
10
s )LPRESENTEMANUALESIRIVOLGEAPERSONEABILITATEALLgINSTALLAZIONEDIAPPA-
RECCHI UTILIZZATORI DI ENERGIA ELETTRICAERICHIEDEUNABUONA
conoscenza della tecnica, esercitata in forma professionale. I materiali
usati devono essere certificati e risultare idonei alle condizioni ambientali
di installazione.
s ,E OPERAZIONI DI MANUTENZIONE DEVONO ESSERE ESEGUITE DA PERSONALE
qualificato. Prima di eseguire qualsiasi operazione di pulizia o di manu-
tenzione, disinserire l'apparecchiatura dalla rete di alimentazione elettrica.
s ,EAPPARECCHIATUREQUIDESCRITTEDOVRANNOESSERE DESTINATESOLOALLgUSO
PERILQUALESONOSTATEESPRESSAMENTECONCEPITELa motorizzazione di
basculanti a contrappesi,UTILIZZODEIPRODOTTIELALORODESTINAZIONEAD
usi diversi da quelli previsti e/o consigliati, non è stata sperimentata dal
costruttore, pertanto i lavori eseguiti sono sotto la completa responsabilità
dell’installatore.
POSSIBILITÀ D'IMPIEGO
Il gruppo è adatto alla motorizzazione di basculanti. È richiesto l’uso
di due gruppi (uno con l'elettronica a bordo 310/GLB242SWS ed
uno senza 310/GLB240SWS, comandato dall'altro) per basculanti
oltre i 4 m di larghezza e non oltre i 2,7 m di altezza e per basculanti
aventi porta pedonale (montaggio laterale).
Èresponsabilitàdell’installatoreverificareleseguenticondizionidi sicu-
rezzaedeffettuarealcunicontrolliprima di procedereall’installazione.
1) Laporta pedonalenonsi deveaprireinvolontariamente,adesempio
per gravità, quando la basculante è aperta.
2) L’apparecchiatura non deve essere alimentata quando la porta
pedonale non è completamente chiusa.
3) Verificare che non vi siano bordi affilati pericolosi.
4) Rendere consapevole l’utente che bambini o animali domestici
non devono giocare o sostare nei pressi della porta basculante.
Se necessario indicarlo in targa.
5) La bontà della connessione di terra dell’apparecchiatura è fon-
damentale ai fini della sicurezza elettrica.
6) Per qualsiasi dubbio a riguardo della sicurezza dell’installazione,
non procedere ma rivolgersi al distributore del prodotto.
DESCRIZIONE TECNICA
s -ONOBLOCCOMOTORIDUTTORECONENCODERINCORPORATO
sMotore alimentato con tensione max. 24 Vdc.
s #ASSA DEL RIDUTTORE IN ALLUMINIO PRESSOFUSO !LLgINTERNO OPERA
un sistema di riduzione a vite senza fine a doppia riduzione con
lubrificazione a grasso fluido permanente.
s 3ISTEMADIRIDUZIONEIRREVERSIBILECONSBLOCCOMANUALEACHIAVE
s 310/GLB242SWSmotoreconprogrammatoreelettronicoincorpo-
ratocompleto diparte dipotenza, logicadi controllo,caricabatterie
esistema radioricevente.L’alimentazioneviene fornitaalla scheda
da un trasformatore toroidale separato, alloggiato nello stesso
contenitore e collegato alla scheda tramite apposito connettore.
s ',"373motore senza elettronica a bordo.
s "ASEINACCIAIOZINCATOPRESSOPIEGATO
s #ARTERDICOPERTURAINMATERIALEPLASTICOANTIURTO
s ,AMPADADICORTESIA
ACCESSORI
316/GLO2AD - Braccio telescopico dritto L.700 mm.
316/GLO3A - Braccio telescopico curvo destro L.700 mm.
316/GLO4A - Braccio telescopico curvo sinistro L.700 mm.
316/GLO6A - Braccio telescopico dritto L.1000 mm.
316/GLOPS - Prolunga piastra motore.
316/GLOTG - Coppia tubi, staffe supporto tubo e perni dentati
DIN per montaggio di un motore centrale.
316/GLOCGL - Boccola e perno dentato DIN, con staffa supporto
tubo per montaggio di un motore laterale.
316/GL20SB - Sblocco a cordino.
Attenzione! Solo per clienti dell’EU - Marcatura WEEE.
Il simbolo indica che il prodotto alla fine della propria vita utile deve
essere raccolto separatamente dagli altri rifiuti. L’utente dovrà
pertanto conferire l’apparecchiatura agli idonei centri di raccolta
differenziata dei rifiuti elettronici ed elettrici, oppure riconsegnarla
al rivenditore al momento dell’acquisto di una nuova apparec-
chiatura di tipo equivalente, in ragione di uno a uno.
L’adeguata raccolta differenziata per l’avvio al riciclaggio, al trattamento e
allo smaltimento ambientalmente compatibile contribuisce ad evitare possibili
effetti negativi sull’ambiente e sulla salute e favorisce il riciclo dei materiali.
Lo smaltimento abusivo del prodotto da parte del detentore comporta
l’applicazione delle sanzioni amministrative previste dalla normativa vigente
nello Stato Comunitario di appartenenza.
Durante la manovra si deve controllare il movimento della porta
basculante e azionare il dispositivo di arresto immediato (STOP) in
caso di pericolo. L’apparecchiatura non deve essere azionata al buio,
quindi mantenere efficiente la lampada di cortesia.
In caso di emergenza l’apparecchiatura può essere sbloccata
manualmente (vedi sblocco manuale pag. 12).
Controllare periodicamente lo stato di usura dei perni ed eventual-
mente ingrassare le parti in moto, usando lubrificanti che mantengano
uguali caratteristiche di attrito nel tempo e adatti a funzionare tra -20
e +70°C. In caso di guasto o anomalie di funzionamento staccare
l'alimentazione elettrica a monte dell'apparecchiatura e chiamare
l'assistenza tecnica.
Verificare periodicamente il funzionamento delle sicurezze (fotocellule,
costa sensibile, ecc.). In particolare verificare che la costa sensibile
provochi l'inversione del moto e che non vengano sollevati carichi
di peso superiore a 20 kg.
Le eventuali riparazioni devono essere eseguite da personale spe-
cializzato usando materiali originali e certificati. L'uso dell'automa-
zione non è idoneo all'azionamento in continuo, bensì deve essere
contenuto entro il valore riportato in tabella (vedi caratteristiche
tecniche pagina 56).
I comandi minimi che possono essere installati sono SEQUENZIALE-
STOP, tali comandi devono essere posti ad un altezza compresa tra
1,5 m e 1,8 m e in un luogo non accessibile a bambini o minori.
Devono essere posti in vicinanze a tali comandi delle etichette oppure
targhe indicanti i punti con rischio di schiacciamento.
Istruire l'utente nell'uso corretto dello sblocco manuale ed applicare
etichette permanente, con indicate tale procedura, vicino all'organo
di manovra.
Prima di procedere all'esecuzione dell'impianto verificare che la
struttura da automatizzare sia in perfetta efficienza nelle sue parti
fisse e mobili e realizzata in conformità alla normativa vigente.
L’installazione di un’automazione su un impianto già esistente che
presenti problemi di scorrimento o di sbilanciamento, non risolve
tali problemi anzi, spesso peggiorano, inducendo sollecitazioni ed
usura anomale sull’automazione.
Pertanto accertarsi del buon scorrimento delle guide e infine lubrifi-
care tutte le parti in movimento (perni, funi ecc.) usando lubrificanti
che mantengano uguali caratteristiche di attrito nel tempo e adatti
a funzionare tra -20 e +70°C.
CONSIDERAZIONI GENERALI DI SICUREZZA
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE
AVVERTENZE IMPORTANTI AVVERTENZE IMPORTANTI AVVERTENZE IMPORTANTI
AVVERTENZE PER L'UTENTE
LEGGERE ATTENTAMENTE LE SEGUENTI AVVERTENZE PRIMA DI PROCEDERE ALL’INSTALLAZIONE. PRE-
STARE PARTICOLARE ATTENZIONE A TUTTE LE SEGNALAZIONI DISPOSTE NEL TESTO. IL MANCATO
RISPETTO DI QUESTE POTREBBE COMPROMETTERE IL BUON FUNZIONAMENTO DEL SISTEMA E CREARE
SITUAZIONI DI PERICOLO GRAVE PER L'OPERATORE E GLI UTILIZZATORI DEL SISTEMA STESSO.