Dremel 200 series User manual

GB
RU
UK
KZ
2610Z07535 01/2016 All Rights Reserved
RUS
Original instructions 17
Перевод оригинальных инструкций 22
Переклад головних інструкцій 29
Түпнұсқа нұсқаулардың аудармасы 36

2
A
B
C D
I F G
EH
200
1
2

3

K
E
H
D
C
G
J
I
I
F
A
B
4
3000
AB EC D
H
F
GII
4000
3
C E H J G
FILMB
4200
5

4
C
D
B
S
T
hmax =
45 mm
h h
MAX
1/2 h
NOPQ
A
R
6
10
11
K
T S
A
D
7
9
D
T
S
B
8
3000/4000
12

5
13 14
16
18
200/3000
15
200/3000
4200
17
4200
B
M
20
1
1
3
3
2
22
B
MC
19
4200 4200
M
B
M
21
4200 4200

6
3
2 1
4
GB
Для максимальної продуктивності перед використанням дозвольте
новому гнучкому гребному валу (Flexshaft) попрацювати 2 хвилини
на високій швидкості у вертикальному положенні на інструменті для
роторного буріння.
Пайдаланбас бұрын оңтайлы жұмыс үшін жаңа икемді білікті
айналмалы құралдың жоғары жылдамдығымен тік күйде
2 минут жұмыс істетіңіз.

7
7
2 1
6 4 3
5 4 3
200/3000/40004200 200/3000/4000 200/3000/40004200

8
3
2
4
1
3
2 1

9
3
2
4
1
7 6 5
8 9
565
566

10
3
2
4
1
7 6 5
8 9
568