Cata CER30KCD Specification sheet

Opera&on / Installa&on Manual
!"#$%&'()*+(,(-./0'1*. )*+
234567 !589:;!4 , !589:<!4 , !58=:;!4 ,( ->49:<!4( ,(
-)?9@6A6!=:(,(-)?9@6A4=:(
Congratula*ons !" #$% &'()$*+% !, -!'( "%. $!/0
1% (%)!22%"3 #$*# -!' +&%"3 +!2% 42% #! (%*3 #$5+ 6"+#(')4!" 76"+#*88*4!" 9*"'*8
5" !(3%( #! ,'88- '"3%(+#*"3 $!. #! 5"+#*88 )!((%)#8- *"3 !&%(*#% 5#0
:!( 5"+#*88*4!"; &8%*+% (%*3 #$% 5"+#*88*4!" +%)4!"0
<%*3 *88 #$% +*,%#- 5"+#(')4!"+ )*(%,'88- /%,!(% '+% *"3 =%%& #$5+ 6"+#(')4!" 76"+#*8>
8*4!" 9*"'*8 ,!( ,'#'(% (%,%(%")%0

2
SAFETY WARNINGS
!"#$%# &#$' ()*% +%#& ,$-+$" ().&.+/)"0 1#2.&# $3#,4(5
*-/ (. +%# ()*% $44"*$-6# 2.& ()# 7&%( 8,#9 :)*% ,$-+$"
6.-($*-% *,4.&($-( *-2.&,$8.- .- %$2# *-%($""$8.-; +%#
$-' 6$&# .2 ()# $44"*$-6#9 <##4 ()#%# *-%(&+68.-% 2.& &#25
#&#-6# $-' 4$%% ()#, .- (. 2+(+&# +%#&9
Installa1on
Electrical Shock Hazard
•=*%6.--#6( ()# $44"*$-6# 2&., ()# ,$*-% #"#6(&*6*(0 %+45
4"0 1#2.&# 6$&&0*-/ .+( $-0 >.&? .& ,$*-(#-$-6#.- *(9
•@.--#68.- (. $/..' #$&() >*&*-/ %0%(#, *% #%%#-8$"
$-' ,$-'$(.&09
•A"(#&$8.-% (. ()# '.,#%86 >*&*-/ %0%(#, ,+%( .-"0 1#
,$'# 10 $B+$"*7#' #"#6(&*6*$-9
•C$*"+&# (. 2."".> ()*% $'D*6# ,$0 &#%+"( *- #"#6(&*6$" %).6?
.& '#$()9
Cut Hazard
•:$?# 6$&# 54$-#" #'/#% $&# %)$&49
•C$*"+&# (. +%# 6$+8.- 6.+"' &#%+"( *- *-E+&0 .& 6+(%9
Important safety instruc1ons
•F#$' ()#%# *-%(&+68.-% 6$&#2+""0 1#2.&# *-%($""*-/ .& +%5
*-/ ()*% $44"*$-6#9
•G. 6.,1+%81"# ,$(#&*$" .& 4&.'+6(% %).+"' 1# 4"$6#'
.- ()*% $44"*$-6# $( $-0 8,#9
•!"#$%# ,$?# ()*% *-2.&,$8.- $D$*"$1"# (. ()# 4#&%.- &#5
%4.-%*1"# 2.& *-%($""*-/ ()# $44"*$-6# $% *( 6.+"' &#'+6#
0.+& *-%($""$8.- 6.%(%9
•H- .&'#& (. $D.*' $)$I$&'; ()*% $44"*$-6# ,+%( 1# *-5
%($""#' $66.&'*-/ (. ()#%# *-%(&+68.-% 2.& *-%($""$8.-9

3
•:)*% $44"*$-6# *% (. 1# 4&.4#&"0 *-%($""#' $-' #$&()#'
.-"0 10 $%+*($1"0 B+$"*7#' 4#&%.-9
•:)*% $44"*$-6# %).+"' 1# 6.--#6(#' (. $6*&6+*( >)*6)
*-6.&4.&$(#% $- *%."$8-/ %>*(6) 4&.D*'*-/ 2+"" '*%6.--#65
8.- 2&., ()# 4.>#& %+44"09
•C$*"+&# (. *-%($"" ()# $44"*$-6# 6.&&#6("0 6.+"' *-D$"*'$(#
$-0 >$&&$-(0 .& "*$1*"*(0 6"$*,%9
Opera1on and maintenance
Electrical Shock Hazard
•=. -.( 6..? .- $1&.?#- .& 6&$6?#' ).19H2 ()# ).1 %+&5
2$6# *% 1&#$? .& 6&$6?; %>*(6) ()# $44"*$-6# .J *,,#'*5
$(#"0 $( ()# ,$*-% 4.>#& %+44"0 K>$"" %>*(6)L $-' 6.-($6(
$B+$"*7#' (#6)-*6*$-9
•M>*(6) ()# ).1 .J $( ()# >$"" 1#2.&# 6"#$-*-/ .& ,$*-(#5
-$-6#9
•C$*"+&# (. 2."".> ()*% $'D*6# ,$0 &#%+"( *- #"#6(&*6$" %).6?
.& '#$()9
Health Hazard
•:)*% $44"*$-6# 6.,4"*#% >*() #"#6(&.,$/-#86 %$2#(0
%($-'$&'%9
Hot Surface Hazard
•=+&*-/ +%#; $66#%%*1"# 4$&(% .2 ()*% $44"*$-6# >*"" 1#5
6.,# ).( #-.+/) (. 6$+%# 1+&-%9
•=. -.( "#( 0.+& 1.'0; 6".()*-/ .& $-0 *(#, .()#& ()$-
%+*($1"# 6..?>$&# 6.-($6( ()# 6#&$,*6 /"$%% +-8" ()# %+&5
2$6# *% 6.."9
•N#($""*6 .1E#6(% %+6) $% ?-*D#%; 2.&?%; %4..-% $-' "*'%
%).+"' -.( 1# 4"$6#' .- ()# ).1 %+&2$6# %*-6# ()#0 6$-
/#( ).(
•<##4 6)*"'&#- $>$09

4
•O$-'"#% .2 %$+6#4$-% ,$0 1# ).( (. (.+6)9 @)#6? %$+6#5
4$- )$-'"#% '. -.( .D#&)$-/ .()#& 6..?*-/ I.-#% ()$( $&#
.-9<##4 )$-'"#% .+( .2 &#$6) .2 6)*"'&#-9
•C$*"+&# (. 2."".> ()*% $'D*6# 6.+"' &#%+"( *- 1+&-% $-'
%6$"'%9
Cut Hazard
•:)# &$I.&5%)$&4 1"$'# .2 $).1 %6&$4#& *% #P4.%#' >)#-
()# %$2#(0 6.D#& *% &#(&$6(#'9 Q%# >*() #P(&#,# 6$&# $-'
$">$0% %(.&# %$2#"0 $-' .+( .2 &#$6) .2 6)*"'&#-9
•C$*"+&# (. +%# 6$+8.- 6.+"' &#%+"( *- *-E+&0 .& 6+(%9
Important safety instruc1ons
•G#D#& "#$D# ()# $44"*$-6# +-$3#-'#' >)#- *- +%#9 R.*"5
.D#& 6$+%#% %,.?*-/ $-' /&#$%0 %4*"".D#&% ()$( ,$0 */-*(#9
•G#D#& +%# 0.+& $44"*$-6# $% $>.&? .& %(.&$/# %+&2$6#9
•G#D#& "#$D# $-0 .1E#6(% .& +(#-%*"% .- ()# $44"*$-6#9
•G#D#& +%# 0.+& $44"*$-6# 2.&>$&,*-/ .& )#$8-/ ()#
&..,9
•AS#& +%#; $">$0% (+&- .J ()# 6..?*-/ I.-#% $-' ()# ).1
$% '#%6&*1#' *- ()*% ,$-+$" K*9#9 10 +%*-/ ()# (.+6) 6.-5
(&."%L9
•=. -.( $"".> 6)*"'&#- (. 4"$0 >*() ()# $44"*$-6# .& %*(;
%($-'; .& 6"*,1 .- *(9
•=. -.( %(.&# *(#,% .2 *-(#&#%( (. 6)*"'&#- *- 6$1*-#(%
$1.D# ()# $44"*$-6#9 @)*"'&#- 6"*,1*-/ .- ()# ).1 6.+"'
1# %#&*.+%"0 *-E+&#'9
•=. -.( "#$D# 6)*"'&#- $".-# .& +-$3#-'#' *- ()# $&#$
>)#&# ()# $44"*$-6# *% *- +%#9
•@)*"'&#- .& 4#&%.-% >*() $'*%$1*"*(0 >)*6) "*,*(% ()#*&
$1*"*(0 (. +%# ()# $44"*$-6# %).+"' )$D# $&#%4.-%*1"# $-'

5
6.,4#(#-( 4#&%.- (. *-%(&+6( ()#, *- *(% +%#9 :)# *-%(&+65
(.& %).+"' 1# %$8%7#' ()$( ()#0 6$- +%# ()# $44"*$-6#
>*().+( '$-/#& (. ()#,%#"D#% .& ()#*& %+&&.+-'*-/%9
•=. -.( &#4$*& .& &#4"$6# $-0 4$&( .2 ()# $44"*$-6# +-"#%%
%4#6*76$""0 &#6.,,#-'#' *- ()# ,$-+$"9 A"" .()#& %#&D*65
*-/ %).+"' 1# '.-# 10 $B+$"*7#' (#6)-*6*$-9
•=. -.( +%# $%(#$, 6"#$-#& (. 6"#$- 0.+& ).19
•=. -.( 4"$6# .& '&.4 )#$D0 .1E#6(% .- 0.+& ).19
•=. -.( %($-' .- 0.+& ).19
•=. -.( +%# 4$-% >*() E$//#' #'/#% .& '&$/ 4$-% $6&.%%
()# /"$%% %+&2$6# $% ()*% 6$- %6&$(6) ()# /"$%%9
•=. -.( +%# %6.+&#&% .& $-0 .()#& )$&%) $1&$%*D# 6"#$-*-/
$/#-(% (. 6"#$- 0.+& ).1;$% ()#%# 6$- %6&$(6) ()# 6#&$,*6
/"$%%9
•H2 ()# %+44"0 6.&' *% '$,$/#'; *( ,+%( 1# &#4"$6#' 10 ()#
,$-+2$6(+&#&; *(% %#&D*6# $/#-( .& %*,*"$&"0 B+$"*7#' 4#&5
%.-% *- .&'#& (. $D.*' $)$I$&'9
•:)*% $44"*$-6# *% *-(#-'#' (. 1# +%#' *- $'.,#%86
).+%#)."' #-D*&.-,#-( .-"0T @.,,#&6*$" +%# .2 $-0 ?*-'
*% -.( 6.D#&#' +-'#& ()# ,$-+2$6(+&#&U% >$&&$-(0T
•VAFGHGWX :)# $44"*$-6# $-' *(% $66#%%*1"# 4$&(% 1#6.,#
).( '+&*-/ +%#9
@$&# %).+"' 1# ($?#- (. $D.*' (.+6)*-/ )#$8-/#"#,#-(%9
@)*"'&#- "#%% ()$- Y0#$&% .2 $/# %)$"" 1# ?#4( $>$0 +-"#%%
6.-8-+.+%"0 %+4#&D*%#'9
•:)*% $44"*$-6# 6$- 1# +%#' 10 6)*"'&#- $/#' 2&., Y0#$&%
$-' $1.D# $-' 4#&%.-% >*() &#'+6#' 4)0%*6$"; %#-%.&0 .&
,#-($" 6$4$1*"*8#% .& "$6? .2 #P4#&*#-6# $-' ?-.>"#'/# *2
()#0 )$D# 1##- /*D#- %+4#&D*%*.- .& *-%(&+68.- 6.-6#&-5
*-/ +%# .2 ()# $44"*$-6# *- $%$2# >$0 $-' +-'#&%($-' ()#
)$I$&'% *-D."D#'9

6
•@)*"'&#- %)$"" -.( 4"$0 >*() ()# $44"*$-6#9 @"#$-*-/ $-'
+%#& ,$*-(#-$-6# %)$"" -.( 1# ,$'# 10 6)*"'&#- >*().+(
%+4#&D*%*.-.
•VAFGHGWX Q-$3#-'#' 6..?*-/ .- $).1 >*() 2$( .& .*"
6$- 1# '$-/#&.+% $-' ,$0 &#%+"( *- 7&#9 GZ[ZF (&0 (. #P5
8-/+*%) $7&# >*() >$(#&; 1+( %>*(6) .J ()# $44"*$-6# $-'
()#- 6.D#& \$,# #9/9 >*() $"*' .& $7&# 1"$-?#(9
•VAFGHGWX =$-/#& .2 7&#X '. -.( %(.&# *(#,% .- ()#
6..?*-/ %+&2$6#%9
•V$&-*-/X H2 ()# %+&2$6# *% 6&$6?#'; %>*(6) .J ()# $44"*5
$-6# (. $D.*' ()# 4.%%*1*"*(0 .2 #"#6(&*6 %).6?; 2.& ).1 %+&5
2$6#% .2 /"$%%56#&$,*6 .& %*,*"$& ,$(#&*$" >)*6) 4&.(#6(
"*D# 4$&(%
•A%(#$, 6"#$-#& *% -.( (. 1# +%#'9
•:)# $44"*$-6# *% -.( *-(#-'#' (. 1# .4#&$(#' 10 ,#$-%
.2 $- #P(#&-$" 8,#& .& %#4$&$(# &#,.(#56.-(&." %0%(#,9

7
AB-45 <3 <)5 C@@6-C>!5
1. max. 1000/2200 W zone
2. max. 1200 W zone
3. max. 1100/2000 W zone
4. max. 1200 W zone
5. Glass plate
6. Control panel
!"#$%&!' ()!"#$%*!')
1. max. 1200W zone
2. max. 1700W zone
!"#+%&!')
1. max. 1800W zone
2. max. 1200W zone
3. max. 1800W zone
4. max. 1200W zone
,-'$%*!')
1. max. 1700W zone
2. max. 1200W zone
,./$0121!+%)
1. max. 1800/2200W zone
2. max. 1200W zone
3. max. 1800W zone
4. max. 1200W zone

8
)
)
)
)
)
)
)
)
)
Control Panel
?0@AB7A::@
C0@96BDE@ @
F0@GHDE@ @ @
I0@J!"%@+%8%)#5!"@ @
K0@L$583@8!)=@ @
M0@N52%(@ @
O0@P'*8@Q!"%@7@R!!+#%(@
S0@G*'+%
,./$012'+%)
1. max. 1800/2200W zone
2. max. 1200/1500W zone
3. max. 1800/2200W zone
4. max. 1200/1500W zone
!"#$%&!'()
!"#+%&!')
!"#$%*!'
,-'$%*!')
,./$0121!+%)
,./$012'+%)

D"E*#" 0F&.G H*0# >"I )*+
•!"#$ %&'( )*'$"+ %#,'-) (."/'#0 -1%" 12 %&" ‘3#2"%4 5#6-'-)(’("/71-8
•!"91:" #-4 .61%"/7:" ;09 %&#% 9#4 (700 <" 1- 41*6 &1<8
Using the Touch Controls
•=&" /1-%610( 6"(.1-$ %1 %1*/&+ (1 41* $1-’%-""$ %1 #..04 #-4 .6"((*6"8
•>(" %&" <#00 12 41*6 ;-)"6+ -1% '%( 7.8
•?1* @'00 &"#6 #<"". "#/& 79" #%1*/& '( 6")'(%"6"$8
•A#," (*6" %&" /1-%610 .#-"0 '( #0@#4( /0"#-+ $64+ #-$ %&#% %&"6" '( -1 1<B"/% C"8)8+ #*%"-('0 16
#/01%&D /1:"6'-) %&"98 E:"- #%&'- ;09 12 @#%"6 9#4 9#," %&" /1-%610( $'F/*0% %1 1."6#%"8
Choosing the right Cookware (for Induc7on hob)
•G-04 2"6619#)-"7/ /11,@#6"(#6" (*'%#<0" 216 '-$*/71- /11,'-)8 H11, 216 %&"
'-$*/71- (49<10 1- %&" .#/,#)'-) 16 1- %&" <1I19 12 %&" .#-8
•?1* /#- /&"/, @&"%&"6 41*6 /11,@#6" '( (*'%#<0" <4 /#664'-) 1*% #9#)-"% %"(%8
A1:" #9#)-"% %1@#6$( %&" <#(" 12 %&" .#-8 J2 '% '( #I6#/%"$+ %&" .#- '( (*'%#<0"
216 '-$*/71-8
•J2 41* $1 -1% &#:" #9#)-"%K
L8 M*% (19" @#%"6 '- %&" .#- 41* @#-% %1 /&"/,8
N8 O1001@ %&" (%".( *-$"6 ‘=1 (%#6% /11,'-)’8
P8 J2 $1"( -1% Q#(& '- %&" $'(.0#4 #-$ %&" @#%"6 '( &"#7-)+ %&" .#- '( (*'%#<0"8
•R11,@#6" 9#$" <4 %&" 21001@'-) 9#%"6'#0( '( -1% (*'%#<0"K .*6" (%#'-0"(( (%""0+ #0*9'-*9 16
/1.."6 @'%&1*% #9#)-"7/ <#("+ )0#((+ @11$+ .16/"0#'-+ /"6#9'/+ #-$ "#6%&"-@#6"8
3'S" 12 &1<C99D
=&" 9'-'9*9 &1<C$'#9"%"6 T99D
LUV
LNV
LWV
LXV
NLV
LUV
NWV
NNV
Y1 -1% *(" /11,@#6" @'%& B#))"$ "$)"( 16 #/*6:"$ <#("8
A#," (*6" %&#% %&" <#(" 12 41*6 .#- '( (911%&+ ('%( Q#% #)#'-(% %&" )0#((+ #-$ '( %&" (#9" ('S" #(
%&" /11,'-) S1-"8 Z0@#4( /"-%6" 41*6 .#- 1- %&" /11,'-) S1-"8

10
Z0@#4( 0'[ .#-( 1\ %&" &1< –$1 -1% (0'$"+ 16 %&"4 9#4 (/6#%/& %&" )0#((8
A Word on Induc7on Cooking (for Induc7on hob only)
J-$*/71- /11,'-) '( #(#2"+ #$:#-/"$ #-$ "F/'"-% /11,'-) %"/&-101)48 J% @16,( <4 "0"/%619#)]
-"7/ :'<6#71-( )"-"6#7-) &"#% $'6"/%04 '- %&" .#-+ 6#%&"6 %&#- '-$'6"/%04 %&61*)& &"#7-) %&"
)0#(( (*62#/"8 =&" )0#(( <"/19"( &1% 1-04 <"/#*(" %&" .#- ":"-%*#004 @#69( '% *.8
BF&.G H*0# )*+
34567859: 68; 8<= <9 >9? <@
3@'%/& %&" &1< 1- #-$ 1\ <4 *('-) %&" 9#'- (@7/&8
L8 =1*/& %&" G^TGOO_,"4_CLD8Z00 %&" '-$'/#%16( (&1@ “]“8
N8 M0#/" #(*'%#<0" .#- 1- %&" /11,'-) S1-" %&#% 41* @'(& %1 *("8
•A#," (*6" %&" <1I19 12 %&" .#- #-$ %&" (*62#/" 12 %&" )0#(( #6" /0"#- #-$ $648
P8 O16_%1*/&_/1-%610+_.6"(( S1-" ("0"/71- ,"4 CXD+#- '-$'/#%16 -"`% %1 %&" ,"4 @'00 Q#(&8_
X8 3"0"/% .1@"6 0":"0 <4 %1*/&'-) %&" AJ^>3 CND_16 MH>3 CPD_,"48O16_,-1<_/1-%610+_%*6-_%&"_,-1<_
%&#%_/1-%610(_%&"_/11,'-)_S1-"_41*_'-%"-$_%1_*("_%1_%&"_.1@"6_0":"0_41*_@#-%_%1_("%8_=&"_.1@"6_
/#-_<"_'-/6"#("$_16_$"/6"#("$_$*6'-)_/11,'-)_#(_6"a*'6"$8
•J2 41* $1-’%/&11(" #&"#% ("b-) @'%&'- L9'-*%"+ %&" &1< @'00 #*%19#7/#004 (@'%/& 1\8
?1* @'00 -""$ %1 (%#6% #)#'- 2619 (%". L8
iron pot
magnetic circuit
ceramic glass plate
induction coil
induced currents