D-Link DMC-1910R User manual

DMC-1910R / DMC-1910T


 !"#$%&'&()#&'#*
)#&'#*(&!+,#
-.#$###%#/##)' 0("#/#"!1-.2#3"4
Quick Installation Guide
Кратк е рук в дств п устан вке
56

INTRODUCTION
7*89:;<*=9**>?*>*9:*@*
9>7;A
97      BC  7  D  ?9  7
>9:7*  D?  >>  *7?  @@  @D  7*  *7E    7
9**C
  D    @D  9  7  D  :F  *
:D>*F  D;  E;  ::*    :7:
*>:@:*F>*@7G*H*9:9E7?9
D:C
PACKAGE CONTENTS
7*7D*:9E7?9A>9:7*I
J;AD:
JKE*9>>?
JG*9
J?:@:
<@?@7D*D**F>*::?9*C
G*>E*9>>?E7@@ED
7E?@7*>9:C
2
Attention!

SETUP THE DMC-1910 SINGLE FIBER MEDIA
CONVERTER
*E7?:::F?9*79>:7L9>DE7
E      *9M:    ND  D>9*F  79D?F  
:D:@:C>:@:?F7*?9*:*79
D7@EL9D*I
J7DD>9*79EOPQ*
772Q**9*4C
 J 7    79D?  *79    **  7  A  >:F  
:*C
J 99  ::  :*  *79    N:  7
:D:@254**@<ROFP2OST4
@*7C
J;*977L9>D:*L9C
:;77*:7*@7D:7
@N79*>7*@7L9>DC
J7>E9*79E7CRD*@7*E:7C

CONNECTING THE POWER
Step 1:7**>9>?:C
Step 2::7*9>>>E>E7>E
@UC3S:TC3D>7:>:7>@7
:F7:77>9*9E7
@DPVS:C
3

SLIDING SWITCH
7*E><K*E:77D9E7:7@**E:7
*E:7PI
Switch 1: Fiber mode switch
7  7  *E:7 E*  9    WXYF    D*  7  7  @  E*
9
@:DFWX@@Y@9DC
ZI*97>>**9*7*D*2@:
94CE79*E:*7*DDF
7E:*G*@:DC
Switch 2: LLR
7  7  *E:7  E*  9    WXYF    D*  7  7  5  E*

WX@@Y@*C
ZI79*E:*FH77:*H5
@9:7*DDC
4

INSTALLING IN A CHASSIS
7:@?@7N>****>:
*
:7***C
G*:E>997D:
*F*7::*9>>E77:7***I
Step 1- G*:E7:@D7*N>**7
:7***C
Step 2-5D7*:E7:**7EEC
Step 3-7:7:9*7*:E*:9
C
5

LED INDICATORS
7    :*    ?9  *  @:;    *9*  @  7
:I
LEDs State Indication
KE2K54 7* KE
7*@@ KE@@
;:?
2<ZBT4
7* ;
7*;   *@D  
:
7*@@ Z;
6

ПРАВИ А И УС ОВИЯ БЕЗОПАСНОЙ
ЭКСП УАТАЦИИ
[$ !'-\$#  )&#0 '!]'  !$$^]  &!+-  )&  _('!$#%"#] 
)#"-`0$   _('&#]('%!C  a1 '(\F  0'#  _('&#]('%#  $  '
b!$ 0(" b  )#%&c$ ]C  a('&#]('%#  #-c$#  1^'\  ()#-\+#%!$#
'#-\"#  )#  $!+$!0$ `F  %  (##'%'('%  (  "&!'"   &_"#%#('%#  )#
_('!$#%"C
a('&#]('%#  )&$!+$!0$#  -.  d"()-_!'!e  %  (_b#F  0 ('#F
$+!)^-$$#   b#&#f#  )&#%'& %!#  )#g$  (  $#&!-\$#]
%-!c$#('\`F%('#&#$#'#g$^b ('#0$ "#%')-!Ch ()#-\+_]'/#
$!  _- e   %  ('!b  (  )#%^f$$#]  %-!c$#('\`C  h  &!+g!]'  $!
_('&#]('%  )#('#&#$$   )&'^C  [$' -.e #$$^  #'%&(' .
_('&#]('%!  #-c$^  1^'\  #'"&^'^C  i)&!'_&!  #"&_c!`g]  (&^  %
$)#(&('%$$#]1- +#(' #'_('&#]('%! %$_'& /#"#&)_(!#-c$!
1^'\%)&-!b#'#jQkC
l-"'&#) '!$   #-c$#  (##'%'('%#%!'\  )!&!'&!F  _"!+!$$^  %
'b$ 0(" bb!&!"'& (' "!b_('&#]('%!C
h%("&^%!]'"#&)_(_('&#]('%!mn&#0 ('"#]_('&#]('%!#'
+!/&.+$$ ]   )^-  #'"-`0 '  ) '!$   _('&#]('%!C  a!-.]'  )^-\  (
)##g\`  %-!c$#]  (!-o'" C  h  ()#-\+_]'  c " T!d&#+#-\$^
#0 (' '-  -  !/$ '$^T('!' 0("   _('&#]('%!  -.  #0 ('" C
p+1/!]')#)!!$ .%-!/ %_('&#]('%# !!)'&) '!$ .C
q&#"(-_c1^_('&#]('%!P/#!C
r!&!$' ]$^])& # (0 (-.'(.(#$'!)& #1&'$ ._('&#]('%!_
#o e !-\$#/# -&!$!'&& '#& s#((  ('&!$qhr (#('!%-.'
# $/#C
[$  +!% ( #('  #'  !'^  )&#!c  /!&!$' ]$^]  (&#"  $  #c'
)&%^f!'\P/#!(!'^)&# +%#('%! +- .F"#'#&!.#)&-.'(.
)#V2/#4 U2(.e4e o&!(& ]$#/#$#&!F_"!+!$$#/#$!$!"-]"
('b$ 0("  !$$^ C
r#IAPAFPFPFPPFPOFtPQFP3F
=PVFuPUF<PRC
v(.eI.$%!&\FPo%&!-\FCCCFA($'.1&\Ft#"'.1&\F$#.1&\F
t"!1&\C
7

ВВЕДЕНИЕ
[  d'#  &_"#%#('%  )#  1^('&#]  _('!$#%"  !$^  )#f!/#%^
$('&_"e  )#  $!('&#]"     !"#$%&'&!
A5TA  (    )#&'#  *     )#&'#
*  (  &!+,#    -.  #$###%#/#  #)' 0("#/#
"!1-.Cn& #1&'$$!.#-\#c'$+$!0 '-\$##'- 0!'\(.
#'  )#"!+!$$#]  $!  --`('&!e .bC  w!  1#-  )#&#1$#]
$o#&!e ]  #   !"#$%&'&F  /#  "#)#$$'!bF  $!('&#]"
)#"-`0$ ."('  'b$ 0(" bb!&!"& (' "!b#1&!g!]'(\"
&_"#%#('%_  )#-\+#%!'-.F  %"-`0$$#_  %  "#)-"'  )#('!%"
_('&#]('%!C
КОМП ЕКТ ПОСТАВКИ
Jv !"#$%&'&A5TA
Jx!)'&) '!$ .
Jl"()-_!'!e #$$!.#"_$'!e .
Jr!&!$' ]$^]'!-#$
y(- 0'#- 1##'(_'('%_'F#1&!' '(\"[!f_)#('!%g "_C
p()#-\+#%!$   ('#0$ "!  ) '!$ .  (  &_/ 
b!&!"'& (' "!   $!)&.c$   #c'  )#%-0\
%^b# +('&#._('&#]('%! )#'&`/!&!$' C
8
Внимание!

ПОДК ЮЧЕНИЕ ПИТАНИЯ
v !"#$%&'&   A5  T  A  )#&c %!'
'b$#-#/ `K9>?C
n#"-`0 '  !!)'&  ) '!$ .  )#('#.$$#/#  '#"!  3   [  T    xF
%b#.g ]  %  "#)-"'  )#('!%" F  "  &!+,_  ) '!$ .  $!  +!$]
)!$-  !"#$%&'&!F+!'%('!%\'% -"_%d-"'& 0("_`
&#+'"_( !)!+#$#$!)&.c$ ]#'#PV[)&$$#/#
'#"!C
ПЕРЕК ЮЧАТЕ Ь
n-!'!   !"#$%&'&!  A5  T  A  #($!g$!
%_.  )&"-`0!'-. F  "#'#&^  #1#+$!0$^  "!"  W*E:7  Y 
W*E:7PYI
9

Переключатель 1: переключатель режима раб ты
птическ г п рта
z#/!  )&"-`0!'-\  $!b# '(.  %  )#-#c$  WXYF  #)' 0(" ]
)#&'  )&"-`0$  %  o "( &#%!$$^]  &c F  )#-#c$   WX@@Y
)&"-`0!')#&'%&c !%'#(#/-!(#%!$ .C
Примечание: убедитесь, что на противоположных концах линии
связи используются аналогичные настройки фиксированный
режим или режим автосогласования). При использовании
одновременно двух медиаконвертеров оба устройства должны
быть установлены в фиксированный режим.
Переключатель 2: LLR
z#/!)&"-`0!'-\$!b# '(.%)#-#c$ WXY&c 5
!"' %$F%)#-#c$ WX@@Y&c 5#'"-`0$C
Примечание: при использовании двух медиаконвертеров не
активируйте функцию LLR одновременно на обоих
устройствах.
УСТАНОВКА В ШАССИ
{-.  _('!$#%"   !"#$%&'&!  %  (-#'  f!((  
%^)#-$ '(-_`g ]('% .I
Шаг 1.q$  '"#&)_( !"#$%&'&!C
10

Шаг 2. |'"&_' '% $' ($  'o!-\f)!$-\($_c$#/#(-#'!
&!(f &$ .C
Шаг 3. a('!$#% ' !"#$%&'&%f!((  +!"&) '/#C
СВЕТОВЫЕ ИНДИКАТОРЫ
p$ "!'#&^  )#+%#-.`'  #'(-c %!'\  (#('#.$   &!1#'^
 !"#$%&'&!I
Индикат р С ст яние Описание
n '!$ 2K54 r#& ' n '!$ %"-`0$#
h/#& ' n '!$ %^"-`0$#
q%.+\ !"' %$#('\
2<ZBT4
r#& ' q%.+\('\
v /!' n&!0!   )& 
!$$^b
h/#& ' q%.+ $'
11

ТЕХНИЧЕСКИЕ ХАРАКТЕРИСТИКИ
DMC-1910R DMC-1910T
q'!$!&'^ <RPCO*
<RPCO}*
p$'&o](^ )#&'*
)#&'*
p$ "!'#&^ K5F<ZBT
z!1- *I"!1-\$!#($#%% '#])!&^"!'/#& 3
2#4
*I#$###%^]#)' 0(" ]"!1-\
2#3"4
q"#&#('\)&!0 !$$^b Pv1 'T(
q"#&#('\)&!0 )!"'#% QRR>>*
v!"( !-\$^]&!+&"!&! ~+#/&!$ 0$ ]2•9Do&]4
{_)-"($^]&c  n#-$^]_)-"(
{- $!%#-$^ IO$F
5I33$
I33$F
5IO$
s!+&^2{b€b[4 RRNPNP3
n '!$  3[TF%$f$ ]!!)'&) '!$ .
v!"( !-\$!.
)#'&1-.!.#g$#('\ 3F3['
20!(^4 URPO3
i)&!'_&! s!1#0!.I#'#Q℃
•&!$$ .I#'#U℃
[-!c$#('\ |'‚#A‚F1+"#$$(!'!
< **
@:**
S<**
12

13