
Britax Child Safety, Inc., 13501 South Ridge Drive, Charlotte, NC 28273, U.S.A
Consumer Services: 888.427.4829
www.Britax.com
© 2012 Britax Child Safety, Inc. All rights reserved.
R2:10.12
P529100
Page 6 of 6
CONVERTIBLE CAR SEATS
Instructions / Instructions / Instrucciones
Remplazo del sistema de HUGS™
con SafeCell Technology®
1. Conecte la correa del sistema de
HUGS a la almohadilla de pecho
de HUGS haciendo pasar el retén
a través de la ranura en la parte
superior de la almohadilla de
pecho de HUGS y luego a través
de la ranura en la parte inferior
asegurándose de que esté colocadoa
correctamente en la parte posterior.
2. Pase la correa del sistema de HUGS
través de la ranura del arnés en la
parte posterior del asiento a un lado.
3. Desde la parte posterior del asiento,
enganchar la correa del sistema de
HUGS en el clip y pase el resto de
la correa a través de la ranura arnés
opuesto a la parte delantera del
asiento.
4. Conecte la correa del sistema de
HUGS a la segunda almohadilla de
pecho de HUGS.
* Asegúrese de que la correa del sistema de
HUGS no este torcida antes de continuar.
5. Pase de las correas del arnes a traves
de las almohadillas para el pecho del
sistema de HUGS y del clip de pecho.
6. Pase las correas del arnés por las
ranuras del arnés en la parte posterior
del asiento.
* Asegúrese de que las correas del arnés y
la correa del sistema de HUGS no esten
tuercidas y que la correa del HUGS esté
plana por debajo de las correas del arnés.
7. Ponga el extremo de la correa del
arnés derecha en la izquierda.
8. Enganche las correas del arnés
sobre el yugo. Asegúrese de que las
correas del arnés no estén torcidas y
que los extremos de las correas del
arnés estén bien sujetos al yugo.
3
1 2
5
4
6
7 8