ChoiceMMed MD300-D User manual

OPERATOR S
MANUAL
Ver 2.2D
FingertipPulseOximeter
General Description
HaemoglobinSaturationispercentage ofOxyhemoglobin(HbO2) capacity,compounded with oxygen, byall combinativable
haemoglobin(Hb) obin(HbO2) capacity inblood. Inother words, itisconsistenceof Oxyhemoglobininblood. It isavery
importantecologicalparameter forRespiratory circulationSystem. Manyrespiratory diseases canresultinhaemoglobin
Saturationbeinglowered inhumanblood. Moreover,thefollowingfactorscanalso lead to problems inoxygensupply,sothat
humanhaemoglobinsaturationmightbe reduced: AutomaticOrganicRegulationMalfunctioncausedby Anesthesia, Intensive
Postoperative Trauma, hurtsresulted inbysome medicalexaminationandetc. Inthesituation,illnesses, suchas lighthead,
asthenia, vomitory andetc, mighthappento patientsandevenendanger thepatient slife. Therefore, it isvery importantto know
Hemoglobinsaturationof patient timely inclinicalmedicalaspects. So that doctors canfind problems intime.
Thefingertippulse oximeter features insmallvolume, low power consumption,convenientoperation and beingportable. It isonly
necessary for patientto putoneof hisfingers into afingertipphotoelectricsensor for diagnosis, andadisplay screenwill directly
show measured valueofhemoglobinSaturation.Ithas beenproved inclinical experimentsthat itfeatures inratherhighprecise
and repeatability.
Measurement principle
Principleof theoximeter isas follows: An experienceformulaofdataprocessisestablished takinguseof Lambert Beer Law
accordingtoSpectrumAbsorptionCharacteristics of Reductive hemoglobin(R Hb)and Oxyhemoglobin(O2 Hb)inglow and
near-infrared zones. OperationprincipleoftheinstrumentisPhotoelectricOxyhemoglobinInspectionTechnology isadopted in
accordance with Capacity Pulse ScanningandRecordingTechnology,so thattwo beams of differentwavelength of lights(660nm
glow and940nm nearinfrared light) canbe focusedontohumannail tipthroughperspective clamp finger-typesensor.Then
measured signal canbe obtained bya photosensitive element, informationacquired throughwhich will be shownontwo groups
of LEDs through process inelectronic circuits and microprocessor.
Diagramof Operation Principle
1. Red and Infrared-rayEmission Tube
2. Red and Infrared-rayReceipt Tube
Precautions for use
1Do not use thepulse oximeter inanMRI or CTenvironment
2Do not use thepulse oximeter insituationswhere alarms are required. The device has noalarms.
3Explosionhazard: Do not use the pulse oximeter inanexplosive atmosphere.
4The pulse oximeter isintended only as anadjunct inpatient assessment. It must be used inconjunctionwithother methods of
assessing clinicalsigns andsymptoms.
5Check the pulse oximeter sensor applicationsite frequently to determine the positioning of the sensor and circulationand skin
sensitivity of the patient.
6Do not stretchtheadhesive tape whileapplyingthepulse oximeter sensor.Thismay cause inaccuratereadings or skin
blisters.
7Before use, carefully read the manual.
8Thepulse oximeter has noSpO2 alarms; it is not for continuous monitoring, as indicated by the symbol.
9Prolonged use or the patient s conditionmay require changing the sensor site periodically. Change sensor site and check skin
integrity, circulatory status,and correctalignment at least every 4 hours.
10 Inaccurate measurementsmaybe causedby autoclaving, ethyleneoxide sterilizing, or immersingthesensorsinliquidmay
cause inaccurate readings.
11 Significant levels of dysfunctionalhemoglobins (suchas carbonxy- hemoglobinor methemoglobin)
12 Intravascular dyes suchas indocyanine greenor methylene blue
13 SpO2 measurements may be adversely affected inthe presence of highambient light. Shield the sensor area (witha surgical
towel, or direct sunlight, for example) if necessary.
14 Excessive patient movement
15 Venous pulsations
16 Placement of a sensor onan extremity witha blood pressure cuff, arterialcatheter, or intravascular line
17 Thepatienthas hypotension, severe vasoconstriction, severe anemia, or hypothermia
18 Thepatient is incardiac arrest or is inshock
19 Fingernail polishor false fingernails may causeinaccurateSpO2 readings.
Followlocal ordinances and recycling instructions regarding disposal or recycling of the device and device
components, including batteries.
Product Properties
1Operationof theproduct is simple and convenient
2Theproduct is small involume, light inweight (totalweight is about50g including batteries) and convenient incarrying
3Power consumptionof theproduct islow andthe two originally-equipped two AAAbatteries canbe operated continuouslyfor
30 hours.
4Low voltage warningwillbe indicated invisualwindow whenbattery voltage isso low that normaloperationof theoximeter
might be influenced.
5Theproduct willautomatically be poweredoff whenno signalisintheproduct forlonger than8 seconds.
Product Operation Scope
ThefingertipOximeter canbe used to measure humanHaemoglobinSaturationandheart ratethroughfinger.Theproductis
suitablefor use infamily,hospital(includingclinical use ininternist/surgery,Anaesthesia, paediatrics, intensive care andetc.)
OxygenClub,socialmedicalorganizations, physicalcare insports(It canbe usedbefore oraftersports.Operationinsport
procedure is notrecommended) and etc.
Theproduct is not suitable to monitor patient continuously.
Operation Instructions
1Installing two AAAbatteries into battery cassette before covering its cover.
2Nip the clamp as diagram
3Plug one of fingers into rubber hole of theOximeter (it is best to plug the finger thoroughly) before releasing theclamp
4Press the switchbuttononce onfrontpanel.
5Yourfinger do not tremble during theOximeter is working. Your body isnot recommended inmovingstatus
6Read correspondent datumfrom display screen.
7Sixdisplay modes
After turn on the oximeter,each timeyou press the power switch, the oximeter will switch to another display mode,
there are 6 display modes shown as follows:
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Whenyoupressthepower switchforalongtime (more thanonesecond), the brightness of theoximeter willbe changed by
degrees, there are 10 levels onbrightness; thedefault levelislevelfour.
Declaration:Please use themedicalalcoholto cleantherubber touchingthe finger inside of Oximeter,andcleanthe test finger
using alcohol before andafter eachtest. (The rubber inside of theOximeter belongs medical rubber,which has no toxin,and no
harmfulto the skinof human being).
Whenyour fingeris plugged into the Oximeter, yournail surface must be upward.
Brief Descriptionof Front Panel
Low power indicator
SPO2 waveform
It is apparenttheheart rate bargraph display corresponds withpulse rate.
Product Accessories
1. Onehang lace
2. Two batteries
3. Oneuser manual
BatteryInstallation
1. Put the two AAAbatteries into battery cassette incorrect polarities.
2. Push the batterycover horizontally along the arrow shownas below:
Notes: Battery polarities must be correctlyinstalled. Otherwise, damage might be caused to device.
Please put or remove batteries inrightorder, or is likely to damage thedevice bracket.
Please remove the battery if the Oximeter willnot be used for long time
Hang Lace Installation
1. Thread thinner end of thehang lace throughthe hanging hole
2. thread thicker and of the lace throughthe threaded end before pulling it tightly
Maintenance andStorage
1. Replace the batteries timely whenlow voltage lamp islighted
2. Cleansurface ofthe fingertip oximeter before it is used indiagnosis for patients
3. Remove the batteries inside the batterycassette if the Oximeter willnot be operated for a long time
4. It is best to preserve the product ina placewhere ambient temperatures –10-40 (14-104℉) andhumidity is 10%-80%
5. It isrecommended that theproduct shouldbe keptinadry environmentanytime. Awet ambient mightaffect itslifetime and
even might damage the product.
6. Please follow the law of thelocalgovernment to dealwithused battery
Calibrating the pulse oximeter
1. The functionaltester cannot be used to assess the accuracy of the oximeter.
2. Index2that made by Bioteck companyisafunctiontester.Set Techto 1, Rcurveto 2, thenuser canuse thisparticular
calibrationcurve to measurethe oximeter.
3. Thetest methods used to establishtheSpO2 accuracyisclinicaltesting. Theoximeter used to measure thearterial
haemoglobinoxygensaturationlevelsandthese levelsare to be compared to the levelsdetermined from arterial blood
sampling witha CO-oximeter.
Declaration:
EMC of this product comply withIEC60601-1-2 standard
Thematerials whichuser can come into contact is no toxicity and no actionon tissues, comply withISO10993-1,-5,-10.
Detailed descriptions of product functions:
1. DisplayType: OLED display
2. SpO2:
Measurement range:：70-99%
Accuracy：±2% onthe stage of 80%-99%; ±2% onthe stage of 70%-80%;
3. Pulse Rate:
Measure range：30-235 BPM
Accuracy：±2 BPM or ±2%（larger）
Pulse Intensity: BargraphIndicator
4. Power Requirements:
Two AAAalkaline Batteries
Power consumption: Less than40mA
Low power indication:
Battery Life:
Two AAA1.5V,600mAhalkaline batteries could be continuously operated as long as30 hours.
5. Dimension:
Length: 58mm
Width: 32mm
Height: 34mm
Weight: 50g (including two AAAbatteries)
6. Environment Requirements:
Operation Temperature: 5-40
Storage Temperature: -10-40
AmbientTemperature: 15%-80% inoperation
10%-80% instorage
7. Declaration: EMCof this product comply withIEC60601-1-2 standard.
8. Measurement Performance in LowPerfusion Condition:required the testequipment (BIO-TEK INDEX Pulse
Oximeter tester)the pulse wave is available without failure when the simulation pulse wave amplitude is at 6%.
9. Interference Resistance Capacityagainst Ambient Light:Device work normallywhen mixednoise produced by
BIO-TEK INDEX Pulse Oximeter tester
Guidance and manufacture s declaration –electromagnetic emissions-for all EQUIPMENTand SYSTEMS
Guidance andmanufacture s declaration –electromagnetic emission
The Pulse Oximeter isintended for use intheelectromagneticenvironmentspecifi
ed below.Thecustomer of theuser of the
Pulse Oximeter should assure that it is used insuchandenvironment.
Emission test Compliance Electromagneticenvironment –guidance
RF emissions
CISPR 11 Group 1 The Pulse Oximeter uses RF energy only for its internal
function.Therefore, its RF emissions are very low and are not
likely to cause any interference innearby electronic
equipment.
RF emission
CISPR 11 Class B The Pulse Oximeter is suitable for use inallestablishments, including domestic establishmentsand those directly
connected to the publiclow-voltage power supplynetwork
that supplies buildings used for domestic purposes.
Possible Problems and resolutions
Problems Possible reason Solution
SpO2 or PR cannot
be shownnormally 1. Finger is not plugged correctly
2. Patient s Oxyhemoglobinvalue is too
low to be measured
1..Retry by plugging the finger
2. Try some more times, If youcanmake sure aboutno
problem existing inthe product. Please goto a hospital
timely for exact diagnosis
SpO2 or PR is shown
unstably 1. Finger mightnot be plugged deep
enough
2. Finger is trembling or patient s body is in
movement status
1. Retry by plugging the finger
2. Try not to move
TheOximeter cannot
be powered on
1. Power of batteries might be inadequate
or not be there at all
2. Batteries might be installed incorrectly
3. The Oximeter might be damaged
1. Please replace batteries
2. Please reinstall the batteries
3. Please contact withlocalcustomerservice centre
Indicationlamps are
suddenly off 1.
The product is automatically powered off
whenno signalis detected longer than
8 seconds
2. Power quantity of the batteries is started
being inadequate
1. Normal2. Replace the batteries
“Error3”or
“Error4”Displayed on
screen
1 .Low power
2. Receiving tube being shielded or
damaged together withbroken
connector.
3. MechanicalMisplace for
receive-emissiontube
4. Amp circuit malfunction.
1. Change new battery
2. Please contact withlocalcustomerservice center
3. Please contact withlocalcustomerservice center
4Please contact withlocalcustomer service center
“Error7”displayed on
screen 1. Low power 2. Emissiontubedamaged.
3. Current controlcircuit malfunction.
1Please change battery
2Please contact withlocalcustomer service center
3Please contact withlocalcustomer service center
Symbol Definitions
Symbol
DefinitionSymbol
Theequipment type is BF Heart rate (BPM)
Refer to user manualbefore application Low power indication
﹪SpO2 Hemoglobinsaturation SN SerialNo
PR Bargraph
Power
Switch
SPO2
PR
PDFcreated withpdfFactoryProtrialversion www.pdffactory.com

Bedienungsanleitung
Ver2.2D
Finger-Pulsoximeter
Allgemeines
Blutsauerstoffsätigung ist einProzentsatzfürOxyhemoglobin(HbO2) inKombinationmitSauerstoffinBlut, wasbei Hämoglobin
(Hb) inder gesamtenKombinationausmacht, d.h.dasKonzentrat vonBlutsauerstoff inBlut, das dieSätigungvonHämoglobin
mitSauerstoffinBlutbedeutet. Dasist einsehrwichtigphysiologischer IndeximAtemkreislaufsystem. VieleKrankheitenim
Atemungssystem kanndieBlutsauerstoffsätigungabsenken.Darüber hinauskommenauchdiedurchNarkose verursachte
autoregulatorischeDysfunktionimOrganismus, und das chirurgischeGroßtrauma sowiemanchedurchklinischePrüfung
verursachte Wunden,usw.All daskannzurschwierigenSauerstoffversorgungfürPatientenführen,unddie
Blutsauerstoffsätigungabsenken.Dafürentsteheneinige ungünstige ReaktionenbeiPatienten,Symptom wiez.B. Areola,
Anagogieund Anergie. Im schlimmsten FallstehtderPatienteinLebensgefahr,wennkeine MaßnahmenfürBehandlung
rechtzeitiggetroffensind.Es ist da schonvongroßer Bedeutungbeider klinischenPraxis, wenndieBlutsauerstoffsätigungdes
Patientenrechtzeitigbekanntgewordenist, damitder ArztrechtzeitigdieProbleme erkennenunddierichtige Lösung
herausfindenkann.
Fingerspitze-Puls-Oxymeter(nachfolgend Oxymeter kurzgenannt), ist kleininAbmessung, geringmitLeistungsverbrauch,
einfachmitBedienungund auchtragbar. BeiMessung soll der FingerindieFingerhüllemitphotoelektrischemSensorgesteckt
werden,der durcheinenlichtempfindlichenDetektor Datenaufnimmt, unddanndas MeßergebnisaufdenAnzeiger für
Darstellung überträgt.DurchdenklinischenVersuchist derOxymetermithöherer GenauigkeitundWiederholbarkeit
nachgewiesen.
Meßprinzip
Das Prinzipdes Oxymeters ist wiefolgt: EineErfahrungsformelvon Datenprozeßist beiAnwendung des Lambert-Beer-Gesetzes
errichtet, das ausder spektrumabsorbierenden Charakteristikder Reduktion von Hämoglobin(R Hb) undOxyhemoglobin (O2 Hb)
inGlutund Nahinfrarotzonenkommt. Das OperationsprinzipdesGerätes ist wiefolgt: Diephotoelektrische
Inspektionstechnologiewird gemäß ScanningundRecording-TechnologiefürKapazitätpulsverwandt,so daßzweiStrahlender
unterschiedlichenWellenlänge vonLichtern(660nm Glutund940nmNahinfrarotlicht) indieNagelspitzeder Menschendurch
denperspektivischverklammertenFingertyp-Sensor dringenkönnen.Das gemesseneSignalkannvoneinem photosensitiven
Elementempfangenwerden,wobei dieInformationdurchAnzeige über zwei GruppenvonLEDs beimProzeßinStromkreisund
Mikroprozessor erworbenwerden.
BildderBedienung
1. Infrarotsenderöhre
2. Infrarotempfangsröhre
Sicherheitsanforderungen
1Es darf nicht mit MRI oder CT-Anlage zusammeninBetrieb genommen werden.
2Es darf nicht alsWarngerät eingesetzt werden,da keineWarnfunktion im Gerät zur Verfügung steht.
3Explosionsgefahr: Das Gerät darf nicht inAtmosphäre mit brandbaremBetäubungsgas eingesetzt werden.
4Der Oxymeter spielt beiDiagnose für Patientennur einehilfswirkende Rolle. Der Arzt soll aus der klinischenErscheinung
unddem Symptom Diagnose stellen.
5Der MeßpunktdesSensorsimOxymeter ist ständig zu überprüfen,um herauszustellen,daßdieHautdesPatientenbeim
Meßpunkt des Sensors vollständig undim guten Umlaufzustand bleibt.
6Der Sensor des Fingerspitze-Puls-Oxymeters eignet sichnichtfürdenKontakt mitKlebeband, daes zumfalschen
Meßwert führt und irrig feststellt, daßdie Hautblase.auf der gemessenenHaut ist.
7Diese Bedienungsanleitung vor dem Einsatzaufmerksam durchlesen.
8Es darf nichtals Überwachungsgerätlaufendfürlange Zeiteingesetztwerden,dakeineWarnfunktionmitBlutsauerstoff
im Oxymeter zur Verfügung steht. Es ist nur eineAnzeige für Blutsauerstoffsätigung.
9Bei Einsatzfürlange Zeitoder jenachdenunterschiedlichenPatientensoll der Meßpunkt regelmäßigverändert werden.
Am längstensoll der Meßpunkt alle4Stunden verändert werden, wobeidieVollständigkeitfür dieHautdesPatienten und
der Kreislaufzustand geprüft werden,um richtigumzustellen.
10 Es führt zumfalschenAblesen,fallses mitHochdrucksterilisation, Äthenyl-Desinfektionsmittel erfolgt, oder der Sensor in
die Desinfektionslösung eingetaucht wird.
11 Es führtzum falschenAblesen,fallsder wichtige Wert von HämoglobinDysfunktionzeigt (z.B. Kohlenhämochrome oder
Methämoglobin).
12 Der intravasculäre Farbstoffwie z.B. Indozyaningrünoder Methylenblauführt zum falschenAblesen.
13 Das MeßverfahrenfürBlutsauerstoffsätigungkanndurchdas starke Lichtringsum beeinflußt. Fallserforderlich,ist eine
SchutzmaßnahmefürdenSensor zuergreifen(z.B. miteiner antiseptischenGazereinigenoder direkt unter der
Sonnenstrahlung).
14 Die zufällige Bewegung vom Patienten führt zumfalschenAblesen.
15 Das venöse Pulsierenmit Rhythmus kann zum falschenAblesenführen.
16 Es kannzumfalschenAblesenführen,wenn der Meßpunkt desSensors aufder selbenArterieoder Aderliegt wiedie
Blutdruckhandschelle.
17 Es kannzumfalschenAblesenführen,wennder Patiente mitzugeringem Blutdruck, sehrgeringem Kontraktionsdruck,
sehrschlimmer Anämie oder zugeringer Körpertemperatur zumessen ist.
18 Es führt zumfalschenAblesen,wennder Patiente mitHerzstimulans behandeltwird,nachdemdessenHerzaufgehöhrt
hat, zu schlagen, oder wenn der Patiente schüttelt.
19 Der glänzende oder lackierte Nagelkannzum falschenAblesenführen.
Alle Zusätze oder deren Teile imGerät, einschl. Batterie, die in der Betriebsanleitung fürUmlaufanwendung angegeben
werden, müssenden örtlichen Gesetzen entsprechen.
Produktseigenschaften
1Das Produkt ist leicht anzuwenden
2Es ist kleininAbmessung, leicht (Gesamtgewicht mit Batterie beträgt 50g) und tragbar.
3Mit geringem Leistungsverbrauchreichen2 St. AAA-Batterie für denlaufendenBetrieb von30 Stunden.
4FallsdieAkkuspannung zugeringist, zeigt es während des normalenBetriebes imsichtbarenAnzeigefenster
Niederspannungsangabe an.
5Dieses Produkt wird selbst geschlossen, wenn 8 Sekundenohne Signalabgelaufen sind.
Geltungsbereich
Der Oxymeter kann durchFinger Blutsauerstoffsätigungund Herzfrequenzim Körpermessen. Dieses Produkt eignet sichfür
Familien, Krankenhäuser (chirurgischeund innermedizinische Operation, Narkose, Pädiatrie, Notfall, usw.) Sauerstoffbar,
Siedlungensklinik undSportsgesundheitsschutz (Einsatzvorundnach Sport ist empfehlenswert, aber nicht während des
Sportes)DasProdukt kann nicht als Überwachungsgerät für Patienten laufend eingesetzt werden.
Bedienungsverfahren
12St. AAA-Batterienachdem Zeichenmitdem Plus-undMinuspolaufderBatteriekammer einlegen und den Deckel
zuklappen.
2 Öffnendie Klammer nachBild
3DenFinger ins Gummirohr stecken(Der Finger soll so tief wie möglichhineingehen), dann die Klammer loslassen.
4Schalttafel
5KeinFingerschütteln, keinekörperliche Bewegung während des Betriebes
6Direkt vom Bildschirm entsprechende Datenablesen
7Sechs Anzeigemoden
Nachdem Sie den Oxymeter ge ffnet haben, und den DruckknopffürStromversorgung einmal drücken, schaltet der
Oxymeter auf eine andere Anzeigemode um. 6 Anzeigemoden stehen wie folgtzur Verfügung:
1. 2. 3. 4. 5. 6.
Wenn Sieden Druckknopffür Stromversorgung langeZeit(über 1Sekunde) gedrückt halten, ändert sich dieAnzeigehelligkeitfür
Oxymeter gemäß Klassen. Es gibt beiAnzeigehelligkeit 10 Klassen. Klasse 4 ist fürVorgabe eingestellt.
Erklärung：Vorjedem EinsatzmitdemGerätfürPrüfungist das GummirohrfürFingerspitzemitSpirituszu reinigen.Vor und nach
dem Einsatzist der prüfende Finger auchmit Spiritus zureinigen. (Das Gummimaterialgehöhrt zum Gummifür Medizin, ist nicht
giftig und gefährlich, sowie keineAllergie als Nebenwirkungfür körperliche Haut).
Beim Steckendes Fingers mußder Nagelnach obenbleiben.
Kurzinformation für Schalttafel
Einschaltknopf
SpO2-Welle
Das Histogramm f r Herzfrequenzzeigt Stärke entsprechend Herzstossstärke
Zusätze
1. St. Strick
2. 2 St. Batterie
3. 1 St. Betriebsanleitung
Batterieeinsatz
1. 2 St. AAABatterie nach dem richtigenPlus- undMinuspolindie Batteriekammer einlegen
2. InRichtung des Pfeils unten denDeckelder Batteriekammer horizontalverschieben:
Achtung: Der Plus- und Minuspolder Batterieist richtig anzulegen, ansonst wird dasGerät damit beschädigt.
DieBatterieaufrichtiger Reihenfolge einzulegen undherauszunehmen,ansonst werdendie
Batterieklammerndamit beschädigt. Die Batterie herausnehmen, falls dieses Produkt für lange Zeit nicht benutztwird.
Strickeinsatz
1. Das schmale Ende des Strickes durchBohrung gehenlassen
2. Das dicke Ende des Strickes mit dessenverbundenenschmalenEnde zusammenbinden
Wartung und Pflege
1. Batterie sofort austauschen,falls das Niederspannungslicht leuchtet
2. Die Oberfläche des Oxymeters gründlichreinigen, bevor es beiBehandlung für
Patientenbenutzt wird.
3. Die Batterie herausnehmen, falls der Oxymeter für lange Zeit nicht benutzt wird.
4. Dieses Produktsoll am besten beiUmwelttemperatur zwischen –10und40 (14-104℉), beiFeuchtigkeitzwischen 10%
und80% lagern.
5. Dieses Produkt mußinjeder Zeittrockenbleiben.Diefeuchte UmweltkanndieNutzungsdauer dieses Produktes
beeinflussenund sogar es beschädigen.
6. DiegebrauchteBatterieaufsolcher Weise behandeln,daßdieGesetzeder örtlichenBehörde eingehaltenwerden
müssen.
Produktskalibrierung
1. Das Meßgerät fürFunktiondarf nichtzurAuswertung der Genauigkeit für Oxymeter benutzt werden
2. DieVersuchsanlage Index2vonFa. Bioteck hat Techauf1undR-Kurve auf2eingestellt. Danachkann der Benutzer
diese spezifische Normkurveaufnehmen, um Oxymeter zukalibrieren.
3. Der klinischeVersuchist einallgemeines Verfahren, dieGenauigkeitfürBlutsauerstoffzuermitteln.Die
BlutsauerstoffsätigungvonHämoglobininArteriewird durchOxymetergemessen.DasMeßergebniswird damit
verglichen,daßes sichbeider Probe arterielles Blutes durch CO-oximeter ergebenhat.
Erklärung:
Die elektromagnetische Kompatibilität dieses Produktes entspricht IEC60601-1-2
Die Stoffe mit körperlichem Kontakt sindnicht toxischundempfindlichund entsprechenISO10993-1,-5, -10
Ausführliche Beschreibung der Produktsfunktionen:
1. Anzeigemode:LCD-Anzeige
2. Blutsauerstoffsätigung:
Meßbereich: 70-99%
Genauigkeit: ±2% zwischen80%-99%; ±3% zwischen70%-80%；
3. Pulsfrequenz:
Meßbereich:30-235 BPM
Genauigkeit: ±2 BPM oder Meßwert ±2%(größer)
Pulsstärke: Histogramm
4. Stromversorgung:
2 St. AAA-Alkalizelle
Leistungsverbrauch:geringer als 40mA
Niederspannungswert:
Nutzungsdauer der Batterie:
2 St. AAA-Alkalizelle, 1,5V, 600mAh, reichtfür denlaufendenBetrieb von30 Stunden
5. Abmessung:
Länge: 58mm
Breite: 32mm
Höhe: 34mm
Gewicht: 50g (einschl. 2 St. AAA-Batterie)
6. Umweltanforderungen:
Betriebstemperatur: 5-40
Lagerungstemperatur: -10-40
Umweltfeuchtigkeit: 15%-80% inBetrieb
10%-80% beiLagerung
7. Erklärung EMC dieses Produktes entspricht IEC60601-1-2.
8. Meßdarstellungunter der Bedingungvon WeakFilling:das erforderlicheVersuchsgerät(BIO-TEK INDEX
Puls-Oxymeter-Meßgerät), die Pulswelle ist ohne Fehlermöglich when der simulierten Pulswellenumfang bei 6%
liegt.
9. Vermögen gegen Störung des Umweltlichtes das Gerät kann richtig laufen,auch wenn es durch BIO-TEK INDEX
Puls-Oxymeter-Meßgerätmit Störungssignal getestet wird
Konformitätserklärung –elektromagnetische Strahlung –für andereAnlagen und Systeme
Konformitätserklärung –elektromagnetische Strahlung –für andereAnlagen und Systeme
Oxymeter ist so konstruiert, daßes auchimspezifisch elektromagnetischenFeldverwandtwerdenkann. Der Benutzer muß
sicherstellen, daßdieses Produkt unter folgendenBedingungenangewandtwerdenmuß.
Strahlungsprüfung gemäß elektromagnetische Umwelt –Anleitung
RF Störung
CISPR 11 Gruppe 1 Das RF-Signaldes Oxymeters entsteht aus Innenfunktionen, deshalb ist seine RF- Störungsehr
gering, und kann die Elektrogeräte ringsum nicht stören.
RF Störung
CISPR 11 Klasse B Oxymeter eignet sichfür alle Stellen,z. B. Siedlungenund Familiengebäude, das direct am öffentlichenNetzmit
Niederspannung angeschlossenist.
mögliche Fragen und Auflösungsmöglichkeiten
Fragen mögliche Gründe Auflösungsmöglichkeiten
Keine richtige
Anzeige für
Blutsauerstoffoder
Herzfrequenz
1. Finger nicht richtig eingelegt
2. Blutsauerstoffwert des Patientenist
zu gering,umgemessenwerdenzu
können.
1. Finger nocheinmalrichtig einlegen
2. Mehrmalswiederholen,bitte insKrankenhaus
gehen,fallsherausgestelltwurde, daßdieses Produkt
keinGüteproblem hat.
Keinestabile
Anzeige für
Blutsauerstoffoder
Herzfrequenz
1.Finger nicht soweitindieTiefe
eingelegt
2. FingerschütteltoderKörperin
Bewegung
1. Finger nocheinmalrichtig einlegen
2. Körper bleibt so stillwie möglichinRuhe
Es kannnicht starten
1. Möglicherweise ist Akkukapazität
gering oder kein Strom vorhanden
2. Möglicherweise ist das Anlegen der
Batterie nicht inOrdnung.
3. Möglicherweise istdas Gerät
kaputt
1. Batterie austauschen
2. Batterie wieder anlegen
3. sichanService am Ort wenden
LEDs sindplötzlich
aus 1. Dieses Produkt wird selbst geschlossen, wenn8Sekundenohne
Meßsignalabgelaufensind.
2. Akkukapazität ist gering
1. normal
2. Batterie austauschen
„Error3“oder
„Error4“am
Bildschirm
1Akkuspannung ist zugering
2Der Empfängerist geschirmt oder
der Anschlußist kaputt
3 Falsche Montage für
Empfangsröhre
4 amp-Stromkreisfehler
1 Batterie austauschen
2 sichanService am Ort wenden
3 sichanService am Ort wenden
4 sichanService am Ort wenden
„Error7“am
Bildschirm 1. Die Spannung ist zugering 2. Senderöhre ist kaputt
3. Stromkreisfehler.
1Batterie austauschen
2sichanService am Ort wenden
3sichanService am Ort wenden
Bezeichnung
KennzeichenBedeutung
Anlagentyp BF
sieheAnleitungenvordem
Bedienen
﹪SpO2 Blutsauerstoffsätigung
Herzfrequenz(Herzstoßzahl/m)
Niederspannungsangabe
SN Liniennummer
SpO2
Pulsanzeige
Pulsfrequenz
Batterieanzeige
PDFcreated withpdfFactoryProtrialversion www.pdffactory.com