Cairox SOLANO CEILING-W-100 Guide

AIR CURTAIN
TECHNICAL DOCUMENTATION

2
TABLE OF CONTENT
Thank you for purchasing the air curtain SOLANO CEILING.
This operation manual has been issued by the OUEST VENTIL, Z.I. de la Rangle, 27460 Alizay. The manufacturer reserves the
right to make revisions and changes in the operation manual at any time and without notice, and also to make changes in
the device without influencing its operation.
This manual is an integral part of the device and it must be delivered to the user together with the device. In order to ensure
correct operation of the equipment, get thoroughly acquainted with this manual and keep it for the future.
RECOMMENDATIONS AND REQUIRED SAFETY MEASURES
• Get acquainted with this operation manual before performing any works at the device.
• The device may only be installed by qualified personnel with adequate authorisations and skills.
• In the building where ventilation causes underpressure, air cutrain may have limited efficiency
• When performing works at the device, remember about your own safety.
• During installation, electrical connection, connection to the heating medium, start-up, repairs and maintenance
of air curtains, observe the commonly recognized safety standards and regulations.
1. TECHNICAL DATA............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................3
2. TECHNICAL DATA............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................3
2.1.CONSTRUCTION.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................3
2.2.DIMENSIONS...............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................4
2.3.ACOUSTIC PRESSURE LEVEL.................................................................................................................................................................................................................................................................................................4
2.4.AIR VOLUME.................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................4
2.5.AIR FLOW SPEED....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................5
3. HEAT OUTPUT DATA....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................5
3.1. AIR COURTAIN SOLANO CEILING-W-100.........................................................................................................................................................................................................................................................5
3.2. AIR COURTAIN SOLANO CEILING-W-150.........................................................................................................................................................................................................................................................6
3.3. AIR COURTAIN SOLANO CEILING-W-200.........................................................................................................................................................................................................................................................6
4. INSTALLATION.....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................7
5. CONTROL SYSTEMS....................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................9
5.1. CONTROL ELEMENTS...................................................................................................................................................................................................................................................................................................................9
5.2. CONNECTING GUIDE................................................................................................................................................................................................................................................................................................................10
5.3. CONTROL SYSTEM S-ECM.................................................................................................................................................................................................................................................................................................11
5.3.1. REGULATION S-C - WIRING DIAGRAMS SOLANO CEILING-W/N..........................................................................................................................................................................12
5.3.2. REGULATION S-C - WIRING DIAGRAMS SOLANO CEILING-E.....................................................................................................................................................................................13
5.3.3. REGULATION S-TOUCH - WIRING DIAGRAMS SOLANO CEILING-W/N........................................................................................................................................................14
5.3.4. REGULATION S-TOUCH - WIRING DIAGRAMS SOLANO CEILING-E..................................................................................................................................................................15
5.3.5. CONTROL SYSTEM - MASTER-SLAVE COMMUNICATION................................................................................................................................................................................................16
5.3.6. CONTROL - BMS CONNECTION...........................................................................................................................................................................................................................................................................16
5.3.7. CHAINING APPLIANCES..................................................................................................................................................................................................................................................................................................17
5.3.8. SETTING BMS ADDRESS..................................................................................................................................................................................................................................................................................................18
5.3.9. BMS REGISTERS............................................................................................................................................................................................................................................................................................................................18
6. DOOR CONTACT INSTALLATION..........................................................................................................................................................................................................................................................................................19
7. GUIDELINES FOR CONNECTION WITH POWER SUPPLY.....................................................................................................................................................................................................................19
8. GUIDELINES FOR CONNECTION WITH PIPELINE...........................................................................................................................................................................................................................................19
9. OPERATION.........................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................................20
10.CLEANING AND CONSERVATION........................................................................................................................................................................................................................................................................................20
11.OUTLET GRILL ADJUSTING..........................................................................................................................................................................................................................................................................................................20

3
1. GENERAL INFORMATION
2. TECHNICAL DATA
2.1. CONSTRUCTION
Purpose of SOLANO CEILING is to minimalize heat losses (or unwanted heat gains) by door openings. Solano
Ceiling is a recessed type and can be a part suspended ceiling.
La gamme de rideaux d’air SOLANO CEILING types:
CEILING-W-100 – curtain with water heat exchanger max. range 5 m;
CEILING-N-100 – curtain with water heat exchanger max. range 5 m;
CEILING-E-100 – curtain with electrical heat exchanger max. range 5 m;
CEILING-W-150 – curtain with water heat exchanger max. range 5 m;
CEILING-N-150 – curtain with water heat exchanger max. range 5 m;
CEILING-E-150 – curtain with electrical heat exchanger max. range 5 m;
CEILING-W-200 – curtain with water heat exchanger max. range 5 m;
CEILING-N-200 – curtain with water heat exchanger max. range 5 m;
CEILING-E-200 – curtain with electrical heat exchanger max. range 5 m.
* CEILING-W temperature increase at inlet air 10oC and heating agent temperature 90/70oC / CEILING-E temperature
increase at inlet air 10ºC
W-100 N-100 E-100 W-150 N-150 E-150 W-200 N-200 E-200
Power supply [V/Hz] 230 / 50 3x400
/ 50 230 / 50 3x400 / 50 230 / 50 3x400 / 50
Power consumption [kW] 0,34 0,42 7,5 0,36 0,44 11,5 0,38 0,49 15,5
Current consumption [A] 1,5 1,9 11 1,6 2 16,6 1,7 2,2 22,4
IP / Insulation class 21 / F
Connecting stub [”] ½ - - ½ - - ½ - -
Max. water temperature [oC] 95 - - 95 - - 95 - -
Max. water pressure [MPa] 1,6 - - 1,6 - - 1,6 - -
Temperature increase (T) [ºC]* 15 - 11 15 - 12 16 - 13
Weight [kg] 32,3 31,7 34,5 41,2 38,9 42,4 50 47,2 53,2
Weight of unit filled with water [kg] 33,1 - - 42,4 - - 51,6 - -
• Fan – motor with plastic rotor;
• Heat exchanger – copper-aluminium, connecting stub ½”; electrical heaters PTC;
• Casing – sheet steel RAL; color white RAL 9016,
– back elements - expanded polypropylene EPP; colour - grey
– air inlet ns - anodized aluminum

4
2.2. DIMENSIONS
2.3. ACOUSTIC PRESSURE LEVEL
2.4.AIR VOLUME
step W-100;
E-100; N-100; W-150; E-150; N-150; W-200; E-200; N-200;
3 62 dB(A) 64 dB(A) 63 dB(A) 65 dB(A) 64 dB(A) 66 dB(A)
2 58 dB(A) 60 dB(A) 59 dB(A) 60 dB(A) 61 dB(A) 63 dB(A)
1 54 dB(A) 56 dB(A) 55 dB(A) 56 dB(A) 56 dB(A) 58 dB(A)
A B C D E* F
CEILING-W/N/E-100 1057 mm 600 mm 561 mm 770 mm
97 mm 96 mm
CEILING-W/N/E-150 1546 mm 600 mm 561 mm 1207 mm
297 mm 84 mm
CEILING-W/N/E-200 2034 mm 600 mm 561 mm 1621 mm
297 mm 157 mm
step W-100;
E-100; N-100; W-150; E-150; N-150; W-200; E-200; N-200;
3 2600 m3/h 3500 m3/h 4000 m3/h 4800 m3/h 5200 m3/h 6600 m3/h
2 2500 m3/h 2700 m3/h 3500 m3/h 4000 m3/h 4300 m3/h 4300 m3/h
1 2200 m3/h 2300 m3/h 3200 m3/h 3200 m3/h 4000 m3/h 3600 m3/h
Acoustic pressure level measured in the room of average sound absorption, capacity 500m3, at the distance of 3 m apart of the unit.
* Given height for CEILING, height for CEILING-E/N equels 284 mm

5
2.5. AIR FLOW SPEED
3. HEAT OUTPUT DATA
3.1. SOLANO CEILING-W-100
PT Qw ∆pw Tp2 PT Qw ∆pw Tp2
Tp1 V kW I / h kPa °C kW I / h kPa °C
°C m3/h Tw1 / Tw2 = 90/70oC Tw1 / Tw2 = 80/60oC
0
2200/2500/2600
12,6/13,5/13,8 558/597/609 1,9/2,2/2,3 17,0/16,0/15,5 10,6/11,3/11,5 465/497/507 1,4/1,6/1,7 14,0/13,5/13,0
511,8/12,6/12,8 519/555/566 1,7/1,9/2,0
21,0/20,0/19,5 9,7/10,4/10,6 426/455/464 1,2/1,3/1,4 18,0/17,5/17,0
10 10,9/11,6/11,9 480/513/524 1,5/1,6/1,7
24,5/23,5/24,5 8,8/9,4/9 386/413/395 1,0/1,1/1,1 21,5/21,0/21,5
15 10,0/10,7/10,9 441/471/481 1,3/1,4/1,5
28,0/27,5/27,0 7,9/8,5/8,6 347/370/378 0,8/0,9/1,0 25,5/25,0/24,5
20 9,1/9,7/9,9 402/429/438 1,1/1,2/1,2
32,0/31,5/31,0 7,0/7,5/7,6 306/328/334 0,7/0,8/0,8 29,5/29,0/28,5
Tw1 / Tw2 = 70/50oC Tw1 / Tw2 = 70/40oC
0
2200/2500/2600
8,5/9,0/9,2 370/396/404 1,0/1,1/1,2 11,5/11,0/10,5 5,3/5,8/5,9 153/168/172 0,2/0,2/0,3 7,0/6,5/6,5
57,5/8,1/8,2 330/353/360 0,7/0,8/0,9 15,0/14,5/14,0 2,8/2,9/2,9 83/85/86 0,1/0,1/0,1 9,0/8,5/8,5
10 6,6/7,1/7,2 290/310/316 0,6/0,6/0,7 19,0/18,5/18,0 2,5/2,5/2,6 72/74/75 0,1/0,1/0,1 13,5/13,0/12,5
15 5,7/6,1/6,2 248/266/271 0,5/0,5/0,6 22,5/22,0/21,5 2,1/2,2/2,2 62/63/64 0,1/0,1/0,1 18,0/17,5/17,5
20 4,7/5,0/5,1 204/220/225 0,3/0,4/0,4 26,0/25,5/25,0 1,8/1,8/1,8 51/53/53 0,1/0,1/0,1 22,5/22,0/22,0
Tw1 / Tw2 = 60/40oC Tw1 / Tw2 = 50/40oC
0
2200/2500/2600
6,2/6,6/6,8 269/289/295 0,6/0,6/0,7 8,5/8,0/7,5 6,8/7,3/7,5 594/636/649 2,4/2,7/2,8 9,5/9,0/8,5
55,2/5,6/5,7 226/243/249 0,4/0,4/0,5 12,0/12,0/11,5 5,9/6,3/6,5 514/550/562 1,9/2,1/2,2 13,0/12,5/12,5
10 4,1/4,5/4,6 178/193/198 0,3/0,3/0,3 15,5/15,0/15,0 5,0/5,3/5,6 434/464/474 1,4/1,5/1,6 17,0/16,5/16,0
15 2,0/2,1/2,1 88/90/91 0,1/0,1/0,1 18,0/17,5/17,5 4,0/4,3/4,4 352/377/385 0,9/1,1/1,1 20,5/20,0/20,0
20 1,6/1,7/1,7 72/74/74 0,1/0,1/0,1 22,5/22,0/22,0 3,1/3,3/3,4 266/285/292 0,6/0,6/0,7 24,5/24,0/24,0
CEILING W/E-100/150/200 CEILING N-100/150/200
Instalation height [m]
step 1 step 1step 2 step 2step 3 step 3
Instalation height [m]
V – air flow
PT – heating capacity
Tp1 – inlet air temperature
Tp2 – outlet air temperature
Tw1 – inlet water temperature
Tw2 – outlet water temperature
Qw – heating water stream
∆pw – water pressure

6
3.2. SOLANO CEILING-W-150
3.3. SOLANO CEILING-W-200
PT Qw ∆pw Tp2 PT Qw ∆pw Tp2
Tp1 V kW I / h kPa °C kW I / h kPa °C
°C m3/h Tw1 / Tw2 = 90/70oC Tw1 / Tw2 = 80/60oC
0
3200/3500/4000
20,9/21,9/23,5 923/968/1039 5,9/6,5/7,4 19,6/18,5/17,5 17,8/18,7/20,0 783/821/881 4,5/4,9/5,6 16,5/16,0/15,0
519,6/20,5/22,0 863/905/972 5,3/5,6/6,6 23,0/22,5/21,5 16,4/17,3/18,5 722/758/813 3,9/4,3/4,9 20,0/19,5/18,5
10 18,2/19,1/20,5 803/842/904 4,6/5,0/5,7 27,0/26,0/25,0 15,0/15,8/17,0 662/694/745 3,3/3,6/4,1 24,0/23,0/22,5
15 16,8/17,6/19,0 742/779/835 4,0/4,4/5,0 30,5/30,0/30,0 13,7/14,3/15,4 601/630/676 2,8/3,0/3,5 27,5/27,0/26,5
20 15,5/16,2/17,4 682/715/767 3,4/3,7/4,2 34,0/33,5/32,5 12,3/12,9/13,8 539/566/607 2,3/2,5/2,8 31,0/30,5/30,0
Tw1 / Tw2 = 70/50oC Tw1 / Tw2 = 70/40oC
0
3200/3500/4000
14,7/15,4/16,5 642/674/723 3,3/3,6/4,0 13,5/13,0/12,5 11,5/12,1/13,0 335/352/378 1,0/1,1/1,3 10,5/10,0/9,6
513,3/13,9/15,0 581/610/655 2,7/3,0/3,4 17,5/16,5/16,0 10,1/10,5/11,3 293/307/330 0,8/0,9/1,0 14,5/14,0/13,5
10 11,9/12,5/13,4 520/546/585 2,2/2,4/2,8 21,0/20,5/20,0 8,6/9,0/9,7 249/262/281 0,6/0,7/0,8 18,0/17,5/17,0
15 10,5/11,0/11,78 458/481/516 1,8/1,9/2,2 24,5/24,0/23,5 7,0/7,3/7,9 202/213/230 0,4/0,5/0,5 21,5/21,0/20,5
20 9,0/9,5/10,2 395/415/445 1,4/1,5/1,7 28,0/27,5/27,5 5,1/5,4/6,0 147/158/173 0,2/0,3/0,3 24,5/24,5/24,0
Tw1 / Tw2 = 60/40oC Tw1 / Tw2 = 50/40oC
0
3200/3500/4000
11,5/12,0/13,0 500/525/563 2,2/2,4/2,7 10,5/10,0/9,5 11,5/12,0/13,0 1001/1050/1128 7,7/8,4/9,5 10,5/10,0/9,5
510,1/10,5/11,5 438/460/494 1,7/1,9/2,1 14,5/14,0/13,5 10,1/10,6/11,4 878/922/990 6,1/6,6/7,5 14,5/14,0/13,5
10 8,6/9,0/9,7 375/394/423 1,3/1,4/1,6 18,0/17,5/17,0 8,7/9,1/9,8 755/793/851 4,6/5,0/5,7 18,0/17,5/17,0
15 7,1/7,5/8,1 311/327/351 0,9/1,0/1,1 21,5/21,0/21,0 7,3/7,6/8,2 631/662/711 3,3/3,6/4,1 21,5/21,5/21,0
20 5,6/5,9/6,3 243/256/276 0,6/0,7/0,7 25,0/24,5/24,5 5,8/6,1/6,5 505/530/568 2,2/2,4/2,8 25,5/25,0/24,5
PT Qw ∆pw Tp2 PT Qw ∆pw Tp2
Tp1 V kW I / h kPa °C kW I / h kPa °C
°C m3/h Tw1 / Tw2 = 90/70oC Tw1 / Tw2 = 80/60oC
0
4000/4300/5200
27,6/28,7/31,8 1217/1266/1402 11,4/12,2/14,7 20,5/19,5/18,0 23,6/24,6/27,7 1038/1080/1195 8,7/9,4/11,3 17,5/17,0/15,5
525,8/26,9/29,7 1140/1186/1312 10,0/10,8/13,0
24,0/23,5/22,0 21,9/22,7/25,2 961/999/1106 7,6/8,2/9,8 21,1/20,5/19,5
10 24,0/25,0/27,7 1063/1105/1223 8,9/9,5/11,5
27,5/27,0/25,7 20,1/20,9/23,1 883/918/1016 6,5/7,0/8,4 25,0/24,5/22,5
15 22,3/23,2/25,7 985/1024/1133 7,7/8,3/10,0
32,5/30,5/29,5 18,3/19,0/21,0 804/836/925 5,5/5,9/7,1 28,5/28,0/27,0
20 20,5/21,4/23,6 907/943/1043 6,6/7,1/8,8
35,0/34,5/33,0 16,5/17,2/19,0 725/754/834 4,6/4,9/5,9 32,0/31,5/30,5
Tw1 / Tw2 = 70/50oC Tw1 / Tw2 = 70/40oC
0
4000/4300/5200
19,7/20,5/22,5 860/894/990 6,4/6,9/8,3 14,5/14,0/13,0 16,1/16,7/18,5 468/487/538 2,2/2,3/2,8 12,0/11,5/10,5
517,9/18,6/20,5 782/813/900 5,4/5,8/6,9
18,0/17,5/17,0 14,3/14,8/16,4 414/431/477 1,8/1,9/2,3 15,5/15,0/14,5
10 16,1/16,7/18,5 703/731/809 4,5/4,7/5,7
21,5/21,5/20,5 12,4/12,9/14,2 360/374/414 1,4/1,5/1,8 19,0/19,0/18,0
15 14,5/14,8/16,4 624/649/717 3,6/3,8/4,6
25,5/25,0/24,5 10,4/10,9/12,0 304/316/350 1,0/1,1/1,3 22,5/22,5/21,5
20 12,4/12,9/14,3 544/565/625 2,8/3,0/3,6
29,0/28,5/28,0 8,4/8,8/9,6 245/256/284 0,7/0,7/0,9 26,0/26,0/25,5
Tw1 / Tw2 = 60/40oC Tw1 / Tw2 = 50/40oC
0
4000/4300/5200
15,6/16,3/18,0 681/708/784 4,6/4,7/5,6 11,5/11,0/10,5 15,3/15,9/17,6 1327/1380/1529 14,8/15,9/19,2 11,5/11,0/10,0
513,8/14,4/15,9 602/626/693 3,5/3,7/4,5
15,0/15,0/14,0 13,5/14,0/15,5 1170/1217/1348 11,8/12,7/15,2 15,0/14,5/13,5
10 12,0/12,5/13,8 522/543/601 2,7/2,9/3,5
18,5/18,5/18,0 11,6/12,1/13,4 1012/1052/1165 9,1/9,7/11,7 18,5/18,5/17,5
15 10,1/10,5/11,6 441/458/507 2,0/2,1/2,6
22,5/22,0/21,5 9,8/10,2/11,3 852/886/981 6,6/7,1/8,6 22,5/22,0/21,5
20 8,2/8,5/9,5 357/372/412 1,4/1,5/1,8
26,0/25,5/25,0 7,9/8,3/9,1 690/718/794 4,6/4,9/5,6 25,5/25,5/25,0
V – air flow
PT – heating capacity
Tp1 – inlet air temperature
Tp2 – outlet air temperature
Tw1 – inlet water temperature
Tw2 – outlet water temperature
Qw – heating water stream
∆pw – water pressure

7
4. INSTALLATION
1
3
5
2
4
6
B A
CEILING-..-100 572 mm 1024 mm
CEILING-..-150 572 mm 1510 mm
CEILING-..-200 572 mm 2000 mm
C D E F
CEILING-..-100 133 770 mm 121 mm 561 mm
CEILING-..-150 182 1207 mm 122 mm 561 mm
CEILING-..-200 256 1621 mm 123 mm 561 mm

8
4. INSTALLATION
7
9
11
13
8
10
12
14

9
5. CONTROL SYSTEMS
S-ECM CONTROL:
• Connecting curtains – controlling up to 5 units with one controller S-C;
• controlling up to 31 units with one controller S-TOUCH
• Connecting to curtain room thermostat*, door contact*, valves with actuator*, speed controller*;
• BMS connection;
* optional equipment
5.1. CONTROL ELEMENTS
S-C – 3-speed fan switch
with room thermostat
Temperature range:
+10 … +30oC
Operatiing temperature
range:
0 … +40oC
IP/Insulation class: IP30
Max current:
inductive 5A, resistive 6A
Power supply: 230V/50Hz
S-DS-MEC – mechanical
door contact
Operating temperature range:
-10 -+80 oC
IP/Insulation class: IP 65
Connectors: 1xNC i 1xNO
Max current:
resistive 10A – inductive 3A
Max Power load: 300Vac or
250Vdc
S-V-2 1/2”– two-way 1/2
valve with actuator
IP/Insulation class: IP20
Power supply:
200 – 240V 50/60Hz
Max water temperature:
+93oC
Max water pressure
: 2,1MPa
Kvs: 3,0 m3/h
Opening time: 18 s
S-V-3 1/2”– three-way 1/2
valve with actuator
IP/Insulation class: IP20
Power supply:
200 – 240V 50/60Hz
Max water temperature:
+93oC
Max water pressure: 2,1MPa
Kvs: 3,4 m3/h
Opening time: 18 s
S-DS-MAG – magnetic door
contact
Operating temperature range::
-5 - +60 oC
IP/Insulation class: IP 64
Connectors: NC
Max current:: inductive/resistive 0,5A
Max power Load: 175Vdc
Lenght of cabel: 2m
Max operating contactors distance:
8mm
S-TOUCH
Temperature range:
+5 … +35oC
Operating temperature range:
-10 … +60oC
IP/Insulation class: IP30
Power supply: 24VDC

10
5.2 CONNECTING GUIDE
1
3
5
7
2
4
6
8
CEILING B-W/N CEILING B-E