D-Link DMC-810SC User manual

DMC-810SC


 ! "# !$
# !$" %&$$'(
$)#!*")+'(,$-
Quick Installation Guide
Краткое р ководство по становке
./01/
1

INTRODUCTION
2345678894:;<=;45>:
4;2 ?6 ?@  A2  B8=4  2
;452  B=  ;;  8:28=  >>  >B  2  2C    2
884A  D  B  8  >B  <4  2  C52E  
5B;E  B6:  C6  55    5258
;5>5E;8>2F48A
PACKAGE CONTENTS
22B584C2=4?@;452G
?@
HC1;
F48
I=>5
7>=>2<BB:B:E;855=4
85888>;85BA
F:;C4;;8=C2>>8::C88
B:2C=>2;45A
2
Attention!

SETUP THE DMC-810SC SINGLE FIBER
MEDIA CONVERTER
1C2=8555E=4248;852J4;BC2
C88    <  4<K5    LB  B;4E  24B=E  
85B:5>5A;5>588=E2=485248
B2>88C:J4BG
1A2B<B;4248<<CMNO:
D22,O:84-A
A2824B=248<82P;5E
5:A
A44:85585248L52
85B:5>8,.D->7/@ME8N,MQ-
>8:2A
?A6422J4;B5J48A?
<856282852>2B5
2>L24;2>2J4;BA
/A2;C48248<C2A@B>2C52A
CONNECTING TO POWER
A2;84:;8=5A
NA524;;81?;C;C2;C8:
>RQ51B;2?S5625E2522
;84:        1  48  C2    8:  :  >B    
NOQ5A
3

LINK DIAGNOSTICS
LLCF (Link Loss Carry Forward)
I2555252H882
86E25T><C8855286>BE22
2C88 6C2286:2A1
C22D<88286E25THC8855E
22C886C2286:;<8BLA
2>48D:25A
LLR (Link Loss Return)
I2555252><882
86E25T><C8855286>BA
SLIDING SWITCH
There is a switch to <8    <8  2  >45  >  2  B
5A
4

Switch
2C;?7HC522B48C252>C52
C52NG
Switch 1: Fiber mode switch
I2  2 C52  C  4   UVWE   B  2  2  ><  C
4>5BEUV>>W>4:BA
XG42;;4:2B:,>5
14:-A1C24:C52BBE
2C5F>5BA
Switch 2: LLR
I2  2  C52  C  4    UVWE    B  2  2  .  C
<8UV>>W><8A
XGI24:C52B BE28=
5<82.>45A
INSTALLING IN A CHASSIS
25<>=>2L;8?
52A
DE882554;;8C2252G
Step 1.F5C25>B2L;82
52A
5
Unscrew and pull out the media converter board

Step 2..B25C252C<8CA
Step 3.D2525425C54
A
LED INDICATORS
2  /?  5  :  =4    ><56    4  >  2
5G
LEDs State Indication
HC,HI.- :2 HC
:2>> HC>>
,7XY1- :2 6:
:2>> X6:
6

ПРАВИ А И УС ОВИЯ БЕЗОПАСНОЙ
ЭКСП УАТАЦИИ
Z$!'[  # *!\!  ]\  %'  #   ^"!\    #'_*$
^"! \"!A  `+!"[E  *!  ^"! \"!    $!  $a*"a  # b\A
`"! \"!'b+]!["#'[%!'[ #%*_E"!!"!"
 !$ ^"!$#^"!A
`"! \"!  # %*  '( c"#'^!d   "^a$E  *"!$E  %#]'$  
a e  # ! $$  #$f  "   $'[\  'b"![_E    "!   !
$f]a"!*!#'Ag"#'[%^\!)^'d$"!a"#]e\
'b"![_A  g  %$f\!    ^"! \"!  #"!   # $!]A
Z!'(d]  ! "!(  ^"! \"!  'b]  +]![  ! ]!]A  h$# !^ 
 ^b_f\  " ]    #" "!\  +'%"!  !  ^"! \"!    ^!   )
 #^"'b+]![# 'a!iOjA
k'! #! 'b"!!"!![# $! $E^%]$ !a*"a
a ! "!a^"! \"!A
`"! \"!'ba!["( ""!( +'b E@$!c'! *"\
%!A
g" ]\! #^"^"! \"!lm *"!\^"! \"! !%) (%\ 
#]'  !'_*!  #!  ^"! \"!A  `'(\!  #]'[  "  #$f[_  'b\
"'n!A  g  "#'[%^\!  bc %'[]  *"!!'  '
$)!]"!!*"  ^"! \"!  '(  *"!A  o%+)\!  ##(  ')  
^"! \"!#! #!(A
p "'^b+]^"! \"!N)A
q !\]\  #   "*"'(!"(  "  $$!  # + !(  ^"! \"!  ^
nd'[)' ! ! r"""! pgq""!'(!)A
Z%"$"!!!]# b) !\]\" $b!# ]e![N)"
!]# %"!%'(E! (# '(!"(#s,)-t,$"(d-dn $
" \)$ E^%)'\"!a*"$]$A
qGPNPE1NENENNE?NME/uNOEDNRE9NsE
vNtE7N@A
"(dG      ( [E  N    n '[E  AAAE  P    "!(+ [E  1  u  !(+ [E  (+ [E
+ [A
7

ВВЕДЕНИЕ
Z  c!$   !$  ^"!  #  ^"!  ]  #e)]
"! ^d  #  "! \  $ !   ?@A
m + !(  $'[  $b!  %*!'[  !'*!["(  !
#%\''_"! d(aAw+'# +\n $d\
  $ ! E ) $#!aE "! \ #'_*( 
"!!a*"aa ! "!a+ f\!"[ ^"!^
#'[%!'(A
КОМП ЕКТ ПОСТАВКИ
x ! ?@
xy#! #!(
xk"#'^!d(^$!d(
xq !\]\!'
z"'*!'+!"^!"!^!E+ !!"[Ze$^#"!f^A
o"#'[%  "!*  #!(  "   ^)$
a ! "!$    # (b$  $b!  #'*[
]a%"! (^"! \"!#! _) !A
8
Внимание!

ПОДК ЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
 !  ?@  # b!  !a')_
H84:;8=A
m'_*!  #!  #!(  #"!()  !  R  Z      yE
a(f\    $#'!  #"!E    %&$^  #!(    %\
#'  $ ! E  %!$  "![!  '^    "! !^_
c'! *"^_ %!^"#%$# (b\!NOZ
# $)!A
ДИАГНОСТИКА СОЕДИНЕНИЙ
Ф нкция LLCF (Link Loss Carry Forward)
Z"'^*#! "(%!\# E$ ! !'_*!
# !*  #!*")  # !  '(  !)E  *!+]  n $ ![
^'  ^"! \"!E  #'_*  #  #!'^E  
%  e+A  y')*E  #   + ^b  #! 
"(  #  #!'^E  $ !  !'_*!
# !*$)# !A
{^d(D '% ! #^$'*_A
Ф нкция LLR (Link Loss Return)
m   #!   "(  #  #!'^E  $ !
!'_*!# !*#!*")# !A
ПЕРЕК ЮЧАТЕ Ь
m'!  $ !   ?@  "f  ^$(
# '_*!'($E  ! ]   +%*]    UC52  W  
UC52NWG
9

Switch 1: переключатель режима работы оптического порта
|)  # '_*!'[  a!"(    #'b  UVWE  #!*"\
# !  # '_*    n" ]\  b$E  #'b  UV>>W
# '_*!# ! b$!")'"(A
Примечание: убедитесь, что на противоположных концах линии
связи используются аналогичные настройки фиксированный
режим или режим автосогласования). При использовании
одновременно двух медиаконвертеров оба устройства должны
быть установлены в фиксированный режим.
Switch 2: LLR
|)# '_*!'[a!"(#'bUVW b$.
!E#'bUV>>W b$.!'_*A
Примечание: при использовании двух медиаконвертеров не
активируйте функцию LLR одновременно на обоих
устройствах.
10

УСТАНОВКА В ШАССИ
}'(  ^"!  $ !     "'!  e""  ?
]#'!"'^_f\"!(G
Шаг 1.p$! #^"$ ! A
Шаг 2.~! ^!!!"$!n'[e#'["^b)"'!
"e (A
Шаг 3. `"!!$ ! e""% #!)A
11

СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ
o! ]#%'(_!!"'b![""!($ ! G
Индикатор Состояние Описание
m!,HI.- q ! m!'_*
g) ! m!]'_*
7XY1 q ! p(%["![
g) ! p(%!
12

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
Интерфейсы xm !
xm !" %&$$
o! ] xHC,HI.-
x615
}^#'"]\ b$ xm']\^#'"
p "![# *
]a
xN+!",#']\^#'"-
{^d xm + %" ]# *]a%

xm *#'\" "!'
xZ%$b"!["#'[%(*"!!'[)
^"! \"!'# ^"!e""
xq (*(%$# ^"!e""
x{^d(.,6.4-
x{^d(D,6=DC-
"$'[]\ %$ 
 
x•%) *\,S4B<n \$-
r%$ ],}a€aZ- x@@LNLNR$$
Z" xEMN)
m! xRZ1Ee\#! #!(
D,*"]- xtRNN@@
}''] xM$
h$# !^  xr+*(G~!Ojp
x• (G~!NRtjp
Z'b"![ x~!P‚E+%"!
/7 xD81
x/81
xQ781
13

14