BUXTON BTW 5800 User manual

BUXTON
BTW 5800
EN WIRELESS STEREO EARPHONES
CZ BEZDRÁTOVÁ STEREO SLUCHÁTKA
SK BEZDRÔTOVÉ STEREO SLÚCHADLÁ
HU VEZETÉK NÉLKÜLI SZTEREÓ FÜLHALLGATÓ
PL BEZPRZEWODOWESŁUCHAWKISTEREO
User'sManual●Uživatelskápříručka●Používateľská
príručka●Felhasználóiútmutató●Instrukcjaobsługi

EN 2
Safety Instructions
Thisproducthasbeendesignedwiththe
utmostsafetyinmind.However,incorrectuse
mayleadtoelectricshockorre.Thisiswhy
usersshouldobservethefollowinginstructions
whenusingthisdevice.
Thisdeviceusesasemiconductorunitand
containsnouserserviceableparts.Donot
disassemblethisdevice,otherwiseyouare
exposedtotheriskofelectricshock.Ifany
damagetothisproductoccurs,pleasehave
thisproductrepairedbyaqualiedservice
technician.
Power source
Powersupplyofthisunitmustbematchthe
serialplatedata.
Heat source
Keepthisunitoutofheatsourceslikestoveor
directsunlight.
Cleaning
Priortocleaning,pleasedisconnectpower
rst.Forcleaning,don’tuseliquiddetergents
orcausticliquids-justcleantheunitwith
asoftcloth.

EN 3
Heavy objects
Donotplaceheavyobjectsonthisunit,
otherwisetheunitmaybedamaged.
Faults to be repaired
Ifanyofthefollowingproblemsoccurs,please
disconnectpowertotheunitandcontact
aqualiedservicetechnician.
A.Thepowercordorplughasbeendamaged.
B.Fluidsorotherforeignobjectshaveentered
theunit.
C.Iftheunitdoesnotwork,eventhoughyou
operateitaccordingtotheinstructions,
donotpressanybuttonsotherthanthose
listed.Otherwise,damagetothisunitmay
occuralongwithamoredemandingrepair.
D.Theunitfellfromahighplacetotheground.
E.Thereisasmellofburningfrominsidethe
unit.
Maintenance
Ifyoudon’thaveenoughtechnicalknowledge
necessarytomaintainthisunit,don’tattempt
torepairitbyyourself.Byremovingthecover,
youareexposedtoariskofelectricshock.
Ifneeded,pleasecontactaqualiedservice
technician.
Safety Instructions

EN 4
Replacement of parts
Ifyouneedtoreplaceanypartofthisunit,ask
yourservicetechniciantomakeareplacement
forequalsparepartmodels.Replacementwith
othermodelsofsparepartsmaycauseserious
malfunction,electricshockorshortenthelife
ofthedevice.
Safety inspection
Whendonewiththemaintenance,askyour
servicetechniciantoperformanon-sitesafety
checktomakesurethattheunit’soperation
issafe.
Note:
Beforeusingthisproduct,readthese
instructionscarefullyandkeepitwellforfuture
use.
WARNING
Extremelyloudmusiccanmasktra󰀩csounds
orotherdangersignals.Makesureyou
neverlosetrackofwhat'shappeninginyour
surroundings.
Safety Instructions

EN 5
Supply content
A) 1X“L”and“R”earphone
B) 1XChargingcase
C)1XUser'smanual
D)1XUSB-Cchargingcable
A
B
C D

EN 6
1Leftearphone
2Chargingcase
3Rightearphone
4Chargingindicatorandbatterylevel
statusofthechargingcase
5USB-Cchargingconnector
Left and right earphone function
Description of the BT earphones

EN 7
Description of the BT earphones
6Touchpadforearphonecontrol
1xshorttouchduringanincomingcall
–answerthecall
1xlongtouch(2seconds)duringan
incomingcall–callrejection
1xshorttouchduringanongoingcall–
endingthecall
1xshorttouch–playfunction
1xshorttouch–pausefunction
Left earphone
6Longtouch–volumedown
2xshorttouch–previoustrack
3xshorttouch–launchSIRI/Google
assistant
Right earphone
6Longtouch–volumeup
2xshorttouch–nexttrack
3xshorttouch–Gamemode/Musicmode
7LEDindicator,microphone
8Rechargingcontacts

EN 8
Beforerstuse,besuretoreadthesafety
instructionscontainedinthisuser'smanual
carefully.
Beforeusingtheearphonesforthersttime,
removetheprotectivelmfromthecharging
contactsonthebottomoftheearphones
andreturnthemtothechargingcase.Start
chargingthechargingcaseandtheearphones
tothemaximumlevel.
Turning on the earphones –Takingthe
earphonesoutofthecasewillautomatically
switchthemon.Iftheearphonesareturnedo󰀨
outsidethechargingcase,pressandholdthe
touchpadoneachearphoneandwaitforthe
“BUXTON”greeting.
Turningo󰀨theearphones–Inserting
theearphonesintothechargingcasewill
automaticallyturnthemo󰀨.Theycanalso
beturnedo󰀨bylongpressingandholding
thetouchpaduntilthe“SEEYOU”message
appearsinunpairedmode.
Putting into operation

EN 9
Pairing earphones with each other –The
earphonesarealreadypairedfromthefactory,
sonofurtherpairingisrequired.However,if
theearphonescannotbepairedautomatically
(i.e.thelightblueashesalternatelyonboth
earphones),taptheleftandrightearphone
twiceatthesametime.
WhentheTWSaresuccessfullypaired,the“L”
earphoneindicatorwillslowlyashblue-white,
the“R”earphoneindicatorwillslowlyash
white.Amobile,oatingconnectionisalso
available.(IfpairingfailsinTWSmode,return
theearphonestotherechargeableboxand
repeattheaboveinstructions.)
Caution: Preventhearingdamageandalways
keepthevolumelevelofyourdeviceto
aminimumbeforeconnectingBTearphones
toyourmobiledevice.Keepthetouchcontrol
padcleanandavoidcontactwithotherobjects
orbodyparts,suchashair.
Note:IftheBTearphonesarenotpairedwith
anydevice,theywillturno󰀨iftheyareidlefor
alongtime.Therefore,puttheminthecase.
Putting into operation

EN 10
Pairing your earphones via
Bluetooth
TopairBTearphoneswithyourmobiledevice,
dothefollowing:
Removetheearphonesfromthecharging
caseandsearchfortheBluetoothnameofthe
earphones“BTW 5800”onthedeviceyou
wanttopairandstartthepairingprocess.If
youareaskedtoenterapairingcodewhen
pairingyourdeviceandBTearphones,usethe
code:“0000”.
Tocancelpairing,disconnecttheBT
earphones(cancelBluetoothpairing)onyour
mobiledevice.
Note: ToensureastableBluetooth
connection,keepadistanceofupto10metres
betweentheBTearphonesandthepaired
device.Dependingonambientinterference,
insomecasesitmaybenecessarytokeep
ashorterdistancebetweentheBTearphones
andthepaireddevice.