6
5) Always use the restraint system.
The maximum weight of the child for which the re
clined cradle is intended is 9 kg. This reclined cradle
DEUTSCH
1) Lassen Sie Ihr Kind nie unbeaufsichtigt in der
Wippe.
eignet, die aus eigener Kraft sitzen können.
eignet.
4) Es ist gefährlich die Wippe auf Tische oder an
dere erhöhte, vom Fußboden entfernte, Flächen
zu stellen.
5) Immer die Sicherheitsgurt benutzen.
gnet, die mehr als 9 kg wiegen. Diese Wippe ist nicht
ITALIANO
AVVERTENZA
1) Non lasciare mai il bambino incustodito nella
sdraietta.
2) Non usare la sdraietta quando il bambino è ca
pace di stare seduto da solo.
3) La sdraietta non è destinata a periodi di sonno
prolungati.
cie sopraelevata: es. un tavolo.
5) Usare sempre il sistema di ritenuta.
La sdraietta è adatta a bambini di peso non supe
riore a 9 kg.
PULIZIA E MANUTENZIONE
ENGLISH
1) Never leave the child unattended in the reclined
cradle.
2) Do not use the reclined cradle once your child
can sit unaided.
3) This reclined cradle is not intended for prolon
ged periods of sleeping.
4) It is dangerous to use this reclined cradle on an
elevated surface: e.g. a table.
