D-Link DMC-530SC User manual

DMC-530SC

 !"# $%
&$'&(
)*+,-./01*23*245/23/6,
5/23/6+78/+0/6/+/1/9/
/53,:*4./9/.-;*78!"#6.6
42-<=*6/6$+/.6%
Quick Installation Guide
Краткое р ководство по становке
>$?$@@
1

INTRODUCTION
AB(CDE('FGF(C
(FAH@&$'IAG(A'F(CAG
FFAGAAA(I
(ACA CF 
CC    CAC  FCC  F      A  J
&(I
PACKAGE CONTENTS
AAC(AG(H&$#$F(CAK
H&$#$&$'
F
J&(
LG$C
DGA' FCCG(
CFCI
JF(FFGA'
'AGAF(CI
2
Attention!

CONNECTING TO POWER
IA$'F(FG'CI
"I$CA(FF$H$FFAF'
#MCFAH$NCAC' ACAA
F(        $  (  A    '        
"OMCI
SLIDING SWITCH
ACA(FPFI>
AI
3

INSTALLING IN A CHASSIS
A$'CGAPFH&$
CAI
 AC'C(FFAACAK
Step 1.JCF((AC'I
Step 2.(AGA'CI
Step 3.AC'AC(ACC(
I
4

LED INDICATOR
A  @H  C  '  G(    C    (    A
C'K
LEDs State Indication
L>% @A 
@A 
&F% @A >(&FF
@A >(&FF
%
%
H$Q@
@AH% $C((FP
HR(H(FP
@A $CA(FP
@A
$Q@% HC
%
%
@DST$
@A@DST% @
@A S@
@A
$%
H
C'
$RC'G
5

ПРАВИЛА И УСЛОВИЯ БЕЗОПАС ОЙ
ЭКСПЛУАТАЦИИ
U0,6-3*7V0/52/:,3-W3*+-00XW2-<+*75*2*+Y43-0/1./W,5/+.7Z:*0,*6
Y432/W431-I[;*+,3*4V :3/Y432/W431/0*,6**36*\-0,:*4.,\5/12*]+*0,WI
[432/W431/+/7]0/;X3V,45/7V</1-0/3/7V./5/0-<0-:*0,Z 14//31*3431,,
4.2-3.,62Y./1/+431/65/Y43-0/1.*I
[432/W431/52*+0-<0-:*0/+78^.457Y-3-_,,14Y\/6 :,43/6 0*<-5X7*00/6
,\/2/`/52/1*32,1-*6/65/6*a*0,,40/26-7V0/W17-]0/43VZ 143/2/0*
/3  6/a0X\ ,43/:0,./1  3*57-I  b*  ,45/7V<YW3*  *9/ 0- Y7,_* ,  1  6*43-\  4
5/1X`*00/W  17-]0/43VZI  b*  2-<6*a-W3*  0-  Y432/W431*  5/43/2/00,*
52*+6*3XI  U*03,78_,/00X*  /31*243,8  Y432/W431-  +/7]0X  ;X3V  /3.2X3XI
c*65*2-3Y2-/.2Y]-Za*W42*+X10*5/42*+431*00/W;7,</43,/3Y432/W431-
,10Y32,*9/./25Y4-+/7]0-;X3V152*+*7-\/3+/dOe$I
f7*.32/5,3-0,*  +/7]0/  4//31*3431/1-3V  5-2-6*32-6  Y.-<-00X6  1
3*\0,:*4.,\\-2-.3*2,43,.-\Y432/W431-I
b*14.2X1-W3*./25Y4Y432/W431-gh*2*+/:,43./WY432/W431-/3<-928<0*0,W
,5X7,/3.7Z:,3*5,3-0,*Y432/W431-I[+-78W3*5X7V45/6/aVZ17-]0/W
4-7i*3.,I  b*  ,45/7V<YW3*  ],+.,*-^2/</7V0X*  /:,43,3*7,  ,7,
6-90,30X*43-3,:*4.,*Y432/W431-+78/:,43.,Ij<;*9-W3*5/5-+-0,817-9,1
Y432/W431/,-+-53*25,3-0,8I
k2/.47Y];XY432/W431-"9/+-I
l-2-03,W0XW  5*2,/+  ,4:,478*348  4  6/6*03-  52,/;2*3*0,8  Y432/W431-  Y
/i,_,-7V0/9/+,7*2-0-3*22,3/2,,m/44,,,432-0kbl,4/43-178*3/+,0
9/+I
U0* <-1,4,6/43, /3+-3X52/+-], 9-2-03,W0XW42/.0* 6/]*352*1X`-3V
"9/+-  4  +-3X  52/,<1/+431-  ,<+*7,8  ./3/2-8  /52*+*78*348  5/  n  9/+%  ,
o6*48_%_,i2-64*2,W0/9/0/6*2- Y.-<-00/9/0-0-.7*W.*43*\0,:*4.,6,
+-00X6,I
l/+K  !   "!     "      "  $   ""  H   "      "O   "#
E"n p"o D"q N"!I
)*48_K     801-2V  "   i*12-7V  III  !    4*038;2V     /.38;2V  0/8;2V
$+*.-;2VI
6

ВВЕДЕ ИЕ
U  ^3/6  .2-3./6  2Y./1/+431*  5/  Y43-0/1.*  +-0X  5/`-9/1X*
,0432Y._,,  5/  0-432/W.*  6*+,-./01*23*2-  H&$#$I
h2,/;2*3*00-8  6/+*7V  6/]*3  0*<0-:,3*7V0/  /37,:-3V48  /3
5/.-<-00/W0-,77Z432-_,8\Ir-;/7**5/+2/;0/W,0i/26-_,*W
/  6*+,-./01*23*2*  *9/  ./65/0*03-\  0-432/W.*  5/+.7Z:*0,8 .
4*3,,3*\0,:*4.,\\-2-.3*2,43,.-\/;2-a-W3*4V.2Y./1/+431Y
5/7V</1-3*78I
КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ
s)*+,-./01*23*2H&$#$
st+-53*25,3-0,8
sf.457Y-3-_,/00-8+/.Y6*03-_,8
sl-2-03,W0XW3-7/0
u47,:3/7,;//34Y3431Y*3 /;2-3,3*4V.U-`*6Y5/43-1a,.YI
j45/7V</1-0,*  ,43/:0,.-  5,3-0,8  4  +2Y9,6,
\-2-.3*2,43,.-6,  ,  0-528]*0,*6  6/]*3  5/17*:V
1X\/+,<432/8Y432/W431-,5/3*2Z9-2-03,,I
7
Внимание!

ПОДКЛЮЧЕ ИЕ ПИТА ИЯ
)*+,-./01*23*2  H&$#$  5/++*2],1-*3  3*\0/7/9,Z
(FGI
h/+.7Z:,3*  -+-53*2  5,3-0,8  5/43/800/9/  3/.-  #  U      t
1\/+8a,W  1  ./657*.3  5/43-1.,  .  2-<=*6Y  5,3-0,8  0-  <-+0*W
5-0*7,  6*+,-./01*23*2-  <-3*6  143-1V3*  1,7.Y  1  43-0+-230YZ
^7*.32,:*4.YZ2/<*3.Y4+,-5-</0/60-528]*0,W/3+/"OU
5*2*6*00/9/3/.-I
ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ
h7-3-6*+,-./01*23*2-H&$#$/40-a*0-5*2*.7Z:-3*7*6
+781X;/2-2*],6-5/70/9/+Y57*.4-5/7Y+Y57*.4-I
8

УСТА ОВКА В ШАССИ
v78  Y43-0/1.,  6*+,-./01*23*2-  1  47/3  `-44,  H&$
1X5/70,3*47*+YZa,*+*W431,8K
Шаг 1.k0,6,3*./25Y46*+,-./01*23*2-I
Шаг 2.w3.2Y3,3*1,03,40,6,3*i-7V`5-0*7V40Y]0/9/47/3-
2-4`,2*0,8I
Шаг 3. [43-0/1,3*6*+,-./01*23*21`-44,,<-.2*5,3**9/I
9

СВЕТОВЫЕ И ДИКАТОРЫ
j0+,.-3/2X5/<1/78Z3/347*],1-3V4/43/80,*6*+,-./01*23*2-K
Индикатор Состояние Описание
L>
5,3-0,*%
l/2,3 h,3-0,*1.7Z:*0/
b*9/2,3 h,3-0,*1X.7Z:*0/

);,34%
l/2,3 h/232-;/3-*30-4./2/43,
);,34
b*9/2,3 h/232-;/3-*30-4./2/43,
);,34
h/23cx%
h/23%
H$Q@
l/2,3H%
k/*+,0*0,*1+Y57*.40/6
2*],6*
HR(H(FP
b*9/2,3 k/*+,0*0,*15/7Y+Y57*.40/6
2*],6*
),9-*3$Q@% w`,;.-52,5*2*+-:*+-00X\
h/23cx%
h/23%
@DST$
l/2,3@DST% k*3*1/*4/*+,0*0,*
Y43-0/17*0/
b*9/2,3 b*34/*+,0*0,8
),9-*3$% h*2*+-:-,7,52,*6+-00X\
$RC'G
10

ТЕХ ИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
j03*2i*W4X sh/23
sh/2342-<=*6/6$
j0+,.-3/2X sL>
s@C
s(H(FP$
s+785/23-0-1,3/W5-2*%
vY57*.40XW2*],6 sh/7Y+Y57*.4h/70XW+Y57*.4
k./2/43V5*2*+-:,
+-00X\ sAK);,345/7Y+Y57*.4%");,345/70XW+Y57*.4%
sAK);,345/7Y+Y57*.4%");,345/70XW
+Y57*.4%
yY0._,, sh2*/;2-</1-0,*42*+X5*2*+-:,+-00X\,<1

sh*2*+-:-0-5/70/W4./2/43,.-0-7-
sU/<6/]0/43V,45/7V</1-0,81.-:*431*/3+*7V0/9/Y432/W431-
,7,52,Y43-0/1.*1`-44,
sl/28:-8<-6*0-52,Y43-0/1.*1`-44,
N(i2*W6 sn;-W3
m-<6*2Xv\z\U% sqqP"P"#66
U*4 s "!".9
)-.4,6-7V0-8
5/32*;78*6-86/a0/43V
s ##U3
h,3-0,* s#U 10*`0,W-+-53*25,3-0,8
&:-4X% soqO
v7,0-1/70X s06
c*65*2-3Y2- sm-;/:-8Kw3+/Oek
sx2-0*0,8Kw3"#+/oek
U7-]0/43V sw3+/!{ ;*<./0+*04-3-
&D s$$$
s$$
sM$$D$
11

12