DeFelsko DF-SPG3-E User manual

Surface Profile Gage
Instruction Manual

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Introduction
The PosiTector Surface Profile Gage (SPG) is a hand-held
electronic instrument that measures the surface profile (peak-to-
valley height) of blasted steel, textured coatings and concrete
profile. It consists of a PosiTector body (Standard or Advanced) and
probe. Quick Start
Press the button to power up the Gage. To conserve battery life,
the gage will automatically go to sleep after 5 minutes of inactivity.
While in Sleep Mode, the gage powers up significantly faster—
convenient when moving between parts or locations. Thegage will
completely power offafter 4hoursof inactivity. Alternatively, select
Power Off from the main menu. All settings are retained.
1. Remove the protective rubber cap from probe.
2. Power-up Gage by pressing the center navigation button.
3. Verify Gage accuracy (pg.3).
4. Place the probe FLAT on the surface to be measured such
that the tip of the probe reaches into the bottom of a profile
valley. HOLD STEADY. The Gage will BEEP twice and
display the measurement.
5. Lift the probe from the surface between measurements.
Menu Operation
To access the Menu, power-up the gage, then press the center
navigation button . Either the keypad or touch screen can be
used to navigate the menu. If desired, touch screen functionality
can be disabled within the Setup menu (See Touch, pg. 5).
Select a menu option by touching it, or use the and but-
tons to highlight the desired option and press to select it.
On menus longer than one page, the current page number is
displayed below the menu name. Navigate between pages using
when the first menu item is selected, or when the last
menu item is selected. If using touch, navigate between pages
by touching or , or by swiping up or down.

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Press the button or swipe right to return to a previous screen.
Select Exit to close the Menu.
When a Menu option is highlighted, the
icon indicates on-gage help is available.
Press or touch the icon to display the
help. A formatted PDF containing all on-
gage help items is available at
www.defelsko.com/help
NOTE: Update your gage to ensure that you
have the latest on-gage help information.
indicates that a sub-menu exists for the
Menu option. Select the option to display its
sub-menu.
Probes
When powered-up, the PosiTector automatically
determines which probe is attached and does a self-
check.
To disconnect a probe from a body, slide the plastic
probe connector horizontally (in the direction of the
arrow) away from the body. Reverse these steps to
attach a different probe. It is not necessary to power-
down the Gage when switching probes.
PosiTector SPG and SPG S probes include a 60˚ (ASTM D 4417
B) or 30˚ (Australian Standard AS 3894.5) angle tip (50 µm/2 mil
radius) with a measurement range of 0 to 500 µm (20 mils).
PosiTector SPG OS probes have the same specifications as the
PosiTector SPG probes above but feature a V-groove sleeve ideal
for measuring flat or convex surfaces such as tanks and pipes.
PosiTector SPG CS probes measure the profile of textured
coatings up to 1500 µm (60 mils) with a 500 µm (20 mil) radius 60˚
angle tip.
PosiTector SPG TS probes measure concrete surface profile up
to 6 mm (250 mils) with a 500 µm (20 mil) radius 60˚ angle tip.

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Additionally, the PosiTector body accepts a wide variety of
probe types including magnetic, eddy current, and ultrasonic
coating thickness, surface profile, environmental, hardness, salt
contamination, gloss, and ultrasonic wall thickness probes.
See www.defelsko.com/probes
Calibration & Verification of Accuracy
Calibration
Instrument calibration is typically performed by the manufacturer.
All probes include a Certificate of Calibration.
Verification of Accuracy
Instrument accuracy is verified using the included metal shim and
glass zero plate. Ensure that the glass plate and shim are clean
and dirt free before use.
Place the plate onto a stable, flat surface. Take several
measurements. If the average is greater than ±5 µm (0.2 mil), Zero
(pg. 4) the Gage.
Next, place the metal shim over the glass plate and measure,
ensuring the probe needle touches the glass plate in the area
between the shim’s “legs”. The average of several measurements
should be within the combined tolerances of both the Gage and
the shim.
If not, see Returning for Service (pg.11).

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Zero
Zero
Zero Menu
The PosiTector SPG has only one adjustment point at zero.
The zero point can be set using one of two methods.
Both methods are found under the Zero menu option:
Glass Plate Zero
Zeroing on the included glass plate is the preferred method for
best accuracy:
1. Select from the menu.
2. Press the button to select the number of readings
to be used to obtain an average, typically 3.
3. Repeatedly measure the glass plate. After the last
measurement, the Gage will calculate a zero which
represents the average of all the zero readings taken.
Factory Zero
If a glass plate or suitable smooth, hard surface is not available,
the factory zero setting can be restored:
1. Select from the menu.
2. Press the button to select Reset (below) and press the
button. The factory calibration icon 0 will appear on the
display.
NOTE: The factory zero setting may not always be accurate,
particularly after a probe tip exchange. For best accuracy, the
Gage should be zeroed on the included glass plate.
Setup Menu
Converts the display from mils to microns and vice versa.
Reset (menu reset) restores factory settings and returns the
Gage to a known condition. The following occurs:
- All batches, stored measurements, batch names and screen
captures are erased.
Units
Zero
Reset

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
- The Zero adjustment is returned to the factory setting.
- Menu settings are returned to the following:
Memory = OFF
Statistics = OFF
Hi Lo Alarm = OFF
Auto Dim = ON
Bluetooth Classic = OFF
WiFi & Access Point = OFF
Keyboard & Stream = OFF
Perform a more thorough Hard Reset as follows:
1. Power down the Gage and wait 5 seconds.
2. Simultaneously press and hold the and buttons
until the Reset symbol appears.
This returns the Gage to a known, “out-of-the-box” condition. It
performs the same function as a menu Reset with the addition of:
- Bluetooth Pairing info is cleared.
- Menu settings are returned to the following:
Units = Microns
Touch = ON
Flip Lock = OFF
Auto Sync .net = ON
Sound = Medium
Language = English
Backlight = Normal
Battery Type = Alkaline
Bluetooth = OFF
USB Drive = ON
NOTES: Date, Time, and WiFi settings are not affected by
either Reset.
Adjusts the volume of built-in speaker (Off, Low, Medium, High).
Disables the Auto Rotate feature by locking the display in its
current orientation.
Allows the touch screen functionality to be disabled. All gage
functions can also be controlled using the navigation buttons.
Touch
Sound
Flip Lock

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
All measurements are date and time stamped (24-hour format)
when stored into memory. It is therefore important to set the
correct date and time. Use the and buttons to select a
value, and the and buttons to adjust it. The current date
and time setting can also be viewed at the top of the main menu.
Selects the type of batteries used in the Gage from a choice of
“Alkaline”, “Lithium” or “NiMH” (nickel-metal hydride rechargeable).
The battery state indicator symbol is calibrated for the selected
battery type. No damage will occur if the battery type used in the
Gage does not match the selected battery type.
Statistics Mode
X
A statistical summary will appear on the display. Remove the last
reading by pressing the button.Press to clear statistics.
X –Average
–Maximum Value –Standard Deviation
–Minimum Value
Allows Gage to visibly and audibly alert the user when readings
exceed user-specified limits.
Memory Management
The PosiTector SPG has internal memory storage for recording
measurement data. Stored measurements can be reviewed
on-screen or accessed via computers, tablets and smart phones.
All stored measurements are date and time-stamped. The
symbol appears when the Gage is set to store measurement data.
Standard models store up to 1,000 readings in one batch.
Advanced models store 250,000 readings in up to 1,000
batches. “New Batch” closes any currently opened batch and
creates a new batch name using the lowest available number.
New batch names are date-stamped when they are created.
Set Clock
HiLo Alarm
Statistics
Battery Type

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Scroll through display
modes (Advanced only)
Delete last reading
Access the Menu
Screen Capture
Create a new batch
(Advanced only)
Restore brightness
after dimming
Press both and buttons simultaneously to save an image of
the current display. The last 100 screen captures are stored in
memory and can be accessed when connected to a computer
(see PosiSoft USB Drive below).
Allows the PosiTector SPG to comply with various standards
and test methods published by organizations including ASTM,
SSPC, ISO, IMO, US Navy, SANS, and AS.
For instructions on how to use the SmartBatch™ feature, see
www.defelsko.com/smartbatch
Accessing Stored Measurement Data
DeFelsko offers the following free solutions for viewing, analyzing
and reporting data:
PosiSoft USB Drive - Connect the Gage to a PC/Mac using the
supplied USB-C cable. View and print readings and graphs using
universal PC/Mac web browsers or file explorers. No software or
internet connection required.
PosiSoft Desktop - Powerful desktop software (PC/Mac) for
downloading, viewing, printing and storing measurement data.
Includes a customizable, templated PDF Report Generator. No
internet connection required.
PosiTector App - (Advanced models only) App for compatible iOS and
Android smart devices. Permits users to create, save and share
professional PDF reports. Add images and notes using thesmart device’s
camera and keyboard.
PosiSoft.net - Compatible with PosiSoft Desktop and the
PosiTectorApp, PosiSoft.net is a secure way to store and share
SmartBatch™

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
measurement data using the cloud.
For more information on our PosiSoft solutions, see:
www.defelsko.com/posisoft
Connect Menu
(Advanced models only)
Allows connection to your local wireless network or mobile
hot spot. Ideal for using your network’s internet connection for
synchronizing stored measurements with PosiSoft.net and
PosiSoft Desktop (pg. 7). See www.defelsko.com/wifi
When USB Drive is enabled , the PosiTector uses a USB
mass storage device class which provides users with a simple
interface to retrieve stored data in a manner similar to USB flash
drives and digital cameras. USB Drive is also available to import
stored measurements into PosiSoft Desktop software (pg. 7).
NOTE: When connected, power is supplied through the
USB-C cable. The batteries are not used and the body will not
automatically power down.
(Advanced models only)
Stream individual readings to a USB connected computer via a
serial protocol. Ideal for use with serial compatible SPC data
collection software.
NOTE: For more information on USB Keyboard and Streaming
visit: www.defelsko.com/usb/stream
(Advanced models only)
When enabled and connected to a computer, the PosiTector will
be recognized as a Keyboard. Readings are sent to the computer
as they are taken, emulating keystrokes, followed by a carriage
return.
The above WiFi and USB menus contain a Sync .net Now
option. When selected, the Gage immediately synchronizes
stored measurement data via its respective communication
Keyboard
Stream
WiFi
USB
Sync .net Now

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
method (internet connection required). Alternatively, select Auto
Sync .net from within the USB connect menu to automatically
synchronize upon connection to a PC. Additional measurements
added to memory while connected are synchronized only when
the USB cable is disconnected and reconnected, or when the
Sync.net Now option is selected. WiFi connected gages
automatically attempt synchronization upon power-up.
NOTE: PosiSoft Desktop is required when using USB to
synchronize measurements with PosiSoft.net.
(Advanced models only)
Allows communication with a smart device running the
PosiTector App (pg. 7) via auto-pairing Bluetooth (BLE)
wireless technology.
Select batches to flag them for synchronization to the PosiTector
App. Sync Batches is useful when connecting a new device to a
gage with pre-existing batches, since only batches created while
Bluetooth is enabled are automatically selected.
Selected batches are synchronized when the next reading is
taken in a batch flagged for synchronization, or when the Sync
Batches option is selected at the bottom of the list of selected
batches.
NOTE: If Bluetooth is disabled or disconnected, data from
batches selected in the Sync Batches menu are held in a queue
until communication with the PosiTector App is re-established.
Transfers selected batches to the PosiTector App. Send Batches
is useful when switching between devices, as only readings and
batches that have yet to be synchronized with any smart device
are synchronized automatically.
The Send Batches option is visible in the menu when the Gage
is connected to a smart device running the PosiTector App.
Bluetooth
Sync Batches
Send Batches

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
(Advanced models only)
When enabled and connected to a computer, the PosiTector will
be recognized as a wireless Keyboard. Readings are sent to the
computer as they are taken, emulating keystrokes, followed by a
carriage return.
NOTE: Keyboard is located in the Bluetooth Setup menu.
(Advanced models only)
Allows Bluetooth Devices such as barcode scanners and
keyboards to be paired with the PosiTector for annotating
batches and readings.
NOTE: Input Devices is located in the Bluetooth Setup menu.
(Advanced models only)
Allows individual readings to be sent to a computer, printer or
compatible device as they are taken using Bluetooth Classic
wireless technology. See www.defelsko.com/bluetooth
Determines if a software update is available for your Gage.
See www.defelsko.com/update
WARNING: The Gage will perform a Hard Reset after an
update (see pg. 5).
Bluetooth Classic
Input Devices
Keyboard
Updates

Returning for Service
Before returning the Gage for service…
1. Install new or newly recharged batteries in the proper
alignment as shown within battery compartment.
2. Examine the probe tip for dirt or damage.The probe tip should
move up and down freely.The plate surrounding the
probe tip should be smooth and free from burrs and foreign
material.
3. Perform a Hard Reset (pg.5).
4. Place the metal shim over the glass plate and attempt a
measurement.
5. If issue is not resolved, Update (pg.10) your PosiTector
gage body and re-attempt measurements.
IMPORTANT:
If these steps do not resolve the issue and the Gage must be
returned for service, please follow the instructions provided at
www.defelsko.com/service.
Limited Warranty, Sole Remedy
and Limited Liability
DeFelsko's sole warranty, remedy, and liability are the express
limited warranty, remedy, and limited liability that are set forth on
its website: www.defelsko.com/terms

Surface Profile Gage
Manual de Instrucciones

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Introducción
El PosiTector Surface Profile Gage (SPG) es un instrumento
electrónico portátil que mide la distancia entre la cresta y el valle
del perfil de una superficie (altura pico-a-valle) de limpiadas con
abrasivos, recubrimientos con textura y perfil del concreto. Está
formado por un cuerpo (Standard o Advanced) y una sonda.
Inicio rápido
Presione el boton para encender el instrumento. Para conser- var
la vida de la bateria, el instrumento entrará en reposo
automáticamente tras 5 minutos de inactividad. Cuando se
encuentra dentro del modo de reposo, el instrumento se reactiva
significativamente más rápido. El instrumento se apagará comple-
tamente después de 4 horas de inactividad. Alternativamente,
seleccione la opcion “Apagar” en el menu principal. Todas las
configuraciones se mantienen.
1. Retire la tapa de protección de la sonda.
2. Encienda el Medidor pulsando el botón central .
3. Verifique la precisión del medidor (pág. 3).
4. Coloque la sonda PLANA en la superficie que desea medir de
tal manera que la punta de la sonda alcance el punto más bajo
del perfil. MANTÉNGALO FIJO. El medidor emitirá un sonido
dos veces y mostrará el resultado de la medición.
5. Levante la sonda de la superficie entre mediciones.
Menú Operación
Para ingresar al menu principal, encienda el medidor, después
presione el botón de navegación . Puede utilizar tanto el
teclado del tablero como la pantalla tactil para navegar en el
menú. Si lo desea, la funcionalidad de la pantalla táctil puede
ser deshabilitada desde el menu “Configurar” (vea Touch, pág.
6).
Seleccione la opcion del menú tocando el título o utilice las
teclas y para señalar la opción del menu de su elección
finalmente presione el para validar la selección.
Cuando el contenido del menú necesite desplegarse en más de
una pantalla, se mostrará debajo del título del menú el número

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
depágina. Podrá navegar entre las páginas del menú usando las
teclas y . Cuando llegue al inicio o final de unalista
presione la tecla respectiva para avanzar o retroceder entre
páginas. Si utiliza la pantalla táctil, simplemente presione or
, o deslice el dedo por la pantalla hacia abajo o arriba.
Presione el botón o deslice el dedo hacia su derecha para
regresar a la pantalla anterior. Selecciones Salir para cerrar el
menú.
Cuando se resalta una opción del menú,
aparece el ícono informando que hay
información de ayuda disponible para ese
elemento del menú. Presione la tecla o
el ícono para desplegar la informacion de
ayuda. Puede descargar un archivo en for-
mato PDF con todos los items de ayuda del
menú en www.defelsko.com/help
NOTA: Actualice periodicamente el medidor
para asegurar que el medidor cuenta con la
información de ayuda del menú más
reciente.
indica la existencia de un sub-menú para
esa opción del menú. Seleccione la opción
para desplegar los elementos del sub-menú.
Sondas
Una vez encendido, el PosiTector determinará
automáticamente el tipo de sonda conectado y
realizará una comprobación automática.
Para desconectar una sonda de la base del
PosiTector deslíce el conector de la sonda de
plástico horizontalmente (en la dirección de la
flecha) separándola de la base PosiTector. Invierta
los pasos para conectar una sonda diferente. No es
necesario apagar el medidor cuando se cambia la
sonda.

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Las sondas PosiTector SPG and SPG S incluyen una punta
cónica (de radio de 50 µm/2 mil) afilada en ángulo de 60º (ASTM
D4417 B) o de 30º (Estándar Australiano AS 3894.5) cuyo rango
de medición de 500 µm (20 mils)
Las sondas PosiTector SPG OS tienen las mismas
especificaciones que las sondas PosiTector SPG anteriores pero
se caracterizan por una camisa con un corte en "V" que es ideal
para superficies convexas tales como tanques y tuberia.
Las sondas PosiTector SPG CS miden el perfil de recubrimientos
texturizados de hasta 500 µm (60 mils) con una punta de prueba
de radio de 500 µm (20 mils) y punta con ángulo de 60˚.
Las sondas PosiTector SPG TS miden el perfil de la superficie del
concreto hasta 6 mm (250 mils) con una punta de prueba de radio
de 500 µm (20 mils) y punta con ángulo de 60˚.
Adicionalmente, el cuerpo del PosiTector es compatible con una
amplia variedad de sondas de tipo magnético, eddy current,
ultrasónica para espesor de película de recubrimiento, perfil de
superficie, condiciones ambientales, dureza, contaminación por
cloruros, brillo, y ultrasónicas para espesor de pared. Ver
www.defelsko.com/probes
Calibración y Comprobación
Calibración
El fabricante o un laboratorio cualificado harán normalmente el
instrumento de calibración. Todas las sondas incluyen Certificado
de Calibración.
Comprobación de precisión
La precisión del instrumento se verifica con la galga metálica y la
placa cero de vidrio. Asegúrese de que ambas están limpias y
secas antes de su empleo.
Colóquelas en una superficie plana y estable. Realice varias
mediciones. Si la media es mayor que ±5 µm (0.2 mil), ponga a
cero el instrumento (pág. 4).
A continuación, coloque la galga de metal sobre la placa de vidrio
y realice la medición con la punta de la sonda tocando la placa de

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Zero
Cero
vidrio entre las "patillas" de la galga. La media de varias
mediciones debería encontrarse entre las tolerancias combinadas
de la placa y la galga.
Si esto no es asi, vea Devolucion para Reparación (pág. 12).
Menú Cero
El PosiTector SPG tiene sólo un punto de ajuste a cero. El punto
cero puede realizarse utilizando uno de los métodos. Ambos se
encuentran en el menú Cero.
Placa cero de vidrio
El método preferido para ajustar a cero es utilizar la placa de vidrio.
1. Seleccione en el menú.
2. Pulse el botón para seleccionar el número de lecturas para
obtener una media (normalmente 3).
3. Realice varias mediciones de la placa de vidrio. Tras la última,
el medidor calculará un Cero que representará la media de
todas las medidas cero tomadas.
Cero de fábrica
Si no tiene a mano una placa de vidrio o una superficie apropiada
suave y dura, puede restaurar el cero de fábrica de esta manera:
1. Seleccione en el menú.
2. Pulse el botón “Reset”y el botón El icono de
calibración de fábrica 0 aparecerá en la pantalla.
NOTA: El restablecimiento del cero de fábrica puede no ser
siempre preciso, particularmente tras la sustitución de la punta
de la sonda. Para una mayor precisión, el cero del medidor
deberá realizarse con la placa de vidrio facilitada.
Cero

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Menú Configurar
Convierte la lectura en pantalla de microns a thou/mils y vice
versa.
Reset (Menú Reinicio) restaura la configuración de fábrica y restablece en el
equipo una condición conocida. Ocurre lo siguiente:
- Todos los lotes, registros de medición, nombres de archivos ycapturas
de pantalla serán eliminados.
- Todos los ajustes de calibración se borrarán y devolverán el
Medidor a su configuración de calibración original. Para una mayor
precisión, el cero del medidor deberá realizarse con laplaca de vidrio
facilitada.
- Las configuraciones del menú serán de nuevo las siguientes:
Memoria = OFF
Estadísticas = OFF
Alarma Hi Lo = OFF
Auto Dim = ON
Bluetooth Clásico = OFF
WiFi y Access Point = OFF
Teclado y Transmisión =OFF
Ejecute un reinicio más completo siguiendo estas instrucciones:
1. Apague el instrumento y espere 5 segundos
2. Simultaneamente presione y mantenga los botones y hasta que el
indicador de reinicio Reset aparezca en la
pantalla.
Esto restaura el instruemento a la configuración original de unequipo
nuevo (condición “out-of-the-box”). Realiza la misma función que el
Reinicio y además:
- Borra la información de la conexión Bluetooth
- Las configuraciones del menú serán de nuevo las siguientes:
Unidades = Microns Sonido = Medio Luz de Pantalla = Normal
Cancelar Rotación = OFF Idioma = Inglés Bluetooth = OFF
Auto SINCR .Net = ON Bateria = Alkaline USB Drive = ON
Touch = ON
NOTA: La configuración de fecha, hora y WiFi no cambiarán al
realizar un Reinicio.
Unidades
Reinicio

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Ajusta el volumen de la bocina integrada en el equipo (Apagado,
Bajo, Medio, Alto).
Deshabilita la función de Rotación Automática del la pantalla
dejando fija la posicion actual de la pantalla.
Permite que la funcionalidad de la pantalla táctil sea
desactivada.
Todas las mediciones son marcadas con una etiqueta que indica
la fecha y la hora (en formato de 24 horas) en que se
incorporaron en la memoria. Por lo tanto, es importante que el
parametro de tiempo este configurado correctamente. Utilice los
botones y para seleccionar el valor a modificar, luego
ajuste con las teclas y . La configuracion del parámetro de
tiempo también podrá ser visualizada en el encabezado del
menú principal.
Ingrese el tipo de baterías colocadas en el instrumento. Puede
elegir una opción entre “Alcalinas”, recargables de “Litio” o “NiMH”
(nickel-metal hydride). El indicador de estado de carga de labateria
se calibra automáticamente dependiendo de la slección. No
ocurrirán daños cuando el tipo de baterias configuradas no
concuerde con el tipo de baterias instalado.
Modo Estadísticas
Un resumen de las estadísticas aparecerá en la pantalla. Pulse el
botón para borrar la última medida. Oprima para borrar las
estadísticas
–Promedio
–Valor máximo –Desviación típica
–Valor mínimo
Sonido
Touch
Cancelar Rotación
Ajuste de Tiempo
Tipo de batería
Estadísticas

Dahecinst
[e-mail]
[e-mail]
[phone]
[phone]
Permite al Medidor avisar al usuario con una señal visual y sonoara
cuando las medidas no se adecúen a los límites determinados por
el usuario.
Gestión de memoria
El PosiTector SPG cuenta con una memoria interna para
almacenar registros de medición. Los datos almacenados pueden
ser revisados en la pantalla o accesados por medio de una
computadora, tabletas electrónicas y teléfonos inteligentes. Todas
las mediciones almacenadas llean una etiqueta de fecha y hora. El
símbolo aparece cuando la memoria esta activada.
Los modelos Standard almacenan hasta 1.000 lecturas en una
serie.
Los modelos Advanced almacenan 250.000 lecturas en hasta
1.000 series. La instrucción "Lote Nuevo" cierra cualquier serie
abierta y crea un nuevo nombre de serie con el número
consecutivo más cercano. Los nombres de series nuevas
quedarán registrados con la fecha en que se crearon.
Desplazamiento por los
modos de visualización
(sólo Advanced) Crear una nueva
serie (sólo Advanced)
Eliminar última lectura Restauración del
Acceso al menú
Captura de pantalla
brillo si se ha
oscurecido
Presione ambos botones y al tiempo para copiar y guardar laimagen
de la pantalla actual. Las últimas 100 capturas de pantalla serán
almacenadas en la memoria y podrá acceder a ellas cuandoesté conectado
a un ordenador (consultar PosiSoft USB Drive pág. 8).
Esta opción de menú permite al PosiTector SPG cumplir con varias normas
y métodos de organizaciones como ASTM, SSPC, ISO, IMO, Armada de los
Estados Unidos, SANS y AS.
Las instrucciones de empleo de SmartBatch™ se encuentran en
www.defelsko.com/smartbatch
Alarma HiLo
SmartBatch™