Setup
System Requirements
• One USB port (for the USB receiver)
• Microsoft Windows 7 / 8 / RT
Contents of the Box
NOTE: The documents that shipped with the mouse may
vary based on your region.
RecyclingInformation
Dellrecommendsthat customers dispose of their used computer
hardware,monitors,printers, and other peripherals in an
environmentallysoundmanner. Potential methods include reuse of
partsorwhole products and recycling of products, components, and/
ormaterials.
Forspecicinformation on Dell’s worldwide recycling programs, see
www.dell.com/recyclingworldwide.
RegulatoryNotices
ForElectromagneticCompatibility (EMC), regulatory information and
SafetyBestPractices information, see the Regulatory Compliance
homepageonwww.dell.comat the following location:
www.dell.com/regulatory_compliance.
Dellhasdetermined that this product is a Class B harmonized
product.
Thisproductmay contain built-in laser devices. To prevent any risk
ofexposureto laser radiation, do not disable or open the product
assemblyforany reason.
Theproductcomply with safety requirements and are classied
asClass1 Laser Products, under the US DHHS Standard and IEC/
EN60825-1LaserSafety Standard. This device contain no user
adjustmentsorany user serviceable or replaceable parts.
AirTravelRestrictions
Consultandabide by air travel restrictions applicable to electronic
devicesandthe use and transportation of battery packs. For more
informationseethe Regulatory Compliance homepage on
www.dell.comatthe following location:
www.dell.com/regulatory_compliance.
WasteElectrical and Electronic Equipment
(WEEE)Directive
IntheEuropean Union, this label indicates that this
productshouldnot be disposed of with household
waste.Itshould be deposited at an appropriate
facilitytoenable recovery and recycling. For
informationonhow to recycle this product in your
country,pleasevisit:www.euro.dell.com/recycling.
Директиваза изхвърляне на електрическо
иелектроннооборудване (WEEE)
ВЕвропейскиясъюз този етикет означава, че
тозипродукт не бивада се изхвърля заедно с
домакинскитеотпадъци. Той трябва да бъде
изхвърленна подходящо място, за да се
позволивъзстановяван ето или рециклирането
му.Заинформация относно отговорността за
рециклиранена този продукт във вашата страна,
моляпосетете:www.euro.dell.com/recycling.
SměrniceWEEE (Waste Electrical and
ElectronicEquipment)
Tentoštítekoznačuje v Evropské unii, že tento
produktnesmí být likvidován s domovním odpadem.
Musíbýt předán specializované sběrněpro recyklaci
adalší využití. Pokyny o recyklaci tohoto produktu ve
vašízemi viz: www.euro.dell.com/recycling.
Direktivfor bortskaelse af elektrisk og
elektroniskudstyr (WEEE)
IdenEuropæiske Union indikerer denne etiket,
atdetteprodukt ikke bør kasseres sammen med
husholdningsaald.Detbør bortskaes ved en egnet
facilitetforat muliggøre genbrug. For information om
hvordandetteprodukt genbruges i dit land, bedes du
gåtil:www.euro.dell.com /recycling.
RichtlijnWEEE, Waste Electrical and Electronic
Equipment(afdanken van elektrische en
elektronischeapparaten)
IndeEuropese Unie geeft dit label aan dat dit
productnietvia huishoudelijk afval mag worden
afgedankt.Hetmoet gedeponeerd worden
bijeendaarvoor geschikte voorziening zodat
herstelenrecycling mogelijk zijn. Raadpleeg
voormeerinformatie over verantwoorde
recyclingvandit product in uw land de website:
www.euro.dell.com/recycl ing.
Elektrilisteja elektrooniliste seadmete
kasutusjärgnetöötlemine (direktiiv WEEE)
EuroopaLiiduriikides tähistab selline
silttoodet,mida ei tohi kasutusjärgselt
olmejäätmetehulkavisata. Taoline toode
tulebviiajäätmekäitlusettevõttesse, kus seda
nõuetekohaselttöödeldakse.Toote käitlemise
kohtaomakodumaal leiate teavet aadressilt
www.euro.dell.com/recycling.
Direktiivisähkö- ja elektroniikkalaiteromusta
(WEEE)
Euroopanunionissatämä tarra tarkoittaa,
ettätuotettaei tule hävittää kotitalousjätteen
joukossa.Setulee toimittaa asianmukaiseen
paikkaanuudelleenkäyttöätai kierrätystä
varten.Tietojatämän tuotteen kierrättämisestä
erimaissasaat seuraavasta osoitteesta:
www.euro.dell.com/recycli ng.
Directivesur la mise au rebut des appareils
électriqueset électroniques (Waste Electrical
andElectronic Equipment - WEEE)
EnUnioneuropéenne, cette étiquette indique
queceproduit ne doit pas être jeté avec les
déchetsménagers.Il doit être mis au rebut dans
uncentrede dépôt spécialisé pour un recyclage
approprié.Pourobtenir davantage d’informations
surlerecyclage approprié de ce produit dans
votrepays,veuillez vous rendre sur le site :
www.euro.dell.com/recycling.
Richtlininefür Abfall von elektrischen und
elektronischenGeräten (WEEE)
InderEuropäischen Union wird mit diesem Etikett
daraufhingewiesen,dass dieses Produkt nicht mit
demHausmüllentsorgt werden sollte. Es sollte
aneinerentsprechenden Einrichtung abgegeben
werden,umWiedergewinnung und Recycling zu
ermöglichen.WeitereInformationen über das
RecycelndiesesProdukts erhalten Sie unter:
www.euro.dell.com/recycl ing.
Οδηγίασχετικά με τα απόβλητα
ειδώνηλεκτρικού και ηλεκτρονικού
εξοπλισμού(ΑΗΗΕ)
ΣτηνΕυρωπαϊκή Ένωση, αυτή ηετικέτα υποδεικνύει
ότιαυτό το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται
μαζίμε τα οικιακά απορρίμματα. Θα πρέπει
νααποκομίζεται σε κατάλληλο χώρο ώστε να
είναιδυνατή ηανάκτηση και ηανακύκλωση. Για
πληροφορίεςσχετικά με την ανακύκλωση αυτού
τουπροϊόντος στη χώρα σας, επισκεφθείτε τη
διεύθυνση:www . e u r o . d el l . co m / r e c y c l i n g.
WasteElectrical and Electronic Equipment
(WEEE),azaz az elektromos és elektronikus
berendezésekhulladékaira vonatkozó
irányelv
AzEurópai Unióban az ilyen címkével jelölt
termékettilos háztartási hulladékként kezelni.
Azilyen hulladékot a helyreállíthatóság és az
újrahasznosíthatóságérdekében a megfelelő
elfogadóhelyrekell szállítani.A termék saját
országánbelül érvényes újrahasznosításával
kapcsolatbaninformációt a következőweboldalon
talál:www.euro.dell.com/rec ycling.
DirettivaRiuti di apparecchiature elettriche
edelettroniche (RAEE)
Nell’UnioneEuropea,questa etichetta indica
chequestoprodotto non deve essere smaltito
insiemeairiuti domestici. Deve essere depositato
inunimpianto adeguato che sia in grado di
eseguireoperazionidi recupero e riciclaggio.
Perinformazionisulle procedure di riciclaggio
diquestoprodotto nel proprio Paese, visitare:
www.euro.dell.com/recycling.
Direktīvapar elektriskajiem un
elektroniskajiematkritumiem
EiropasSavienībāšis apzīmējums norāda,
kaproduktu nedrīkst izmest kopāar sadzīves
atkritumiem.Tasir jānodod atbilstošāsavākšanas
punktā,lai pareizi atjaunotu vai pārstrādātu.
Informācijupar šīprodukta pārstrādes iespējām jūsu
valstīskatiet:www.euro.dell.com/recycling.
Direktyvadėl elektros ir elektroninės įrangos
atliekų(WasteElectrical and Electronic
Equipment,WEEE)
Šisženklas rodo, kad Europos Sąjungoje šio
gaminionegalima išmesti kartu su buitinėmis
atliekomis.Nebenaudojamągaminįreikia
atiduotiįtam skirtąpunktąatnaujinti arba
perdirbti.Informacijos apie tinkamąšio gaminio
perdirbimąjūsųšalyjerasite interneto svetainėje:
www.euro.dell.com/recycling.
Direttivadwar Skart magħmul minn Tagħmir
Elettronikuu Elettriku (Waste Electrical and
ElectronicEquipment - WEEE)
Fl-UnjoniEwropea, din it-tikketta tindika li dan
il-prodottm’għandux jintrema ma’ l-iskart domestiku.
Għandujintrema f’faċilità adattata fejn ikun jista’ jiġi
rkupratu riċiklat. Għal aktar tagħrif dwar kif għandek
tirriċikladan il-prodott fil-pajjiżtiegħek, jekk jogħġbok
żur:www.euro.dell.com/recycling.
Direktivetfor kassert elektrisk og elektronisk
utstyr(WEEE)
IdenEuropeiske Unionen angir dette merket
atproduktetikke skal kastes sammen med
husholdningsavfall.Detskal leveres til et mottak
forspesialavfallfor gjenvinning og resirkulering.
Forinformasjonom hvordan du resirkulerer
detteprodukteti ditt land, vennligst besøk:
www.euro.dell.com/recycling.
Dyrektywadotycząca odpadów urządzeń
elektrycznychi elektronicznych (WEEE)
WUnii Europejskiej etykieta ta oznacza, że tego
produktunie należy wyrzucaćrazem z odpadami z
gospodarstwadomowego. Należy go przekazaćdo
odpowiedniegozakładu, gdzie zostanie poddany
odzyskowii recyklingowi. Informacje o sposobie
recyklingutego produktu w poszczególnych
krajachmożna znaleźć pod adresem:
www.euro.dell.com/recycling.
DirectivaWEEE (Waste Electrical and
ElectronicEquipment)
NaUniãoEuropeia, esta etiqueta indica que
esseprodutonão deve ser eliminado juntamente
comolixo normal. Deve ser depositado numa
instalaçãoapropriadapara recolha e reciclagem.
Paraobterinformações sobre como reciclar este
produtodeforma responsável no seu país, visite:
www.euro.dell.com/recycling.
Directivaprivind deşeurile provenite din
echipamenteleelectrice şi electronice
(WEEE)
ÎnUniunea Europeană, aceastăetichetăindică
faptulcăacest produs nu trebuie aruncat laolată
cugunoiul menajer.El trebuie depozitat într-un loc
specialamenajat pentru a permite recuperarea şi
reciclarea.Pentru informaţii privitoare la reciclarea în
modreponsabil a acestui produs în ţara dvs., vizitaţi:
www.euro.dell.com/recycling.
Директиваоб утилизации электрического и
электронногооборудования (WEEE)
ВЕвропейскомсоюзе эта маркировка
означает,чтоданный продукт не следует
утилизироватьвместе сбытовым мусором.
Продуктследуетутилизировать на
специализированномпредприятии, чтобы в
дальнейшемего можно было переработать.
Информациюоправилах утилизации изделия
ввашейстране можно получить на веб узле:
www.euro.dell.com/recycling.
Smernicao odpadoch z elektrických a
elektronickýchzariadení (WEEE)
VEurópskej únii tento štítok znamená, že sa
výroboknesmie likvidovaťako komunálny odpad.
Musísa odovzdaťna príslušnom mieste na obnovu
aleborecykláciu. Informácie o správnej recyklácii
tohtoproduktu vo vašej krajine nájdete na stránke:
www.euro.dell.com/recycling.
Direktivao odlaganju električne in
elektronske
opreme(WEEE)
VEvropski uniji ta znak označuje, da izdelek
niprimeren za odlaganje skupaj z običajnimi
gospodinjskimiodpadki. Odložiti ga je treba
naustreznem mestu za odlaganje in reciklažo.
Zainformacije o reciklaži tega izdelka v vaši
državiobiščite: www.euro.dell.c om/recycling.
Residuosde Aparatos Eléctricos y Electrónicos
(RAEE)
EnlaUnión Europea, esta etiqueta indica que
laeliminaciónde este producto no se puede
hacerjuntocon el deshecho doméstico. Se
debedepositaren una instalación apropiada
quefacilitela recuperación y el reciclado. Para
obtenermásinformación sobre cómo reciclar
esteproductoen su país, visite el sitio web:
www.euro.dell.com/recycli ng.
Direktivför kassering av elektrisk och
elektroniskutrustning (WEEE - Waste Electrical
andElectronic Equipment)
InomEUbetyder den här etiketten att produkten
intefårslängas i hushållsavfallet. Den ska lämnas
inpåen återvinningsstation. Information om hur
produktenåtervinnsi ditt land nns på adressen
www.euro.dell.com/recycling.
WasteElectrical and Electronic Equipment
(WEEE)Yönergeleri
AvrupaBirliği’ndebu etiket, ürünün ev elektroniği
aletleriatıklarıile imha edilemeyeceğini gösterir.
Kurtarmakve geri dönüşümünü sağlamak
içinuygun şartlarda saklanmasıgerekir.Bu
ürününgeri döşünümünün nasıl sağlanacağı
konusundabilgi için lütfen şu adresi ziyaret edin:
www.euro.dell.com/recycling.
EEEYönetmeliğine Uygundur VeElektronik
EşyalardaBazi Zararli Maddelerin Kullaniminin
SinirlandirilmasinaDair Yönetmelik.
УкраїниТЕХНІЧНИЙРЕГЛАМЕНТ обмеже ння використання
деякихнебезпечних речовин велектри чному та електронному
обладнанні(від3 груд ня 2008р. N 1057): Обладнання відповідає
вимогамТехнічног о регламенту обмеження використання
деякихнебезпечних речовин велектри чному та електронному
обладнанні.
Registration,Evaluation, Authorization of
Chemicals(REACH)
REACHisthe European Union (EU) chemical substances regulatory
framework.Informationon substances of very high concern
containedinDell products in a concentration above 0.1 % weight by
tadnuofebnac)w/w(thgiew HCAER/moc.lled.www .
Регистрация, оценка иразрешение за
използванена химикали (REACH)
REACHерегулаторната рамка на Европейския съюз (ЕС) за
химическивещества. Информация за вещества смного голяма
важност,съдържащисе визделия на Dell вконцентрация над
0,1% обемни процента (w/w), може да се намери на адрес
www.dell.com/REACH.
SměrniceREACH
REACHoznačuje v Evropské unii (EU) regulační rámec chemických
látek.Informace o látkách vzbuzujících velmi vysoké obavy,
kteréjsou ve výrobcích společnosti Dell obsaženy v koncentraci
většínež 0,1 hmotnostních procent, naleznete na adrese
www.dell.com/REACH.
Registration,Evaluation, Authorization of
Chemicals(REACH)
REACHerforordningsstrukturen for kemiske substanser i den
EuropæiskeUnion(EU). Oplysninger om substanser, som er af stor
bekymring,ogsom er indeholdt i Dell-produkter af en koncentration
åpsednifnak)w/w(tgævroftgæv%1,0revo HCAER/moc.lled.www .
Registration,Evaluation, Authorization of
Chemicals(REACH)
REACHishet regelgevingskader van de Europese Unie (EU) op het
gebiedvanchemische stoen. Informatie over zeer gevaarlijke
stoeninDell-producten in een concentratie van boven de 0,1 %
gewichtpergewicht (w/w) is te vinden opwww.dell.com/REACH.
Kemikaalideregistreerimine, hindamine ja
autoriseerimine(REACH)
REACHonkemikaale käsitlev Euroopa Liidu (ELi) regulatiivne
raamistik.Teaveohtlike ainete kohta, mis sisalduvad Delli toodetes
kontsentratsioonisüle0,1 massiprotsendi,on saadaval aadressil
www.dell.com/REACH.
Kemikaalienrekisteröinti, arviointi ja
lupamenettelyt(REACH)
REACHonEuroopan unionin (EU) kemiallisten aineiden puitekehys.
nilleD)w/w(ittnesorpassamnedioj,atsieniaatsisillatiahajoteiT
tuotteissaonenemmän kuin 0,1 prosenttia, on osoitteessa
HCAER/moc.lled.www .
Enregistrement,évaluation, autorisation des
produitschimiques (REACH)
REACHestle programme de réglementation des produits chimiques
dansl’Unioneuropéenne (UE). Vous trouverez des informations sur
lessubstancestrès préoccupantes que contiennent les produits
rus)m/m(sdiopne%1,0àerueirépusnoitartnecnocnelleD
HCAER/moc.lled.www .
Registrierung,Beurteilung und Zulassung von
Chemikalien(REACH, Registration, Evaluation,
Authorizationof Chemicals)
DieEU-RichtlinieREACH ist das Regelwerk der Europäischen
Unionfürchemische Substanzen. Informationen zu bedenklichen
Substanzen,diein Dell-Produkten in einer Konzentration von mehr
,dnisnetlahtne)hgieWybthgieW,w/w(tnezorpsthciweG1,0sla
ndenSieunter HCAER/moc.lled.www .
ΟδηγίαREACH (Καταχώρι ση,αξιολόγηση και
αδειοδότησηχημικών προϊόντων)
ΗοδηγίαREACH είναι το κανονιστικό πλαίσιο της ΕΕ για τις χημικές
ουσίες.Πληροφορίες για ανησυχητικές ουσίες που περιέχονται στα
προϊόντατης Dell σε συγκέντρωση άνω του 0,1 % κατά βάρος (κ/β)
μπορείτενα βρείτε στη διεύθυνση www.dell.com/REACH.
Avegyi anyagok regisztrálására, értékelésére,
engedélyezéséreés korlátozására vonatkozó
szabályozás(REACH)
AREACHaz Európai Unió (EU) vegyi anyagokra vonatkozó
szabályozókeretrendszere.A Dell termékekben 0,1% feletti arányban
találhatóveszélyes anyagokról a következőcímen találhat bővebb
információkat:www.dell.com/REACH.-
Safety,Environmental, and Regulatory Information
August2011 www.dell.com| support.dell.com
Back to Contents Page