Brunner Sit2GO 2.0 Manual

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
! !
•Setup&Instructions&&
•Aufbauanleitung&&
•Istruzíoni&di&montaggio&&
•Instructions&de&montage&
•Montage-instructies&
•Instrucciones&de&montaje&
Sit2GO&2.0&
Telescopic&Outdoor&Stool&
&
brunneroutdoor.com&
Art.%0404101N.C20%

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
Sit2Go&2.0&
brunneroutdoor.com&
Wir%gratulieren%zum%Kauf%Ihres%neuen%Sit2Go%Teleskophockers."Sie"verfügen"jetzt"über"einen%hochwertigen%
Alu-Teleskophocker%mit%sehr%kompakten%Abmessungen.%%
%
Für$optimale$Verwenung$–&verwenden&Sie&die&Bedienungsanleitung!&%
Vor$der$Verwendung$und$für$eine$optimale$Ausnutzung$Ihres$Sit2Go,$$ist$es$wichtig,$über$dessen!Einsatz-!und$
Anwendungsmöglichkeiten1Bescheid1zu1wissen.1Wir1empfehlen1Ihnen1deshalb,1diese1Bedienungsanleitung1
gründlich*durchzulesen.*Das*Durchlesen*dieser*Bedienungsanleitung*wird*Ihnen*deshalb*sowohl*Zeit*als*auch*
unnötige(Ärgernisse(ersparen.%
%
Wenn"Sie"während"des"Durchlesens"auf"dieses"Warnzeichen"stoßen,"bitten"wir"Sie"zu"bemerken,"daß"hier"
Schadensgefahr,an,Benutzer(in),bzw.,Gerät,möglich,ist.,%
Aufbau:
%
Alugestell%und%Sitzbezug%aus%dem%Packbeutel%entnehmen%(Abb.%1)%
Das%teleskopierbare%Hocker-Standbein%komplett%ausziehen%(4%Elemente%müssen%sichtbar%sein)%(Abb.%2).%
Wichtig.%Immer%darauf%achten,%dass%alle%Elemente%bis%zum%Anschlag%ausgezogen%-%und%eingerastet%sind!%
%
Sitzbezug&montieren:%
Auflagearme%des%Gestells%nach%oben%ausrichten%und%in%die%entsprechenden%Ecktaschen%an%der%
Unterseite%des%Sitzbezuges%bis%zum%Anschlag%einführen%(Abb.%3).%%
Bitte&beachten:%Die%Ecktasche%mit%der%angenähten%Zuglasche%muss%als%letzte%mit%dem%Auflagearm%belegt%
werden.%Durch%leichtes%Ziehen%der%Zuglasche%erhält%der%Sitzbezug%die%nötige%Vorspannung.%
%
Höheneinstellung%(2&Varianten):%
a)%Durch%Verstellung%des%letzten%Segments%(Einrastknopf)%-%3%Verstellmöglichkeiten%(Abb.%4)%
b)%Durch%das%Teleskopieren%der%einzelnen%Elemente%-%2%Verstellmöglichkeiten%(Abb.%5)%
%
Bitte&beachten:%Bei%Verstellmöglichkeit%b)%immer%den%jeweils%oberen%Einrastknopf%betätigen.%Dabei%
darauf%achten,%dass%die%teleskopierbaren%Elemente%fest%eingerastet%sind.%
%
Ihr&Sit2Go&Teleskophocker&ist&nun&einsatzbereit.%
%
Abbau:%
Durch%Drücken%des%oberen%Einrastknopfes%(Abb.%6)%bei%gleichzeitigem%Einschieben%aller%Elemente%wird%
das%teleskopierbare%Hockerbein%wieder%in%die%Anfangsposition%gebracht.%%
Sitzbezug%vom%Gestell%lösen.%(Abb.%7)%
Gestell%und%Sitzbezug%im%Packbeutel%verstauen.%(Abb.%8)%
%
D&-&GB&

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
brunneroutdoor.com&
D&-&GB&
Congratulations%on%the%purchase%of%your%new%Sit2Go%telescopic%stool.%You%now%have%a%high-quality%aluminium%
telescopic%stool%with%very%compact%dimensions.%%
%
For&optimal&use&-&use&the&instruction&manual!&&
%
Before%using%your%Sit2Go%and%for%optimal%utilization,%it%is%important%to%know%about%its%possible%uses%and%
applications.%We%therefore%recommend%that%you%read%these%operating%instructions%thoroughly.%Reading%this%
manual%will%therefore%save%you%time%and%unnecessary%hassle.%
If%you%come%across%this%warning%sign%while%reading%this%manual,%please%note%that%there%may%be%a%risk%of%
damage%to%the%user%or%the%device.%%
%
%
%
%
%
Setup:&
Remove%the%aluminium%frame%and%seat%cover%from%the%packing%bag%(Fig.%1).%
Pull%out%the%telescopic%stool%leg%completely%(4%elements%must%be%visible)%(Fig.%2).%Important.%Always%
make%sure%that%all%elements%are%extended%to%the%stop%-%and%locked%in%place!%
%
Fit&the&seat&cover:&
Position%the%support%arms%of%the%frame%upwards%and%insert%them%into%the%corresponding%corner%pockets%
on%the%underside%of%the%seat%cover%as%far%as%they%will%go%(Fig.%3).%%
Please&note:%The%corner%pocket%with%the%attached%pull%tab%must%be%the%last%to%be%fitted%with%the%support%
arm.%The%seat%cover%is%pre-tensioned%by%gently%pulling%the%pull%tab.%
%
Height&adjustment&(2&variants):&
a)%By%adjusting%the%last%segment%(snap-in%knob)%-%3%adjustment%options%(Fig.%4)%
b)%By%telescoping%the%individual%elements%-%2%adjustment%options%(Fig.%5)%
%
Please&note:%If%variant%b)%is%used,%always%press%the%snap-in%knob%right%above%the%element%you%want%to%
telescope.%Always%make%sure%that%the%telescopic%elements%are%firmly%engaged.%
%
Your&Sit2Go&telescopic&stool&is&now&ready&for&use.&
%
Disassembly:&
By%pressing%the%upper%snap-in%knob%(Fig.%6)%while%simultaneously%pushing%in%all%the%telescopic%elements,%
the%telescopic%stool%leg%is%brought%back%to%its%initial%position.%%
Remove%the%seat%cover%from%the%frame.%(Fig.%7)%
Stow%the%frame%and%seat%cover%in%the%packing%bag.%(Fig.%8)%
&
!
Sit2Go&2.0&

!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!
!!
!
!
!
!
Sit2Go&2.0&
Abb./Fig.%1%
Abb./Fig.%2%
Abb./Fig.%3%
BITTE&BEACHTEN:&Maximale&Belastbarkeit&&
120&kg&
&
!!
Abb./Fig.%4%
Abb./Fig.%5%
Abb./Fig.%6%
Abb./Fig.%7%
Abbildung%8%