Doro 513c User manual

doro 513C
Manual Notice d'utilisation
Instrukcja obsługi
   

www.doro.com 3
4
1
3
8
7
5
6
2

www.doro.com 3
1 Touche de sélection directe
2 Languette de support du combiné
3 Réglage du volume
4 Touche Bis
5 Touche R
6 Touche Programmation et Secret
+ LED
7 Témoin de sonnerie
8 Mémoires directes
Français (voir pages 9-12)
1 Pulsante chiamata abbreviata
2 Supporto di agganciamento per il
microtelefono
3 Regolazione del volume
4 Pulsante Ripetizione numero
5 Pulsante Recall (R)
6 Pulsante Memorizzazione/
Silenziamento e LED
7 Ringer indicator
8 Memorie a un tasto
Italiano (vedere pagine 17-20)
1 Przycisk skróconego wybierania
2 Wieszak na słuchawkę
3 Regulacja głośności
4 Przycisk ponownego wybierania
5 Przycisk Recall (R)
6 Przycisk pamięci/wyłączania
mikrofonu
7 Sygnalizator dzwonienia
8 Pamięci szybkiego wybierania
Polski (zobacz strony 21-24)
1 Kurzwahltaste
2 Höreraufhängung
3 Lautstärke
4 Wahlwiederholung
5 R-Taste
6 Taste Speichern/Stummschalten
und LED
7 Rufanzeige
8 Schnellwahl
Deutsch (siehe Seiten 13-16)
English (see page 4-8)
1 Memory button
2 Hanger Hook for Wall Mounting
3 Handset Volume Control
4 Redial/Pause button
5 Recall button
6 Store/Mute button and LED
7 Visual Ring indicator
8 One Touch Memories

English
4 www.doro.com
English
www.doro.com 5
Operation
Connection
1. Connect the curly cord to the handset and to the socket marked q on the
underside of the telephone.
2. Connect the telephone line cord to the socket marked T on the underside of
the telephone, and then to a telephone network wall socket.
3. You will hear a click when the modular plug is correctly in place.
4. Lift the handset and listen for the dial tone. Your telephone is now
operational.
5. Australia/New Zealand only: Ensure that the recall button timing switch
underneath the telephone is correctly set (100 ms AUS or 600 ms NZ).
Ringer
On the right hand side and underside of the telephone are switches to adjust the
ringer volume, type and tone.
Ringer volume
Ringer type
Ringer tone
Volume control
The handset earpiece volume may be adjusted during a call using . Press the
right side of the button to increase and the left side to decrease the volume.
Mute button
The handset microphone can be disabled during a call by pressing z. Press z once
more to reactivate the microphone. The LED next to the button ashes when the
microphone is muted.
Redial button
If the number dialled is engaged or if you wish to redial the last number dialled, lift
the handset and press the redial button r.

English
4 www.doro.com
English
www.doro.com 5
Settings
Memory
The telephone will store 4 one-touch and 10 two-touch memories for frequently
dialled telephone numbers.
When a number is stored in memory, you need only press one or two buttons
dependant on location to make a call. One-touch memories are numbered
M1-M4, two-touch memories are stored using the telephone keypad digits 0-9.
Storing One-touch Memories
1. Lift the handset and press P (ignore anything you hear in the earpiece).
2. Select a memory location (M1-M4) by pressing the corresponding button.
3. Enter the phone number to be stored (up to 21 digits).
4. Press P again.
5. Replace the handset. The number is now stored.
Dialing using One-touch Memories
1. Lift the handset and wait for a dialling tone.
2. Dial the desired number by pressing the corresponding memory location(M1-M4).
Storing Two-touch Memories
1. Lift the handset and press P (ignore anything you hear in the earpiece).
2. Press m .
3. Select a memory location by pressing one of the keypad numbers 0-9.
4. Enter the phone number to be stored (up to 21 digits).
5. Press P and replace the handset The number is now stored.
Dialing using Two-touch Memories
1. Lift the handset and wait for a dialling tone.
2. Press m .
3. Select the memory location where the number is stored by pressing the relevant
keypad number 0-9.
Press r if you want a pause in the telephone number. If a stored number changes, enter the new
number in the location of the old one following the procedures above. For reference names or
numbers can be written on the memory index card.

English
6 www.doro.com
English
www.doro.com 7
Other
Hearing Aid compatible
This telephone is hearing aid compatible. Select the T mode on your hearing aid to
enable this feature.
Wall mounting
The telephone can be wall mounted. Use two screws vertically mounted 100
mm apart the screws should then t into the two ‘keyholes’ on the back of the
telephone. The telephone will mount directly to an Australian standard wall plate.
1
2
3
4

English
6 www.doro.com
English
www.doro.com 7
Other
Recall
Access to additional network services such as “Call Waiting” can be gained by using
the recall button R. Example: when the call waiting tones are heard, press R, listen
for the dial tone, then press 2. Please note that some networks require only the R
button to be pressed, contact your network operator for more services information.
If this product is connected to a business PBX system, press the recall button R
followed by the extension number to transfer a call. The standard setting is 100 ms
for UK/Australia and 600 ms for New Zealand.
Troubleshooting
Test the equipment on a known working line (e. g. at a neighbour’s). If the product
works then the fault is with the line. If the telephone still does not work, contact the
place of purchase for service. Do not forget the receipt or a copy of the invoice.
UK
If you cannot resolve the fault using the faultnder section, technical support is
available on the Premium Rate Number: 0906 302 0114.
Calls cost 50 pence per minute (prices correct at the time of going to press),
and is operational between 9AM - 5PM Monday-Friday excluding Bank Holidays.
Alternatively,
E-mail on: [e-mail]
You can contact us in writing: Consumer Support Group, Doro UK Ltd., 22
Walkers Road, North Moons Moat, Redditch, Worcestershire, B98 9HE, (regarding
any Spares or Technical query), or
Telephoning (Spares only): 01527 584377
Web site: www.doro-uk.com
Guarantee
This product is guaranteed for a period of 12 months from the date of purchase.
Proof of purchase is required for any service or support required during the
guarantee period.
This guarantee shall not apply to a fault caused by an accident or a similar
incident or damage, liquid ingress, negligence, abnormal usage or any other
circumstances on the purchaser’s part. Furthermore, this guarantee shall not apply
to a fault caused by a thunderstorm or any other voltage uctuations.
This guarantee does not in any way affect your statutory rights. (As a matter of
precaution, we recommend disconnecting the telephone during a thunderstorm.)

English
8 www.doro.com
English
www.doro.com 9
Other
Australia and New Zealand
Products permitted for connection to the telephone network are marked with
in Australia and in New Zealand. These marks indicate the
products comply with the regulations and can be used without concern in the
country of purchase.
If you believe this product is malfunctioning, please refer to the relevant section
and/or consult the troubleshooting guide in this manual to ensure that you have
followed the instructions carefully. As an alternative you can visit our web site
for FAQ’s or send an e-mail for a prompt reply.
Guarantee
This product is guaranteed for a period of 12 months from the date of purchase.
Should you experience difculties with the product, please contact us for
assistance. If the product is then found to be faulty you will be asked to return
it directly to us with a copy of the purchase receipt. This guarantee shall not
apply to a fault caused by an accident or a similar incident or damage, liquid
ingress negligence, abnormal usage, not reasonably maintained or any other
circumstances on the purchaser’s part. Furthermore, this guarantee shall not
apply to a fault caused by a thunderstorm or lightning, excessive or any other
voltage uctuations or faults on the telephone line. (As a matter of precaution,
we recommend disconnecting the telephone during a thunderstorm).
This guarantee does not affect your statutory rights.
AUSTRALIA NEW ZEALAND
DORO Australia Pty Ltd Atlas Gentech (NZ) Limited
PO Box 6760 Private Bag 14927
Baulkham Hills BC NSW 2153 Panmure
Australia Auckland
New Zealand
Consumer Support Consumer Support
Ph: Ph: 1300 885 023 Ph: 0900-500-25 (Toll Call)
Fax: [phone] Fax: [phone]
Email: [email protected] Email: [email protected]
Web site: www.doro.com.au

English
8 www.doro.com
English
www.doro.com 9
Technical information
REN (RN for New Zealand)
The REN (Ringer Equivalence Number) or (RN) is of signicance only if
you wish to connect more than 1 telephone to your telephone line. A standard
telephone line has a maximum REN capacity of 3 (RN of 5). It is possible
to connect 3 devices with a REN of 1 (RN of 1) with no degradation to the
product’s performance. Exceeding this limit may cause the volume of the ringer
in any phone to decrease or not ring at all.
Notes for operation in New Zealand
ALL PRODUCTS
The grant of a Telepermit for any item of terminal equipment indicates only
that Telecom has accepted that the item complies with the minimum conditions
for connection to its network. It indicates no endorsement of the product by
Telecom, nor does it provide any sort of warranty. Above all, it provides no
assurance that any item will work correctly in all respects with another item of
Telepermitted equipment of a different make or model, nor does it imply that
any product is compatible with all of Telecom’s network services.
This equipment shall not be set to make automatic calls to the Telecom “111“
Emergency Service.
This equipment may not provide for the effective hand-over of a call to another
device connected to the same line.
This equipment should not be used under any circumstances that may constitute
a nuisance to other Telecom Customers.

Français
10 www.doro.com
Français
www.doro.com 11
Utilisation
Raccordement
1. Reliez le câble spiralé au combiné et à la che marquée q au dos du
téléphone.
2. Reliez l’extrémité du câble téléphonique fourni à la che marquée T au dos
du téléphone, puis à la prise téléphonique murale.
3. Un déclic indique que la prise est branchée correctement.
4. Prenez le combiné: vous devez entendre la tonalité.
Réglage de la sonnerie
Vous pouvez régler la sonnerie grâce aux curseurs situés au dos du téléphone:
Volume de la sonnerie
Type de sonnerie
Tonalité d’appel
Réglage du volume
Le volume de l’écouteur peut être ajusté en cours d’appel à l’aide du bouton .
Appuyez sur la droite du bouton pour augmenter le volume, et sur la gauche
pour le diminuer.
Touche Secret
En cours de communication, le micro peut être coupé en appuyant sur la touche
z. Appuyez à nouveau sur la touche Secret pour réactiver le micro. Le témoin
lumineux à côté de la touche clignote quand le micro est coupé.
Touche Bis
Lorsque la ligne de votre correspondant est occupée ou si vous désirez rappeler
le dernier numéro composé, prenez le combiné et appuyez sur la touche Bis r.