de l’air INV au CO2
Monitor de calidad del aire CO2INV
Art. No.: 7004040
EN
INSTRUCTION MANUAL
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
FR
MODE D’EMPLOI
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 1Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 1 16.03.2022 11:39:5516.03.2022 11:39:55

Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 2Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 2 16.03.2022 11:39:5516.03.2022 11:39:55

TABLE OF CONTENTS
EN
INSTRUCTION MANUAL .......................................................................................... 04
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG........................................................................................ 14
FR
MODE D’EMPLOI ......................................................................................................... 24
ES
MANUAL DE INSTRUCCIONES...................................................................................... 34
www.bresser.de/download/7004040
SOFTWARE & MANUAL
DOWNLOAD:
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 3Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 3 16.03.2022 11:39:5616.03.2022 11:39:56

4
GENERAL WARNINGS
RISK OF CHOKING!
Keep packaging material, like plastic bags and
rubber bands, out of the reach of children, as these
materials pose a choking hazard.
RISK of ELECTRIC SHOCK!
This device contains electronic components that
operate via a power source (ac adaptor). Only use
the device as described in the manual; otherwise,
you run the risk of an electric shock.
RISK of FIRE/EXPLOSION!
Do not expose the device to high temperatures.
Excessive heat or improper handling could trigger

RISK of property damage!
Do not disassemble the device. In the event of a
defect, please contact your dealer. The dealer will
contact the Service Centre and can send the device
in to be repaired, if necessary.
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 4Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 4 16.03.2022 11:39:5616.03.2022 11:39:56

EN
5
EC DECLARATION OF CONFORMITY
Hereby, Bresser GmbH declares that the
equipment type with part number:
7004040 is in compliance with Directive:
2014/30/EU and 2014/35/EU. The full text of the EU
declaration of conformity is available at the
following internet address: www.bresser.de/
download/7004040/CE/7004040_CE.pdf
www.bresser.de/download/7004040
SOFTWARE & MANUAL
DOWNLOAD:
SCOPE OF DELIVERY
• CO2Air Quality Monitor INV
• Micro USB cable
• AC power adapter
• Software via Download
• Instruction Manual
• Stand
• Screw
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 5Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 5 16.03.2022 11:39:5616.03.2022 11:39:56

6
BUTTONS
°C/°F
REC
MODE
ALM

°C/°F
REC
MODE
ALM
• °C/°F (switch Celsius/Fahrenheit)
• UP Button (increase settings value)
°C/°F
REC
MODE
ALM
• Alarm (activate or deactivate CO2alarm)
• left button (move left to change item in
settings)
°C/°F
REC
MODE
ALM
• right button (move right to change item in
settings)
°C/°F
REC
MODE
ALM
• Record button (start recording)
• DOWN button (decrease settings value)
°C/°F
REC
MODE
ALM
• Mode button (hold down to enter settings)
MONTAGE
Buttons
Wall mounting
Threaded hole on main unit
Micro USB port
Screw for stand
Threaded hole on stand
AC power adapter
Micro USB cable for AC power adapter
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 6Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 6 16.03.2022 11:39:5716.03.2022 11:39:57

EN
7



 



Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 7Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 7 16.03.2022 11:39:5716.03.2022 11:39:57

8
DISPLAY
Carbon dioxide display area
Temperature display area
Humidity display area
A1: Chemical formula CO
A2: Battery level indicator
A3: Set date (Month, day, minute,
seconds)
A4: Recording in progress indicator
A5: PPM Value. PPM stands for
"parts per million" and shows
the concentration of carbon
dioxide in the ambient air.
A6: Year / hour
A7: Alarm enabled indicator
A8: Temperature
A9: °C / °F indicator
A10: Humidity unit (%RH)
A11: Humidity
CO22
PPM
℃ ℉ %RH
MON-DAY
MIN-SEC
REC A5
A3
A4
A6
A2
A1

 
A8 A11
A9 A10
A7
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 8Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 8 16.03.2022 11:39:5716.03.2022 11:39:57

EN
9
CO²LEVEL:
CO²level Status Description
250 – 350ppm Outside Normal outdoor air level.
350–1000ppm Well ventilated, Ideal Typical level indoors with good ventilation. 1000 ppm =
Recommended maximum level in a closed room. Considered
maximum comfort level in many countries.
1000–1200ppm Under ventilated Poor air quality - requires ventilation.
General drowsiness, discomfort and odors.
2000–5000ppm Very poorly
ventilated
Danger! You may experience severe headaches, vomiting/
nausea, and dizziness within 20 minutes.
above 5000ppm Totally unacceptable Danger! Headache and dizziness in 5 to 10 minutes.
Increased risk for health damage by prolonged exposure.
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 9Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 9 16.03.2022 11:39:5716.03.2022 11:39:57

10
TECHNICAL DATA
Power supply AC/DC power adapter
DC 5V 2000 mA
Built-in battery 3.7V lithium battery
Record mode • Manual measurement
• Immediate measurement
Record storage 12700
Response Time Within 1 seconds of any
change in CO2
Carbon dioxide
measurement range 0 - 9999 PPM
Accuracy ± 70 PPM ±3% readings
Resolution 1 PPM
Temperature measuring
range -10° to +70°C (14° to 158°F)
Temperature resolution 0.1°C
Temperature accuracy ±0.3°C
Humidity measuring range 0 to 99.9% RH
Humidity resolution 0.1%
Humidity accuracy ±3%
Work condition 0 - 50° C (0 - 85% RH)
Storage condition -20 - 60° C (0 - 90% RH)
Dimensions 107x107x33 mm
Weight 210 g
STAND OR WALL MOUNT
You can either mount the device on the wall (2) or use the

the screw (5) on the back of the unit and then use this screw
to attach the stand to the back. Tighten the screw hand-tight.
CHARGING
The device has a built-in rechargeable lithium battery.
When the low battery symbol [
°C/°F
REC
MODE
ALM
] is displayed on the
screen, please charge the unit using the AC power adapter.
Connect the micro USB cable to the unit, then to the AC
power adapter and then to the wall socket. Alternatively,
connect the unit to a computer USB port for charging.
CALIBRATION
a. The general environment is at 400ppm
b. Make sure the device is shut down
c. Press the
°C/°F
REC
MODE
ALM
°C/°F
REC
MODE
ALM
buttons and power button at the same time
d. Release the power button and then release the
°C/°F
REC
MODE
ALM
°C/°F
REC
MODE
ALM
buttons ->it will show 400ppm on screen
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 10Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 10 16.03.2022 11:39:5816.03.2022 11:39:58

EN
11

(it will show 401ppm on screen)


If the display shows „0“, it means that the calibration
failed (reason may be unsteady CO2 environment)

START THE DEVICE
Connect the AC power adapter to the micro USB port (4) of

vice. After switching on, the device begins preheating. The
LCD displays a countdown of 30 seconds. The buttons are
not operational during this time. Once the countdown is

SETTINGS MODE
Press the MODE button for about 2 seconds to enter the

alarm. Choose the PPM value when the alarm should start.
Press the RIGHT or LEFT button to select the position to be
changed. Press the up or down button to adjust the value.

and switch to the next setting.
Settings sequence: Carbon dioxide alarm > Date setting
(Month / Day / Year) > Time setting (Minutes / Seconds / Hour)
Finally, press the MODE button for about 2 seconds to
save the settings and exit settings mode.
Note:
The factory default carbon dioxide concentration alarm
value is 2000 PPM. All settings can also be made via the
included software. To check the time, it is necessary to
hold down the MODE button to enter the settings mode.
CARBON DIOXIDE ALARM
Press the Alarm button to activate or deactivate the
carbon dioxide alarm. The alarm will sound once the
concentration of carbon dioxide reaches the alarm value.
Press the LEFT button to deactivate the alarm sound.
Press the LEFT button again to reactivate the alarm sound.
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 11Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 11 16.03.2022 11:39:5816.03.2022 11:39:58

12
SOFTWARE DOWNLOAD:
www.bresser.de/download/7004040
The software allows you to save and display your recor-
ded data. Install the software by following the setup
instructions and then start the software. Now connect
the device via the micro USB cable to your computer and
click on the USB icon [ ] in the software to establish
the connection.
When you click on „Set Time“ the current time will auto-
matically sync and set on the device.
RECORDING AND RECEIVING DATA
Click on „Set Param“ to enter the settings menu and set
parameters as appropriate.
Here you can choose two ways to record the data:
Method 1: Immediately
Method 2: Manual
Method 1: Immediately
This method is used when you record data while the
device is connected to your computer.
Choose the number of records and set an Interval.
Then choose „Immediately“ and click on „OK“ to begin

frequency is the same as the record interval, indicating
that measurement of the instrument is carried out. The
data received can only be checked once the recording is
done. Click on „Stop Recording“ and then click on „Data
Download“ to save the recorded data. You can now open

Method 2: Manual
This method allows you to take the device to a location,
record the data there, and then go back to your compu-
ter to download the recorded data from the device.
First connect the device to a computer and establish the
connection. Then click on „Set Param“ to enter the settings
menu and set parameters as appropriate. Then choose
„Manual“ and click on „OK“. Unplug the device from the
computer and take it to the location where you want to
record the data. Press the „REC“ button to start recording.
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 12Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 12 16.03.2022 11:39:5816.03.2022 11:39:58

EN
13
Press „REC“ again, to stop the recording. After you bring
the device back and connect it with a computer, click on
„Data Download“.
Note:
Each time you click on „Set Param“, the previously
recorded data is overwritten. Therefore, please save
measurement data in time.
CLEANING AND MAINTENANCE
Before cleaning the device, disconnect it from the power
supply (disconnect ac power adapter)! Only use a dry cloth
to clean the exterior of the device. To avoid damaging the

DISPOSAL
Dispose of the packaging materials properly,
according to their type, such as paper or
cardboard. Contact your local waste-disposal
service or environmental authority for information on the
proper disposal.
Do not dispose of electronic devices in the
household garbage!
As per Directive 2002/96/EC of the European
Parliament on waste electrical and electronic
equipment and its adaptation into German law, used
electronic devices must be collected separately and
recycled in an environmentally friendly manner.
WARRANTY
The regular warranty period is 2 years and begins on the

warranty period as stated on the gift box, registration on
our website is required.
You can consult the full warranty terms as well as
information on extending the warranty period and details
of our services at www.bresser.de/warranty_terms.
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 13Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 13 16.03.2022 11:39:5816.03.2022 11:39:58

14
ALLGEMEINE WARNHINWEISE
ERSTICKUNGSGEFAHR!
Verpackungsmaterialien (Plastiktüten, Gummibän-
der, etc.) von Kindern fernhalten! Es besteht ERSTI-
CKUNGSGEFAHR!
GEFAHR EINES STROMSCHLAGS!
Dieses Gerät beinhaltet Elektronikteile, die über
eine Stromquelle (Netzteil) betrieben werden. Die
Nutzung darf nur erfolgen, wie in der Anleitung
beschrieben, andernfalls besteht die GEFAHR eines
STROMSCHLAGS!
FEUER-/EXPLOSIONSGEFAHR!
Setzen Sie das Gerät keinen hohen Temperaturen
aus. Durch übermäßige Hitze und unsachgemäße
Handhabung können Kurzschlüsse, Brände und so-
gar Explosionen ausgelöst werden!
RISIKO von Sachschäden!
Bauen Sie das Gerät nicht auseinander! Wenden
Sie sich im Falle eines Defekts bitte an Ihren Fach-
händler. Er nimmt mit dem Service-Center Kontakt
auf und kann das Gerät ggf. zur Reparatur einschi-
cken.
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 14Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 14 16.03.2022 11:39:5916.03.2022 11:39:59

DE
15
EG-KONFORMITÄTSERKLÄRUNG
Hiermit erklärt die Bresser GmbH, dass
der Gerätetyp mit der Artikelnummer:
7004040 der Richtlinie 2014/30/EU und
2014/35/EU entspricht. Der vollständige Text der
EG-Konformitätserklärung ist unter der folgenden
Internetadresse verfügbar: www.bresser.de/
download/7004040/CE/7004040_CE.pdf
www.bresser.de/download/7004040
SOFTWARE & BEDIENUNGSANLEITUNG
HERUNTERLADEN:
LIEFERUMFANG
• CO2-Luftqualitätsmonitor INV
• Schraube
• Standfuß
• Micro USB Kabel
• Netzteil
• Software zum Herunterladen
• Bedienungsanleitung
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 15Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 15 16.03.2022 11:39:5916.03.2022 11:39:59

16
TASTEN
°C/°F
REC
MODE
ALM
Ein-/Ausschalttaste
°C/°F
REC
MODE
ALM
• Umschalter Celsius/Fahrenheit
• HOCH-Taste (Einstellungswert erhöhen)
°C/°F
REC
MODE
ALM
• „ALM“ Alarm-Taste (CO2-Alarm aktivieren
oder deaktivieren)
• LINKS-Taste (nach links bewegen, um ein
Element in den Einstellungen zu ändern)
°C/°F
REC
MODE
ALM
• RECHTS-Taste (nach rechts bewegen, um ein
Element in den Einstellungen zu ändern)
°C/°F
REC
MODE
ALM
• „REC“ Aufnahmetaste (Start der Aufnahme)
• RUNTER-Taste (Einstellwert verringern)
°C/°F
REC
MODE
ALM
• MODE-Taste (zum Aufrufen der Einstellungen
gedrückt halten)
MONTAGE
Tasten
Wandhalterung
Gewindebohrung am Hauptgerät (für
Standfuß)
Micro-USB-Anschlussbuchse
Schraube für Standfuß
Gewindebohrung am Standfuß
Netzteil
Micro-USB-Kabel für Netzteil
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 16Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 16 16.03.2022 11:39:5916.03.2022 11:39:59

DE
17



 



Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 17Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 17 16.03.2022 11:39:5916.03.2022 11:39:59

18
BILDSCHIRM
Kohlendioxid-Anzeigebereich
Anzeigebereich Temperatur
Anzeigebereich Luftfeuchtigkeit
A1: Chemische Formel CO
A2: Batterieladestandanzeige
A3: Datum einstellen (Monat, Tag,
Minute, Sekunden)
A4: Anzeige für laufende
Aufzeichnung
A5: PPM-Wert. PPM steht für "parts
per million" und zeigt die
Konzentration von Kohlendioxid
in der Umgebungsluft an.
A6: Jahr / Stunde
A7: Anzeige für aktivierten Alarm
A8: Temperatur
A9: °C / °F-Anzeige
A10: Luftfeuchtigkeitseinheit (%RH)
A11: Luftfeuchtigkeit
CO22
PPM
℃ ℉ %RH
MON-DAY
MIN-SEC
REC A5
A3
A4
A6
A2
A1

 
A8 A11
A9 A10
A7
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 18Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 18 16.03.2022 11:40:0016.03.2022 11:40:00

DE
19
CO²-WERT:
CO²-Wert Status Beschreibung
250 – 350ppm Außerhalb Normaler Außenluftpegel.
350–1000ppm Gut belüftet, Ideal Typischer Wert in Innenräumen mit guter Belüftung. 1000
ppm = Empfohlener Höchstwert in einem geschlossenen
Raum. Gilt in vielen Ländern als maximale Komfortstufe.
1000–2000ppm Unterbelüftet Schlechte Luftqualität - erfordert Belüftung.
Allgemeine Schläfrigkeit, Unbehagen und Gerüche.
2000-5000ppm Sehr schlecht
belüftet Gefahr! Innerhalb von 20 Minuten kann es zu starken
Kopfschmerzen, Erbrechen/Übelkeit und Schwindelgefühl
kommen.
über 5000ppm Völlig inakzeptabel Gefahr! Kopfschmerzen und Schwindelgefühl in 5 bis 10
Minuten. Erhöhtes Risiko für gesundheitliche
Schäden bei längerer Aussetzung.
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 19Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 19 16.03.2022 11:40:0016.03.2022 11:40:00

20
TECHNISCHE DATEN
Stromversorgung AC/DC Netzteil
DC 5V 2000 mA
Eingebaute Batterie 3.7V-Lithium-Batterie
Aufnahme-Modus
• Manuelle Messung (Manual)
• Sofortige Messung
(Immediately)
Datenspeicherung 12700
Reaktionszeit Innerhalb von 1 Sekunde nach
jeder Änderung des CO2
Kohlendioxid-Messbereich 0 - 9999 PPM
Genauigkeit ± 70 PPM ±3% Messwerte
 1 PPM
Temperatur-Messbereich -10° bis +70°C (14° bis 158°F)
 0.1°C
Temperaturgenauigkeit ±0.3°C
Luftfeuchtigkeits-
Messbereich 0% bis 99.9% RH
 0.1%
Genauigkeit der
Luftfeuchtigkeit ±3%
Arbeitsbedingung -0 - 50° C (0 - 85% RH)
Lagerungsbedingung -20 - 60° C (0 - 90% RH)
Abmessungen 107x107x33 mm
Gewicht 210 g
STANDFUSS ODER WANDHALTERUNG
Sie können das Gerät entweder an der Wand montieren (2)
oder den mitgelieferten Standfuß (6) verwenden. Um den
Standfuß zu verwenden, müssen Sie zuerst die Schraube
(5) auf der Rückseite des Geräts entfernen und dann diese
Schraube verwenden, um den Standfuß auf der Rückseite
zu befestigen. Ziehen Sie die Schraube handfest an.
AUFLADEN

Batterie. Wenn das Symbol für schwache Batterie [
°C/°F
REC
MODE
ALM
] auf dem Bildschirm angezeigt wird, laden Sie das Gerät
bitte mit dem Netzteil auf. Verbinden Sie das Micro-
USB-Kabel mit dem Gerät, dann mit dem Netzteil und
anschließend das Netzteil mit der Steckdose. Alternativ
können Sie das Gerät zum Laden an einen USB-Anschluss
des Computers anschließen.
KALIBRIERUNG
a. Die normale Umgebung liegt bei ca. 400ppm.
b. Stellen sie sicher, dass das Gerät ausgeschaltet ist.
c. Drücken sie die
°C/°F
REC
MODE
ALM
°C/°F
REC
MODE
ALM
Tasten und die Einschalttaste gleichzeitig.
d. Lassen Sie die Einschalttaste los und lassen Sie dann die
°C/°F
REC
MODE
ALM
°C/°F
REC
MODE
ALM
Tasten los - > 400ppm erscheint auf dem Bildschirm
e. Drücken Sie die Taste „MODE“, um den Grenzwert zu
bestätigen. (Auf dem Bildschirm wird 401ppm angezeigt)
Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 20Manual_7004040_CO2-Moniteur-INV_en-de-fr-es_BRESSER_v032022a.indb 20 16.03.2022 11:40:0016.03.2022 11:40:00