Drive RTL11148KDR User manual

folding steel commode
inodoro de acero
plegable
siège d’aisance
en acier pliant
item # RTL11148KDR
www.drivemedical.com
www.drivemedical.com
Rev.4.04.28.14
EU Authorized Representative
Drive Medical LTD
Ainley’s Industrial Estate
Elland, West Yorkshire,
United Kingdom HX5 9JP

assembly instructions
1. Remove contents from carton.
2. The legs will automatically slide into the side frame
by use of the elastic cords.
Important Note:
The bottom of the side frame (figure 1) and the top of
the commode leg feature a mating flange. Match up the
flange on the side frame with the flange on the commode
leg. Slide the leg up and into the side frame (figure 1).
Once the leg is properly fit, slide gray locking collar into
the fitting on the side frame and turn clockwise until tight
(figure 2). Repeat the process on all legs.
figure 1
figure 2
3. Line up the side frame with the pail support frame
(figure 3). Slide the pail support frame into the side
frame while depressing the push pins until the push
pin “pops” into the hole on the side frame. Once
the one side of the pail support frame is secure
in the side frame, turn the lock knob on the back of
the side frame until hand tight (figure 4). Repeat on
the other side.
Backrest
Side Frame
Pail Support Frame
Lock
Knob
Bucket
Seat
Locking
Collar
Flange
Side
Frame
Commode
Leg
Lid
figure 3
figure 4
Side
Frame Pail Support
Frame
Lock Knob
Rev.4.04.28.14
Weight Capacity: 350 lbs (158 Kg)

6. Lower commode bucket into frame and attach seat
and lid onto the back of the frame (figure 8).
5. Attach the backrest by depressing both push
pins and sliding the back support into the frame
receptacle (figure 7).
figure 7
figure 8
1. Before use, adjust height of each leg to
your specific needs, making sure all legs
are at the same height. When desired
height is reached, lock legs into place by
aligning buttons into proper holes, per
illustration to the right.
2. Be sure legs are locked into place by
pushing down on or by pulling legs.
adjusting leg height
4. Attach the front of the pail support frame into the
side frame as shown in (figure 5). Be sure the push
pins appear through the side frame hole. Repeat
on the other side.
figure 5
Important Note: Be sure the pail support frame is on
the underside of the cross brace (figure 6).
Side
Frame
Pail Support
Frame
figure 6
Bottom
Backrest
Item # RTL11148KDR
Rev.4.04.28.14

1. Toilet seat must be in down position before use.
Failure to do so may result in breakage of commode
and possible injury.
2. Do NOT install commode without first reading and
understanding this assembly and instruction manual.
If you cannot understand these instructions, then
contact a healthcare dealer or technical professional
before attempting to install; Otherwise, injury or
damage may occur.
3. Inspect all parts for shipping damage before assembly.
If there is shipping damage - DO NOT USE. Contact
dealer/carrier for further instructions.
4. Make certain that the height adjusting snap buttons
fully protrude through the same height hole in
each leg extension. This will ensure that the leg
extensions are securely locked in position and an even
height is achieved.
5. Ensure ALL screws, nuts and/or bolts are tightened.
6. Check the rubber tips on the leg extensions for rips,
wear or if they are missing. Immediately replace any
or all if any of these imperfections exist.
7. All four leg extensions with rubber tips MUST touch
the floor simultaneously at all times.
8. Users with limited physical strength should be
supervised or assisted while using commode.
additional precautions lifetime limited
warranty
Your Drive branded product is warrantied to be
free of defects in materials and workmanship for
the lifetime of the product for the original con-
sumer purchaser.
This device was built to exacting standards and
carefully inspected prior to shipment. This Lifetime
Limited Warranty is an expression of our confi-
dence in the materials and workmanship of our
products and our assurance to the consumer of
years of dependable service.
This warranty does not cover device failure
due to owner misuse or negligence, or normal
wear and tear. The warranty does not extend to
non-durable components, such as rubber
accessories, casters, and grips, which are subject
to normal wear and need periodic replacement.
If you have a question about your Drive device or
this warranty, please contact an authorized Drive
dealer.
Rev.4.04.28.14
© 2014 Medical Depot, Inc. All rights reserved.
Drive is a trademark of Medical Depot, Inc.
Port Washington, N.Y. 11050 USA Made in China

instrucciones de armado
1. Saque las partes de la caja.
2. Las patas se deslizarán automáticamente dentro del
armazón lateral usando las bandas elásticas.
Aviso importante:
El fondo del armazón lateral (figura 1) y la parte superior
de la pata de la silla con inodoro cuentan con un borde.
Haga que el borde del armazón lateral coincida con el
borde de la pata de la silla con inodoro. Deslice la pata
hacia arriba dentro del armazón lateral (figura 1). Una
vez que la pata se encajó adecuadamente, deslice el collar
bloqueador gris dentro de herraje del armazón lateral y
gírelo hacia la derecha hasta que esté apretado (figura 2).
Repita el mismo paso para todas las patas.
figure 1
figure 2
3. Alinear el armazón lateral con el armazón de soporte
de la cubeta (figura 3). Deslice el armazón de soporte
de la cubeta dentro del armazón lateral al mismo
tiempo que presiona las clavijas de presión; deslícelo
hasta que estas clavijas “salten” por el hoyo del
armazón lateral. Una vez que un lado del armazón
de soporte de la cubeta esté asegurado dentro del
armazón lateral, gire y apriete con la mano la perilla
de candado ubicada en la parte de atrás del armazón
lateral (figura 4). Repita el mismo paso en el
otro lado.
Respaldo
Armazón lateral
Armazón de soporte de la cubeta
Perilla
de
canda
do
Balde
Asiento
Collar
bloqueador
Borde
Armazón
lateral
Pata de la
silla con
inodoro
Tapa
figure 3
figure 4
Armazón lateral Armazón de
soporte de la
cubeta
Perilla de candado
Rev.4.04.28.14
Capacidad: 350 lbs (158 Kg) de peso