
9
2. Safety Instructions
The device shall only be
used for its intended pur-
pose and in undamaged
and perfect condition!
Only genuine CEAG spare
parts may be used for re-
placement and repair!
When working on the emer-
gency luminaire first the
system must be blocked,
battery operation must be
interrupted and mains must
be cut off. The fig. shows
the indication label on the
emergency luminaire.
Prior to its initial operation,
the luminaire will have to be
checked in accordance
with the instructions as per
section Installation!
Carry out the marking of the
emergency luminaire:
Assign the circuit and the lu-
minaire No. and enter them.
Recording in the minutes
shall be performed in com-
pliance with the national re-
gulations (is deleted in case
of automatic recording).
Any foreign matter shall be
removed from the luminaire
prior to its initial operation!
While undertaking any
servicing on the luminaire,
the national safety rules
and regulations for pre-
vention of accidents shall
be observed as well as the
safety instructions included
in these operating instruc-
tions marked with a
3. Conformity with
standards
Conforming to: EN 60 598-1,
EN 60 598-2-22 and DIN EN
1838.
Designed, manufactured and
tested according to DIN EN ISO
9001.
3.1 Brief description/Sco-
pe of application
The Exit and Safety luminaire is
suitable for operation on CEAG
safety lighting systems acc. to
EN 50 172, DIN VDE 0100-718
and E DIN VDE 0108-100. The
advanced switching mode is
available only with CEAG CG-S
technology.
The luminaires 40011
CG-S and 40031 CG-S
with IP54 are suitable for in-
creased sealing requirements
for indoor rooms and protected
outdoor areas (e.g. under por-
ches). It is not applicable for
general use in outdoor areas.
40011 CG-S: By using the
accessory kit the degree of pro-
tection can be increased from
standard IP 41 to IP 54. The
area between additional cover
and pictogram remains IP41.
4. Technical data
4.1 STYLE 40011 CG-S
STYLE 40011
Input voltage: 230/240 V AC
50/60 Hz
176 - 275 V DC
Power con-
sumption (AC): 16 VA
Rated current
(DC): 30 mA
Lamp: 8 W/T16
Rated luminous flux of
the lamp: 450 lm
Rated luminous flux for
emergency
operation: 75 % (phimains)
Insulation class: II
Protection category acc.
to EN 60527: IP 41
option: IP 54
Perm. ambient
temperature: - 10 °C ..+ 40°C
Supply
terminals: 3 x 2 x 2.5 mm²
Weight: 2.3 kg
Dimensions: see page 5
4.1 STYLE 40031 CG-S
STYLE 40031
Input voltage: 230/240 V AC
50/60 Hz
176 - 275 V DC
Power con-
sumption (AC): 18 VA
Rated current
(DC): 40 mA
Lamp: 11W/TC-SEL
Rated lumi-
nous flux of
the lamp: 900 lm
Rated lumi-
nous flux for
emergency
operation: 75 % (phimains)
Insulation
class: I
Protection
category acc.
to EN 60529: IP 41
option: IP 54
Perm. ambient
temperature: - 10 °C ..+ 40°C
Supply
terminals: 3 x 2 x 2.5 mm²
Weight: 1.8 kg
Dimensions: see page 5