D-Link DAP-2230 User manual

This document will guide you through the
basic installation process for your new
D-Link Wireless Access Point.
Building Networks for People
DAP-2230
Quick Installation Guide
Wireless N PoE Access Point
Documentation also available
via the D-Link Website
Quick Installation Guide
Installationsanleitung
Guide d’installation
Guía de instalación
Guida di Installazione

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 1
ENGLISH
Quick Installation Guide
This installation guide provides basic
instructions for installing the DAP-2230
Wireless N PoE Access Point on your
network. For additional information about
how to use the Access Point, please see
the datasheet and user manual available on
the D-Link support website.
Minimum System Requirements
- Computer with Windows, Mac OS, or
Linux-based operating system, and an
Ethernet adapter installed
- Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 12.0,
Safari 4.0, or Chrome 20.0 or newer
Package Contents
- DAP-2230 Wireless N PoE Access Point
- Wall mounting bracket with mounting kit
- CD-ROM
If any of the above items are missing,
please contact your reseller.
Note: No power adapter supplied. To power
this Access Point, use a D-Link DPE-101GI
PoE Injector or PoE Switch.
Hardware Overview - Top
Power/Status LED
Static Green Ready/Working
Flashing Green Transmitting/Receiving
data
Flashing Red Malfunction during boot
Solid Red Boot failure
Bottom Panel
1 Security Lock
2 Power Receptor (*Note no
longer used, replaced by PoE)
3 LAN (PoE) Port
4 Reset Button
1
2 3
4

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide
2
ENGLISH
Physical Installation
Remove the Mounting Bracket
Slide the DAP-2230 and mounting plate in
opposite directions to release the mounting
bracket.
Connect an Ethernet cable (not included)
from a PoE network device to the Ethernet
port.
Mounting the AP
Mounting the DAP-2230 to a solid wall
or ceiling
Place the mounting bracket on a wall or
ceiling and mark holes where you will insert
the screws with a marker. Drill holes in the
marked points and insert the plastic wall
anchors.
Use the supplied screws to attach the
mounting plate to the wall.
Reattach the DAP-2230 to the mounting
bracket.

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 3
ENGLISH
&RQ¿JXUDWLRQ
If you are configuring the DAP-2230 locally,
connect a PC to same network that the
DAP-2230 is connected to.
A. Assign a static IP address to your PC
that is in the same network segment as
the DAP-2230. As the default IP address
of this unit is 192.168.0.50, you may
choose any address from 192.168.0.1 to
192.168.0.254, except 192.168.0.50.
B. Open a web browser and go to
http://192.168.0.50. Enter admin as your
username and leave the password blank to
ORJLQWRWKHZHE8,1RZ\RXFDQFRQ¿JXUH
the DAP-2230 through the web UI.
Connecting to a PoE Injector
A. Connect the Ethernet cable that is
connected to the DAP-2230 to the P+DATA
OUT port on the PoE injector.
B. Connect an Ethernet cable to the DATA IN
port on the PoE Injector. Connect the other
end of the Ethernet cable to your network
switch or router.
C. Attach the power adapter to the connector
labeled POWER IN on the PoE Injector,
and plug it into an electrical outlet.
Connecting to Your Network
You can connect the DAP-2230 to a PoE
switch, or you can use a PoE injector to power
the Access Point.
Connecting to a PoE Switch
Connect the Ethernet cable that is connected
to the DAP-2230 to your PoE switch.
A
PoE Switch Computer
AP
LAN (PoE)
A
CB
P+DATA OUT
DATA IN
PoE Injector
POWER IN
Router or Switch Computer
AP
LAN (PoE)
TECHNICAL SUPPORT dlink.com/support

4
DEUTSCH
D-Link DAP-2230 Quick Install Guide
4
Installationsanleitung
Diese Installationsanleitung bietet
Ihnen grundlegende Anleitungen
zur Installation des DAP-2230
Wireless N PoE Access Point in Ihrem
Netzwerk. Zusätzliche Informationen
zur Verwendung des Access Point
¿QGHQ6LHDXIGHP'DWHQEODWWXQGLP
Benutzerhandbuch, die Ihnen auf der
Support Website von D-Link zur Verfügung
stehen.
Mindestsystemanforderungen
- Computer mit Windows, Mac OS oder
Linux-basiertem Betriebssystem und
einem installierten Ethernet-Adapter
- Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 12.0,
Safari 4.0 oder Chrome 20.0 oder höher
Packungsinhalt
- DAP-2230 Wireless N PoE Access Point
- Wandmontagehalterung mit Montageset
- CD-ROM
Sollte einer der oben aufgeführten Artikel
fehlen, wenden Sie sich bitte an Ihren
Fachhändler.
Hinweis: Netzteil nicht im Lieferumfang des
Produkts enthalten. Zur Stromversorgung
dieses Access Point verwenden Sie bitte
das D-Link DPE-101GI PoE Injektor-Kit
oder einen PoE Switch.
Hardware-Überblick - Oberseite
Betriebsanzeige/Status-LED
Durchgehend
grün
Betriebsbereit
Blinkt grün Daten werden
übertragen/empfangen
Blinkt rot Störung während des
Hochfahrens
Durchgehend
rot
Fehler beim
Hochfahren
Unterseite
1 Sicherungsöse
2 Adapterbuchse
(*Hinweis: wird nicht mehr
verwendet, durch PoE
ersetzt)
3 LAN-Port (PoE)
4 Rücksetzknopf (Reset)
1
2 3
4

5
DEUTSCH
D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 5
Vorbereitung der Installation
Entfernen Sie die Montagehalterung
Schieben Sie den DAP-2230 und die
Montageplatte in entgegengesetzte
Richtungen, um die Montagehalterung zu
lösen.
Schließen Sie ein Ethernet-Kabel (nicht Teil
der Lieferung) von einem PoE-Switch oder
-Injektor an den Ethernet-Port an.
Montage des AP
Montage des DAP-2230 an eine massive
Wand oder Decke
Halten Sie die Montagehalterung an der
Stelle gegen die Wand oder Decke, wo
Sie sie anbringen möchten. Markieren Sie
mit einem Bleistift, wo die Montagelöcher
gebohrt werden sollen. Bohren Sie die
Löcher an den entsprechend markierten
Stellen und setzen Sie die Kunstoffdübel in
die Löcher ein.
Befestigen Sie die Montageplatte mit den
mitgelieferten Schrauben an der Wand.
Schieben Sie den DAP-2230 wieder auf die
Montagehalterung um ihn zu befestigen.

6
DEUTSCH
D-Link DAP-2230 Quick Install Guide
6
.RQ¿JXUDWLRQ
Falls Sie den DAP-2230 lokal konfigurieren,
verbinden Sie einen PC mit dem gleichen
Netzwerk, mit dem der DAP-2230
verbunden ist.
A. Weisen Sie Ihrem PC, der sich im
gleichen Netzwerksegment wie der
'$3EH¿QGHWHLQHVWDWLVFKH
IP-Adresse zu. Da die standardmäßige
IP-Adresse dieser Einheit 192.168.0.50
ist, können Sie eine beliebige Adresse
zwischen 192.168.0.1 bis 192.168.0.254
(außer 192.168.0.50) wählen.
B. Öffnen Sie einen Webbrowser und
rufen Sie http://192.168.0.50 auf.
Geben Sie admin als Benutzernamen
ein und lassen Sie das Kennwortfeld
leer, um sich auf der webbasierten
%HQXW]HUREHUÀlFKHDQ]XPHOGHQ
Sie können nun den DAP-2230 über
GLHZHEEDVLHUWH%HQXW]HUREHUÀlFKH
NRQ¿JXULHUHQ
Anschluss an einen PoE-Injektor
A. Schließen Sie das an den DAP-2230
angeschlossene Ethernet-Kabel an den
P+DATA OUT Ethernet-Ausgang am PoE-
Injektor an.
B. Schließen Sie ein Ethernet-Kabel an den
DATA IN Ethernet-Eingang am PoE-Injektor
an. Schließen Sie das andere Ende des
Ethernet-Kabels an Ihren Netzwerk-Switch
oder Router an.
C. Schließen Sie das Netzteil an den
mit POWER IN gekennzeichneten
Stromanschluss am PoE-Injektor an und
stecken Sie das Netzteil in eine Steckdose.
Anschluss an Ihr Netzwerk
Sie können den DAP-2230 mit einem PoE
Switch verbinden oder einen PoE-Injektor zur
Stromversorgung des AP verwenden.
Anschluss an einen PoE Switch
Verbinden Sie das an den DAP-2230
angeschlossene Ethernet-Kabel mit Ihrem
PoE Switch.
A
PoE Switch Computer
AP
LAN (PoE)
A
CB
P+DATA OUT
DATA IN
PoE-Injektor
POWER IN
Router oder Switch Computer
AP
LAN (PoE)
TECHNISCHE UNTERSTÜTZUNG dlink.com/support

7
D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 7
Guide d'installation rapide
Ce guide d'installation fournit des
instructions élémentaires qui vous aideront
à installer le Wireless N PoE Access Point
DAP-2230 sur votre réseau. Pour de plus
amples informations sur l'utilisation du point
GDFFqVFRQVXOWH]OD¿FKHSURGXLWHWOH
manuel d'utilisation, disponibles sur le site
Web d'assistance de D-Link.
&RQ¿JXUDWLRQPLQLPDOHUHTXLVH
- Ordinateurs avec système d’exploitation
Windows, Mac OS ou Linux et équipés
d’un adaptateur Ethernet
- Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 12.0,
Safari 4.0 ou Chrome 20.0 ou toute
version plus récente
Contenu de la boîte
- DAP-2230 Wireless N PoE Access Point
- Support mural avec kit de montage
- CD-ROM
Contactez votre revendeur s'il manque l'un
des éléments ci-dessus.
Remarque : Aucun adaptateur
d'alimentation fourni. Pour alimenter ce
point d'accès, utilisez un injecteur PoE
DPE-101GI de D-Link ou un commutateur
PoE.
Description du matériel - Au-
dessus
Voyant d'alimentation/état
9HUW¿[H Prêt/fonctionne
Vert clignotant Envoie/reçoit des
données
Rouge
clignotant
Dysfonctionnement lors
du démarrage
5RXJH¿[H Échec du démarrage
Panneau inférieur
1 Verrou de sécurité
2 Fiche d'alimentation
(*Remarque obsolète ;
remplacé par PoE)
3 Port LAN (PoE)
4 Bouton de réinitialisation
1
2 3
4

8D-Link DAP-2230 Quick Install Guide
8
Installation physique
Enlevez le support de montage
Faites glisser le DAP-2230 et la plaque de
montage en sens inverse pour dégager le
support de montage.
Connectez un câble Ethernet (non inclus)
entre un périphérique réseau PoE et le port
Ethernet.
Montage du PA
Montage du DAP-2230 sur un mur ou un
plafond solide
Placez le support de montage sur un mur
ou un plafond et marquez les trous où vous
allez insérer les vis avec un marqueur.
Percez des trous dans les points marqués
et insérez les chevilles en plastique.
8WLOLVH]OHVYLVIRXUQLHVSRXU¿[HUODSODTXH
de montage au mur.
5H¿[H]OH'$3DXVXSSRUWGH
montage.

9
D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 9
&RQ¿JXUDWLRQ
Si vous configurez le DAP-2230 localement,
connectez un PC au même réseau que
celui auquel le DAP-2230 est connecté.
A. Attribuez une adresse IP statique au
PC se trouvant sur le même segment
de réseau que le DAP-2230. Par
défaut, l'adresse IP de cet appareil est
192.168.0.50, mais vous pouvez choisir
une autre adresse, comprise entre
192.168.0.1 et 192.168.0.254, sauf
192.168.0.50.
B. Ouvrez un navigateur Web et allez sur
http://192.168.0.50. Saisissez admin
comme nom d'utilisateur et laissez le mot
de passe vierge pour vous connecter à
l'interface Web. Vous pouvez maintenant
FRQ¿JXUHUOH'$3YLDOLQWHUIDFH
Web.
Connexion à un injecteur PoE
A. Connectez le câble Ethernet relié au
DAP-2230 au port P+DATA OUT de
l'injecteur PoE.
B. Connectez un câble Ethernet au port
DATA IN de l'injecteur PoE. Connectez
l'autre extrémité du câble Ethernet à votre
commutateur ou routeur de réseau.
C. Connectez une extrémité de l'adaptateur
secteur au connecteur étiqueté POWER
IN de l'injecteur PoE, puis branchez l'autre
extrémité dans une prise électrique.
Connexion au réseau
Vous pouvez connecter le DAP-2230 à un
commutateur PoE, ou vous pouvez utiliser un
injecteur PoE pour alimenter le point d'accès.
Connexion à un commutateur PoE
Connectez le câble Ethernet relié au
DAP-2230 à votre commutateur PoE.
A
Commutateur PoE Ordinateur
PA
LAN (PoE)
A
CB
P+DATA OUT
DATA IN
Injecteur PoE
ENTRÉE
D'ALIMENTATION
Routeur ou
commutateur Ordinateur
PA
LAN (PoE)
ASSISTANCE TECHNIQUE dlink.com/support

10 D-Link DAP-2230 Quick Install Guide
10
Guía de instalación rápida
Esta guía de instalación proporciona
instrucciones básicas para la instalación del
DAP-2230 Wireless N PoE Access Point en
su red. Para obtener información adicional
acerca de cómo utilizar el punto de acceso,
consulte la hoja informativa y el manual
del usuario disponible en el sitio web de
soporte de D-Link.
Requisitos mínimos del sistema
- Ordenador con sistema operativo basado
en Windows, Mac OS o Linux y un
adaptador Ethernet instalado
- Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 12.0,
Safari 4.0, Chrome 20.0 o posterior
¿Qué contiene la caja?
- DAP-2230 Wireless N PoE Access Point
- Soporte para montaje en pared con kit de
montaje
- CD-ROM
Si falta cualquiera de los componentes
anteriores, póngase en contacto con el
proveedor.
Nota: no se suministra ningún adaptador
de alimentación. Para alimentar este
punto de acceso, utilice un inyector PoE
DPE-101GI de D-Link o un conmutador
PoE.
Descripción general del
hardware: parte superior
LED de alimentación/estado
9HUGH¿MR Preparado/en
funcionamiento
Parpadeo en
verde
Transmitiendo/
recibiendo datos
Parpadeo en
rojo
Funcionamiento
incorrecto durante el
arranque
Rojo continuo Error durante el
arranque
Panel inferior
1 Bloqueo de seguridad
2 Receptor de alimentación
(*Nota: no se incluye fuente
de alimentación,
es necesaria una
solución PoE)
3 Puerto de LAN (PoE)
4 Botón de reinicio
1
2 3
4

11
D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 11
Instalación física
Retirada del soporte de montaje
Deslice el DAP-2230 y la placa de montaje
en direcciones opuestas para soltar el
soporte de montaje.
Conecte un cable Ethernet (no incluido)
desde un dispositivo de red PoE hasta el
puerto Ethernet.
Montaje del AP
Montaje del DAP-2230 en una pared
sólida o en el techo
Coloque el soporte de montaje en una
pared o en el techo y marque con un
URWXODGRUORVRUL¿FLRVHQORVTXHYDD
LQVHUWDUORVWRUQLOORV7DODGUHORVRUL¿FLRV
en los puntos marcados e introduzca los
anclajes de pared de plástico.
Utilice los tornillos suministrados para
acoplar la placa de montaje a la pared.
Acople de nuevo el DAP-2230 al soporte de
montaje.

12 D-Link DAP-2230 Quick Install Guide
12
&RQ¿JXUDFLyQ
Si está configurando el DAP-2230 de forma
local, conecte un PC a la misma red a la
que está conectado el DAP-2230.
A. Asigne una dirección IP estática al PC
que está en el mismo segmento de red
que el DAP-2230. Como la dirección
IP predeterminada de esta unidad
es 192.168.0.50, puede seleccionar
cualquier dirección desde 192.168.0.1 a
192.168.0.254, excepto 192.168.0.50.
B. Abra un explorador de web y vaya a
http://192.168.0.50. Introduzca admin
como nombre de usuario y deje la
contraseña en blanco para iniciar sesión
en la interfaz de usuario web. Ahora
SXHGHFRQ¿JXUDUHO'$3DWUDYpV
de la interfaz de usuario web.
Conexión a un inyector PoE
A. Conecte el cable Ethernet que está
conectado al DAP-2230 al puerto SALIDA
DATOS P+ en el inyector PoE.
B. Conecte un cable Ethernet al puerto
ENTRADA DATOS en el inyector PoE.
Acople el otro extremo del cable Ethernet al
conmutador o router de red.
C. Acople el adaptador de alimentación al
conector con la etiqueta ENTRADA DE
ALIMENTACIÓN en el inyector PoE y
enchúfelo en una toma eléctrica.
Conectando con la red
Puede conectar el DAP-2230 a un
conmutador PoE o puede utilizar un inyector
PoE para alimentar el punto de acceso.
Conexión a un conmutador PoE
Conecte el cable Ethernet que está conectado
al DAP-2230 al conmutador PoE.
A
Conmutador PoE Ordenador
AP
LAN (PoE)
A
CB
SALIDA DATOS P+
ENTRADA DATOS
Inyector PoE
ENTRADA DE
ALIMENTACIÓN
Router o
conmutador
Ordenador
AP
LAN (PoE)
ASISTENCIA TÉCNICA dlink.com/support

13
D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 13
Guida di installazione rapida
In questa guida di installazione sono
riportate le istruzioni di base per
installare il dispositivo DAP-2230
Wireless N PoE Access Point in rete. Per
ulteriori informazioni sull'utilizzo del punto di
accesso, consultare la scheda tecnica e il
manuale dell'utente disponibili sul sito Web
di supporto di D-Link.
Requisiti minimi di sistema
- Computer con sistema operativo
Windows, Mac OS o Linux e scheda
Ethernet installata
- Internet Explorer 7, Mozilla Firefox 12.0,
Safari 4.0 o Chrome 20.0 o versione
successiva
Contenuto della confezione
- DAP-2230 Wireless N PoE Access Point
- Staffa di montaggio a parete con kit di
montaggio
- CD-ROM
Se uno o più degli articoli sopra elencati
risultano mancanti, rivolgersi al rivenditore.
Nota: adattatore di alimentazione non
fornito. Per alimentare questo punto di
accesso, utilizzare D-Link DPE-101GI PoE
Injector o uno switch PoE.
Panoramica hardware - Vista
dall'alto
LED di alimentazione/stato
9HUGH¿VVR Pronto/funzionante
Verde
lampeggiante
Trasmissione/ricezione
dei dati
Rosso
lampeggiante
Malfunzionamento
durante l'avvio
5RVVR¿VVR Guasto all'avvio
Pannello inferiore
1 Blocco di sicurezza
2 Presa per cavo di
alimentazione
(*Notare che non è più
utilizzato, sostituito da PoE)
3 Porta LAN (PoE)
4 Pulsante di reset
1
2 3
4

14 D-Link DAP-2230 Quick Install Guide
14
,QVWDOOD]LRQH¿VLFD
Rimozione della staffa di montaggio
Far scorrere l'unità DAP-2230 e la piastra
di montaggio in direzioni opposte per
rilasciare la staffa di montaggio.
Collegare un cavo Ethernet (non fornito) dal
dispositivo di rete PoE alla porta Ethernet.
Montaggio del punto di accesso
Montaggio del DAP-2230 su una parete
RDVRI¿WWR
Posizionare la staffa di montaggio a parete
RDVRI¿WWRHFRQWUDVVHJQDUHLIRULGRYH
inserire le viti con una matita. Praticare
fori nei punti contrassegnati e inserire dei
tasselli.
8WLOL]]DUHOHYLWLLQGRWD]LRQHSHU¿VVDUHOD
piastra di montaggio alla parete.
Ricollegare l'unità DAP-2230 alla staffa di
montaggio.

15
D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 15
&RQ¿JXUD]LRQH
Se il punto di accesso DAP-2230 viene
configurato localmente, collegare un
PC alla stessa rete a cui è collegato il
DAP-2230.
A. Assegnare un indirizzo IP statico al PC
con lo stesso segmento di rete dell'unità
'$3/LQGLUL]]R,3SUHGH¿QLWRGL
questa unità è 192.168.0.50; è possibile
scegliere qualsiasi indirizzo compreso
tra 192.168.0.1 e 192.168.0.254, tranne
192.168.0.50.
B. Aprire un browser web e andare
all'indirizzo http://192.168.0.50.
Immettere admin come nome utente e
lasciare il campo della password vuoto
per accedere all'interfaccia utente Web.
$TXHVWRSXQWRqSRVVLELOHFRQ¿JXUDUHLO
punto di accesso DAP-2230 utilizzando
l'interfaccia utente Web.
Collegamento a un iniettore PoE
A. Collegare il cavo Ethernet connesso
all'unità DAP-2230 alla porta P+DATA OUT
dell'iniettore PoE.
B. Collegare un cavo Ethernet alla porta
DATA IN o all'iniettore PoE. Collegare l'altra
estremità del cavo Ethernet allo switch o al
router di rete.
C. Collegare l'adattatore di alimentazione
al connettore con etichetta POWER IN
sull'iniettore PoE e alla presa elettrica.
Connessione alla rete
È possibile collegare l'unità DAP-2230 a uno
switch PoE, o utilizzare un iniettore PoE per
alimentare il punto di accesso.
Collegamento a uno switch PoE
Collegare il cavo Ethernet connesso al punto
di accesso DAP-2230 allo switch PoE.
A
Switch PoE Computer
Punto di accesso
LAN (PoE)
A
CB
P+DATA OUT
DATA IN
Iniettore PoE
POWER IN
Router o switch Computer
Punto di accesso
LAN (PoE)
SUPPORTO TECNICO dlink.com/support

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide
16
1. see overleaf for selected
product information.
FREE Central
WiFiManager
User Interface
Supports
multiple
languages
With the easy-to-use web-based interface you can...
• Congure once and apply to multiple Access Points
• Install on Windows PC
• Access on any device using a web-browser,
e.g. smartphone or notebook
• Utilise user authentication and access control
• Monitor your entire wireless network in real time1
• Access detailed reports
• Optimise your bandwidth
FREE Central
WiFiManager
Software
DOWNLOAD
NOW
DLINK.COM/WIFIDOWNLOAD
Connect to More
YYYFNKPMEQOYKſFQYPNQCF

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide 17
FREE Central WiFiManager
Connect to More
YYYFNKPMEQOYKſFQYPNQCF
2. Visit dlink.com for selected Hardware & Software versions.
DAP-2695
Wireless AC1750
Indoor Access
Point
Designed to
support small to
medium business
or enterprise
environments. Se-
cure, manageable
dual-band wireless
LAN options.
DAP-2660
Wireless AC1200
Indoor Ceiling
Access Point
Providing en-
hanced speeds of
Wireless AC as well
as dual-band con-
nectivity to reduce
interference, for a
faster and more ef-
cient network.
DAP-2310
Wireless N Indoor
Access Point
Ideal for creating
or expanding cap-
acity of a wireless
network; mainly
used in high-trac
areas such as air-
ports, coee shops,
sports venues, and
university campus
deployments.
DAP-2360
Wireless N PoE
Access Point
For advanced in-
door installations,
this high-speed
Access Point has
integrated PoE
support, allowing
installation in
areas where power
outlets are not
readily available.
DAP-2690
Wireless N
Simultaneous
Dual-Band PoE
Access Point
Designed for
indoor installation
where power out-
lets are not readily
available. Enables
deployment of a
highly manage-
able, robust and
secure wireless
network.
DAP-2330
Wireless N PoE
Access Point
Ideal for wireless
networks in high-
trac areas such
as airports, coee
shops, shopping
centres, sporting
venues,
hotels and campus
deployments. PoE
oers installation
where power
outlets are not
available.
Available on the following products2:

D-Link DAP-2230 Quick Install Guide
18
NOTES