CYP AU-D12 User manual

OPERATION MANUAL
AU-D12
Digital Audio Optical Splitter

1. Introduction 1
2. Features 1
3. Operation Controls and Functions 2
3.1 Front Panel Diagram 2
3.2 Rear Panel Diagram 2
4. Connection Diagram 3
5. Specications 3
Table of Contents
Finden Sie ab Seite 5.

1. Introduction
The AU-D12 is designed for audio signal distribution from one digital Optical input
to two outputs, using Optical (Toslink) cables. The Optical cables connected to both
ends of the unit can run up to 5 meters while still provide reliable and lossless
audio signal transmission. The product is compact and easy to install, and is highly
recommended for either home or professional audio distribution.
2. Main Features
• Supports S/PDIF standard of digital audio transmission.
• Supports uncompressed 2-channel LPCM (Linear Pulse Code Modulation)
audio signal.
• Supports compressed 2-channel and multi-channel Dolby and DTS audio
signal.
• Provides electromagnetic noise-free transmission.
• Easy to install and simple to operate.
Page 1

Page 2
3.1 Front Panel
3. Operation Controls and Functions
1. Optical Fibre (Toslink) Input Port: Connect the Optical input port to the Optical
output port of audio equipment such as audio amplier, AV receiver or DVD
player.
1. Optical Fibre (Toslink) Output Ports A and B: Connect the Optical output ports
to the Optical input port of audio equipments such as audio amplier and AV
receiver.
OPTICALIN
1
AOUT B
1
3.2 Rear Panel

Page 3
Input Ports 1 x Optical (Toslink)
Output Ports 2 x Optical (Toslink)
Power Supply 5V/0.36~0.5A DC (US/EU standards, CE/FCC/UL certied)
Dimensions (mm) 46(W) x 45.5(D) x 23.5(H)
Weight (g) 22
Chassis Material Plastic
Colour Black
Operating Temp. Operating from 0°C ~ 40°C
4. Connection and Installation
5. Specications

www.cypeurope.com
Page 4

Bedienungsanleitung
AU-D12
Optisch digitaler Audio
Verteiler
Page 5

1. Einleitung 7
2. Funktionen 7
3. Bedienelemente und Anschlüsse 8
3.1 Darstellung der Frontansicht 8
3.2 Darstellung der Rückseite 8
4. Anschlussschema 9
5. Spezikationen 9
Inhaltsverzeichnis
Page 6

1. Einleitung
Der AU-D12 Verteiler ist entwickelt worden, um mit Hilfe eines optischen (Toslink)
Kabels ein digitales optisches Signal auf zwei digitalen optischen Ausgängen
auszugeben. Die optischen Kabel am Ein- und Ausgang des Verteilers können bis
zu 5 Meter lang sein, ohne dass ein Verlust der Funktionalität und Qualität auftritt.
Der Verteiler ist kompakt und einfach zu installieren. Er ist für den Hausgebrauch
und den professionellen Bereich geeignet.
2. Funktionen
• Unterstützt den S/PDIF - Standard der digitalen Audioübertragung
• Unterstützt unkomprimierte 2-Kanal-LPCM (Linear Pulse Code Modulation)
Audiosignale
• Unterstützt komprimierte 2 - Kanal-, Multi – Kanal - Dolby- und DTS - Audio
Signale
• Bietet elektromagnetische Rauschunterdrückung
• Einfach zu installieren und zu bedienen
Page 7

Page 8
3.1 Darstellung der Frontansicht
3. Bedienelemente und Anschlüsse
1. Optischer Eingang (Toslink): Verbinden Sie den optischen Eingang des
Verteilers mit dem Ausgang Ihrer Anschlussquelle (z.B. Audio Verstärker, AV
Receiver, DVD Player)
1. Optische Ausgänge (Toslink)/ Port A und B: Verbinden Sie die optischen
Ausgänge des Verteilers mit dem Eingang Ihres Endgerätes (z.B. Audio
Verstärker, AV Receiver).
OPTICALIN
1
AOUT B
1
3.2 Darstellung der Rückseite

Page 9
Eingänge 1 x Optisch (Toslink)
Ausgänge 2 x Optisch (Toslink)
Stromanschluss 5V/0.36~0.5A DC (US/EU Standard, CE/FCC/UL zertiziert)
Abmaße mm Breite: 46 x Tiefe: 45,5 x Höhe: 23,5
Gewicht g 22
Material Plastik
Farbe Schwarz
Betriebstemperatur 0°C ~ 40°C
4. Anschlussschema
5. Spezikationen

www.cypeurope.com