14 15FRANÇAIS ||FRANÇAIS
Affichage normal de l’heure,
sans répétition minutes
Répétition minutes active,
réglage de l’heure verrouillé
Réglage de l’heure actif, répéti-
tion minutes verrouillée
Position 1: réglage de l’heure
Position 0: remontage manuel
Couronne
Répétition minutes active / inactive
Régulateur
Timbres
Marteaux de sonnerie
Position B: répétition minutes
activée
Position A: position de repos
Verrou de déclenchement
Tourbillon
CARACTÉRISTIQUESTECHNIQUES
Mouvement automatique
Hauteur du mouvement
Diamètre du mouvement
Nombre de rubis
Nombre de roulements à billes
Étanchéité*
*Cf. chapitre «Étanchéité».
VOTREMONTRE
Son nom, c’est déjà de la musique. La
Manero Minute Repeater Symphony est
un hommage à l’innovation technique, à la
tradition horlogère suisse et à l’excellence
artistique. Elle reprend de manière inno-
vante la répétition minutes classique. Son
mécanisme est finement orchestré et offre
à l’ouïe deux sons distincts. Des décou-
pures disposées sur le pourtour du cadran
permettent d’admirer les timbres. Elles
sont complétées par des ouvertures dispo-
sées respectivement à 5 h et à 7 h, grâce
auxquelles on peut observer le mouvement
des marteaux de sonnerie. La fenêtre
au-dessus de 6 h met en scène l’innovant
régulateur périphérique de la montre,
lequel dicte la cadence des coups de la
sonnerie. La répétition minutes de
Carl F. Bucherer se distingue aussi par
ses réelles qualités fonctionnelles: un dis-
positif incorporé au mouvement protège le
mécanisme de répétition pendant le
réglage de l’heure et inversement.
Elle est également équipée d’un méca-
nisme appelé «tout ou rien». Ce dispositif
permet à la répétition minutes de se
mettre en fonction que lorsque le verrou
de déclenchement a été armé
à son maximum. Ce système évite ainsi
que l’heure sonnée soit erronée.
LETOURBILLONPÉRIPHÉRIQUE
Autre grande prouesse horlogère: le
tourbillon, lequel permet de compenser
les variations inhérentes à une montre
mécanique. En raison des diverses posi-
tions que prend la montre portée au poi-
gnet, la gravité terrestre a un impact
sur les mouvements du balancier. Afin
de compenser ces perturbations, une
cage tournante hébergeant l’organe
réglant ainsi que l’échappement a été
mise au point. Ceci permet de compen-
ser les écarts de marche dans les posi-
tions verticales.
La cage de ce tourbillon-minute est sup-
portée à la périphérie, de manière non
apparente pour l’observateur, par trois
roulements à billes. En plus d’être «flot-
tant», ce tourbillon obéit aux ordres:
quand la couronne est tirée, la fonction
stop-seconde arrête la cage tournante,
permettant ainsi de régler l’heure à la
seconde près.
LECALIBREDEMANUFACTUREMR
La MR3000 constitue une nouvelle avan-
cée dans le domaine des techniques péri-
phériques. Pour la première fois, le rotor
périphérique de Carl F. Bucherer est
combiné non seulement avec un tourbil-
lon périphérique suspendu, et donc flot-
tant, mais aussi avec le régulateur péri-
phérique de la répétition minutes.
Utilisée à triple titre par la MR3000, la
périphérie fait partie des leitmotivs
caractéristiques de la marque.
Concernant ce type de construction, le
remontage automatique fonctionne dans
les deux sens et tire son énergie d’une
masse oscillante en or rose 18 K, disposée
à la périphérie. Outre son efficience, le
rotor présente une faible largeur, offrant
ainsi une totale visibilité sur la beauté
du mouvement. Le remontage périphé-
rique est ici combiné avec un tourbillon
flottant apparent périphérique – deux
innovations pour lesquelles
Carl F. Bucherer détient plusieurs bre-
vets. Superbement finie, certifiée COSC
et offrant 65 heures d’autonomie, la
MR3000 de la manufacture est une
œuvre marquant le début d’une nouvelle
ère des techniques périphériques, qui
sont au cœur de la Manero Minute
Repeater Symphony.
