CASO DESIGN SJW 600 XL User manual

DE
Kurzanleitung für den Zusammenbau des SJW 600 XL
Beachten Sie die Sicherheitshinweise und ausführlichen Beschreibungen,
die sich in der Bedienungsanleitung benden.
Braukmann GmbH, Raieisenstraße 9, 59757 Arnsberg, [phone], [email protected], www.caso-design.de
1. Prüfen Sie, dass der Silikonstopfen im Tresterauslass platziert ist
(siehe Unterseite Pressbehälter).
2. Den Pressbehälter auf die Motoreinheit platzieren.
3. Die Pressschnecke in den Pressbehälter setzen. Drücken und
drehen Sie diese herunter bis sie einrastet.
4. Den Einfüllschacht so auf dem Gerät platzieren, dass der Pfeil ,
der sich auf der Vorderseite bendet, auf das Symbol des
Pressbehälters zeigt.
5. Den Einfüllschacht drehen, sodass der Pfeil auf das Symbol
zeigt.
6. Für den Zusammenbau muss der Deckel geönet sein, damit
der Einfüllschacht korrekt einrastet.

EN
Quick guide for assembling the SJW 600 XL
Observe the safety instructions and detailed descriptions,
which can be found in the operating instructions.
Braukmann GmbH, Raieisenstraße 9, 59757 Arnsberg, [phone], [email protected], www.caso-design.de
1. Check that the silicone plug is placed in the pulp outlet
(see the underside of the juicing container).
2. Place the juicing container on the motor unit.
3. Place the juicing auger in the juicing container, press it down and
rotate until it clicks into place.
4. Place the feeding tube on the appliance. The arrow on the
front should point to the symbol on the juicing container.
5. Turn the feeding tube until the arrow points to the symbol.
The lid must be open so that the feeding tube can click into place
correctly.
6. For assembly, the lid must be open so that the feeding tube
locks into place correctly.