Coffee Queen DA 4 User manual

Rev.070605
COFFEE QUEEN
Din återförsäljare / Y our ret ail dealer
...............................................................................
...............................................................................
...............................................................................
DA 4
Automatisk Kaffebryggare / Automatic Coffee brewer
Bryggning i kanna
med automatisk vattenpåfyllning
Brewing in pot
with automatic water filling
Energisnål automatisk kaffebryggare.
K a p acitet max.1,8 liter eller 2 x 1,8 liter.
Lätt att installera och använda
Power saving coffee machines.
Capacity 1,8 litres or 2 x 1,8 litres.
Simple installation and easy to use.
A TASTE OF THE FUTURE
Användarmanual / User manual

1. Innehåll.
2.
1. Innehåll 2
2.Allmänt 3
3. Funktionsbeskrivning 4
4. Installation och igångsättning 5 -6
5. Skölja och fylla upp vattensystemet 6
6. Bryggning av kaffe 7- 9
7. Inställning av vattenmängd och bryggtid 10
8. Skötselråd 11- 12
9. Viktigt 13
10. Kontroll / Åtgärd 14
Garanti och Service

3.
Kaffebryggaren är utrustad med en knappfunktion för automatisk vattenpåfyllning.
Du kan välja mellan att brygga en hel kanna (12 koppar) eller en halv kanna (6 koppar)
med kaffe.
Du kan också välja alternativet min. 4 koppar stegvis upp till 12 koppar kaffe.
Du kan med knappsatsen justera vattenmängden och bryggtid.
Funktionsbeskrivning
Kaffebryggare för automatisk vattenpåfyllning.
I tanken finns en flottör som aktiverar en mikrobrytare när vatten fylls på.
Mikrobrytaren aktiverar i sin tur bryggelementet och bryggningen startar.
Då bryggningen pågår, blinkar displayen.
Då vattnet är slut i tanken så bryts strömmen till bryggelementet.
Den nedre värmeplattan är alltid påkopplad då bryggaren är påslagen.
Den övre värmeplattan aktiveras med en separat strömbrytare.
Maskinen är försedd med överhettningsskydd som återställes manuellt efter det att
strömmen har brutits.
Tack för att ni valt en Coffee Queen kaffebryggare DA4 med automatisk vattenpåfyllning
och som vi hoppas att ni får mycket gläjde av!
- Maskinen skall anslutas korrekt för Din egen säkerhets skull.
Läs igenom bruksanvisningen innan du använder maskinen.
- Manualen innehåller viktiga instruktioner för en riktig och säker användning av
kaffebryggaren.
- Bevara alltid manualen inom räckhåll.
Tips för bästa kvalité på kaffet.
Ändra inte på den rekommenderade doseringen.
Rör alltid om i kannan innan servering.
V armhåll aldrig kaffet mer än 30 minuter.
Blanda aldrig nytt kaffe med gammalt.
Häll aldrig i bryggt kaffe i maskinen.
2. Allmänt.
SE

4.
3. Funktionsbeskrivning. DA 4 med två bryggenheter
Nedre värmeplatta
Startar bryggningen
Display
Blinkar vid bryggning.
Lyser med fast sken
när bryggning är klar.
Övre värmeplatta
ON - OFF knapp
För bryggning och
nedre värmeplatta
Full kanna 12 koppar
Halv kanna 6 koppar
Alternativt 4 - 12 kopp ar.
ON - OFF
Övre värme-
platta
SE

5.
4.1.
Placera maskinen på ett plant vattentätt underlag.
4.2.
Ansluttill Kallvattenledning med medföljande
slang.
Anslut lämpligen till en avstängningskran.
Trycket ska vara 14,5 - 72,5 PSI (1 - 5bar)
för en bra funktion
Vattenanslutning
Elektrisk koppling
Elanslutning;
Bryggaren är ej omkopplingsbar och får endast installeras till elnätet med den spänning
som är markerad på bryggaren och skall utföras av behörig elektriker. Fast inst allation.
En huvudbrytare skall monteras före maskinen, med mer än 3 mm kontaktgap.
OBS!
Anslut kaffebryggaren till ett 3-fas uttag
Maskinen skall installeras av en behörig elektriker!
4. Inst allation och igångsättning.
SE

6.
4.3.
Slå på manöverbrytarna för nedre värmeplattor och
övre värmeplattor.
Kontrollera att lamporna i knapparna tänds och
att plattorna blir varma.
Slå sedan av manöverbrytarna.
5.1.
Gör första bryggningarna medendast vatten. Detta för att rensa och fylla upp systemet
Sätt filterhållaren på plats utan filter och kaffe. Detta gäller de båda bryggenheterna.
OBS!
Gör inte justeringar av vattenmängden i kannan
efter första bryggningen med endast vatten.
För att fylla upp systemet kommer maskinen vid den första bryggningen
att förbruka cà 4 dl vatten.
Nedre värmeplattor
Övre värmeplattor
Nedre värmeplattor
4. Inst allation och igångsättning.
5. Skölja och fylla upp vattensystemet.
SE
5.2.
S täll kannan på platt an under filterhållaren.
Slå sedan på manöverbrytare för bryggning.
Tryck på knappen (Hel brygg 12 kopp ar) och
vattnet skall börja rinna ner i kannan.
När bryggningen är klar (lyser displayen med ett fast
sken,) slå ut vattnet i kannan.
Bryggningen tar cirka 6 minuter.

7.
OBS! Bryggning av kaffe gäller för båda bryggenheterna.
6. Bryggning av kaffe.
6.1.
Placera ett 90mm filter i filterhållaren.
6.2.
Häll i en portion kaffe 95 - 125 gram
för full bryggning . Denna dosering gäller för
12 koppar eller liknande.
(malning mellan kok och brygg)
s.k.restaurangmalning.
Bred ut kaffet jämnt i filtret.
6.3.
Sätt filterhållaren på plats.
6.4.
STARTA BRYGGNINGEN Slå på manöverbrytaren.
Lampan på brytaren skall nu lysa.
Tryck på knappen för bryggning.
SE

8.
6. Bryggning av kaffe.
6.5. Bryggning klar.
Under tiden som maskinen brygger kaffe blinkar displayen.
När bryggningen är klar lyser displayen med ett fast sken
och du hör en signal.
Kaffe klart!
6.6. Välja hel eller halv bryggning i kanna. Bryggning av full kanna, bryggning av halv
kanna eller välja ant alet koppar.
Kaffebryggaren är programmerad att vid uppstart brygga en full
1,8 liters kanna med kaffe.
Displayen visar då 12 koppar.
Med kaffebryggarens elektroniska knappsystem väljer du också enkelt
att brygga en halv kanna med kaffe.
Öka antal koppar.
Vid bryggning av full kanna. Displayen visar 12.
Vid bryggning av halv kanna. Displayen visar 6.
Minska antal koppar
SE

Öka antal koppar.
6. Bryggning av kaffe.
6.7. Bryggning genom eget val av antal koppar.
Du kan brygga valfritt antal koppar kaffe genom att
välja antal koppar min. 4 upp till max. 12 koppar.
Detta gör du genom att stega upp eller ned
på knapparna tills du får önskat antal koppar.
Minska antal koppar.
Starta bryggningen. / stopp a bryggning.
9.
OBS!
Om Ni vill varmhålla en eller två kannor och samtidigt
brygga en ny.
Placera kannorna som skall varmhållas på den
övre varmhållningsplattan.
Slå på manöverbrytaren.
Övre värmeplatta
Dosering av kaffemängden gör du nu enligt eget behov och smak.
SE

10.
7.1. Om vattenmängden är fel: Justera med hjälp av den elektroniska knappsatsen.
7. Inställning av vattenmängd och bryggtid.
7.1.1 Tryck ned knapparna och samtidigti
mer än 5 sekunder tills du hör 2 ljudsignaler.
displayen visar 0.
7.1.2 Öka eller minska vattenmängd/inloppstid
1 steg 5%.
7.1.3 Bekräfta inställningen med .
7.1.4 Displayen visar 12 och maskinen är klar att tas i bruk.
SE
7.2. Om bryggtiden behöver justeras: Justera med hjälp av den elektroniska
knappsatsen.
7.2.1 Tryck ned knapparna och samtidigti
mer än 5 sekunder tills du hör 4 ljudsignaler.
displayen visar 0.
7.2.2 Öka eller minska bryggtiden 1 steg 5%.
7.2.3 Bekräfta inställningen med .
7.2.4 Displayen visar 12 och maskinen är klar att tas i bruk.
Injustering
-5 = - 25%
-4 = - 20%
-3 = - 15%
-2 = -10%
-1 = - 5%
0
1= 5%
2 = 10%
3 = 15%
4 = 20%
5 = 25%