3TECHNICAL DATA.....................................................................................................29
3.1 General Information ..............................................................................................................29
3.2 Power values ...........................................................................................................................33
3.3 Operating conditions..............................................................................................................33
3.4 Working materials..................................................................................................................33
3.5 Emissions.................................................................................................................................33
3.6 Type plate................................................................................................................................34
4STRUCTURE AND FUNCTIONS................................................................................35
4.1 Overview .................................................................................................................................35
4.2 Brief description of the application range............................................................................36
4.3 Module Description................................................................................................................37
4.3.1 Z-axis with carriage...........................................................................................................37
4.3.2 Y-axis with carriage...........................................................................................................38
4.3.3 X-axis with carriage...........................................................................................................39
4.3.4 Tool holder ........................................................................................................................40
4.4 Controls...................................................................................................................................41
4.5 Connections.............................................................................................................................41
4.5.1 Control signals (ST)...........................................................................................................42
4.5.2 Motor connector (X1,X2,Y,Z)...........................................................................................43
4.5.3 MiniXLR pin socket (Pin15).............................................................................................43
4.6 Work and danger areas .........................................................................................................45
4.6.1 Working area .....................................................................................................................45
4.6.2 Danger zone.......................................................................................................................45
5TRANSPORT, PACKAGING AND STORAGE ...........................................................46
5.1 Safety instructions for transport...........................................................................................46
5.2 Transport inspections ............................................................................................................47
5.3 Packaging................................................................................................................................48
5.4 Symbols on packaging............................................................................................................48
5.5 Transport ................................................................................................................................49
5.6 Storage.....................................................................................................................................51
6INSTALLATION AND COMMISSIONING.................................................................52
6.1 Safety instructions for the installation and commissioning................................................52
6.2 Preparations............................................................................................................................53