Duronic BL102 User manual

Blender BL102

2

3
English Manual
Manuel d’utilisation en Français
Gebrauchsanleitung auf Deutsch
Manual de Instrucciones en Español
Manuale D’istruzioni In Italiano
5
14
22
31
41
Contents
Instrukcja obsługi. Polski 51

4

5
English Manual

6
Main Part
1.Feeding cover
2.Spatula
3.Lid
4.Blender/stir jar
5.Blade
6.Blending knife stand
7.Main machine

7
Product Features
1. The functions of mixing, grinding, meat chopping, while also equipped with one-click
pulse switch, milkshakes and ice function keys, meet a variety of needs.
2. Using transparent glass jar, cap feeding, products can be observed clearly.
3. Innitely variable speeds adjustment function, meet the demand of various speed,
with the high-grade generous electroplating knob.
4. Security and protection of franchising switch design, operate more secure, more at
ease.
5. Detachable blade, easy to clean; In addition to the main machine,
all parts areavailable for a dishwasher to clean.
6. Convenient spatula to ensure ingredients mix well.
Safety Tips
1. Please do not let children operate the machine.
2. Before power supply is switched on, please check whether the machine
indicate voltage is consistent with the local voltage.
3. If the power cord plug is damaged, please don’t use the product, refer to
Duronic Customer Service at [email protected]
4. Before turning the machine on, please make sure to all parts installed correctly;
5. Before disassembling any attachments or adjusting the blenders position , please
remove the plug.
6. Before cleaning any parts of the machine, please unplug the machines power plug;
7. Do not put the main motor part into water or any other liquid, do not rinse under the
tap. Please use wet cloth to wipe instead.
8. Please do not leave the product blending for long periods of time without supervision.
In order to to prolong the blender’s life span, take intermittent stops after every min.
9. When blending the ingredients, do not exceed the markings on the jar.
10. Please disassemble the blender before attempting to clean.
11. After use, please stow away blender out of the reach of children
12. Do not place the cutter holder without screwing the glass alone on the main
machine, so as to avoid accidents.
13. When the machine is working do not insert your ngers or other body parts into the
mixing jar.
14. The machine blade is very sharp, washing up gloves are required when cleaning.
15. When cleaning the blade, please refer to the section “ cleaning”.

8
17. When you have nished using the machine, please remember unplug the unit.
18. This product uses a stainless steel blade.
19. This product has a glass mixing jar. Please note when the
washing the jar, water temperature must be warm and not cold.
Installation
1. Clean all parts which contact with food.
2. Blender assembly shown below:
Scope of application
The Mixing/blending components are suitable for stirring, mixing, crushing fruit,
vegetables, nuts and other kinds of food raw materials and condiments. Make
all kinds of fruit juice, crushed ice, milkshakes, beverage, seasoning liquor, soup,
porridge, paste, juice, sauce etc. Can also be used to mix ingredients for health
and beauty, such as face mask, etc.
Safety Tips

9
Tips For Use
1. If you want to quickly process the ingredients , you can press P button (pulse).
Release the button to stop.
2. If you want to do milk-shake or smoothie, you can press the milkshake button.
Press twice to stop.
3. If you want to crush ice, you can press ice button. To stop, press twice.
Note: if you want to crush the ice to snowake form, you should choose the
highest speed or continually press the P button for a few seconds. If the ice is
still very thick, can press the P button to crush again.
Cleaning
1. Close the machine and unplug the power plug.
2. All removable parts must be removed before cleaning.
Quick Clean Mixing Jar
1.Fill the jug halfway with water, then add a few drops of washing up liquid.
2.Turn control knob switch to ON, then press the P button several times in a row.
3.Remove the mixing jar and empty it, wash down with tap water.
Tips: All removable parts are (excluding the motor base) is dishwasher safe.
Note: please don’t use steel wool/wire, corrosive cleaning solvents or corrosive solution
to clean.

10
Food Preparation
You can be in a very short period of time to make all kinds of fruit juices, smoothies,
milkshakes, beverage, liquor, soup, porridge, paste food, juice, sauce and so on
characteristics foods.
In order to let you know the possibilities, we have listed some below;
• 1 banana, sliced
• 150g (5 oz) green grapes
• 1 (200g) tub vanilla yoghurt
• 1/2 apple, cored and chopped
• 50g (2 oz) fresh spinach leaves
Green Smoothie
• 8 strawberries, hulled
•110ml (4  oz) skimmed milk
• 120g (4 oz) low-fat plain yoghurt
• 3 tablespoons demerara sugar
• 1 to 2 teaspoons vanilla extract
• 6 cubes ice, crushed
Classic Strawberry Smoothie
• 400g/14oz peeled and chopped ripe mango
• 2 x 125g pots fat-free mango yogurt
• 250ml skimmed milk
• juice 1 lime
• 4 passion fruits, halved
Mango and Passion fruit Smoothie
•3 Tbsp water
• 1 green tea bag
• 2 tsp honey
• 1½ c frozen blueberries
• ½ med banana
•¾ c calcium fortied light vanilla soy milk
Green tea, Blueberry and Banana Smoothie

11
Problem Solutions
Blender does not work Please check whether the jug is tted
securely to the motor base. If it is not, then
the blender will not switch on. Also check if
unit is plugged into mains socket
Motor device emits a burning smell
when in use
As this blender is brand new from the factory
and never used, a slight odor or smoke smell
emitting is a normal phenomenon. fter using
a few times this will disappear.
Jar Leakage Shut down, move the jar to pour out of
the raw material, then counterclockwise to
unscrew the blade device. Check whether
the seal is correctly installed in the stirring
knife base device.
Can I boil soup? This blender can be used to make soup.
However it is very important that you allow
the jug to cool down before washing with
warm water, NOT cold.
Is the blender dishwasher-safe? Do not use the dishwasher for the following:
Motor Base, Blade and ring seal.
Only the glass jar and lid are dishwasher
safe.
I was using the blender for a while until
is suddenly stopped?
To prolong the working life of the machine,
the motor a over-heat temperature protection
feature. Once the motor runs for a long time
and heats up as a result, it will automatically
power off. After the machine stops working,
you must unpin the plug and wait for the
motor to cool down before using again.
Cooldown time is 60 mins.
Problems & Solutions

12
Warranty
1 Year Guarantee from Shine-Mart Ltd, Trademark owners of Duronic Products.
NOTE: THESE STATEMENTS DO NOT AFFECT YOUR STATUTORY RIGHTS AS A
CONSUMER
This product has been manufactured under the strictest or quality control procedures, and
using the highest quality of materials, to ensure excellent performance and reliability. It will
give very good and long lasting service, provided it is properly used and maintained. The
product is guaranteed for 1 years from the date of original purchase. If any defect arises due
to a faulty materials or poor workmanship, the faulty product must be returned to the original
place of purchase. Refund or replacement is at the discretion of that company.
Duronic Products are offered with a 1 year guarantee under the following conditions:
1. The product must be returned to the retailer with original proof of purchase.
2. The product must be installed and used in accordance with the instructions
contained in this operating manual.
3. It must be used only for domestic purposes.
4. It does not cover wear and tear, malicious damage, misuse, neglect,
inexpert repairs or consumable parts.
5. Shine-Mart Ltd has no responsibilities for accidental or consequential loss or damage.
6. Shine-Mart Ltd are not liable to carry out any type of servicing work,
under the guarantee
7. Valid in the UK only
This product is tted with CE:1363 plug and fuse
Imported by Shine-Mart Ltd, RM3 8SB
Information on waste Disposal for Consumers of
Electrical & Electronic Equipment.
This mark on a product and/or accompanying documents indicates that when it
is to be disposed of, it must be treated as Waste
Electrical & Electronic Equipment, (WEEE).
Any WEEE marked products must not be mixed with general household waste,
but kept separate for the treatment, recovery and recycling of the materials used.
For proper treatment, recovery and recycling; please take all WEEE marked
waste to your Local Authority Civic waste site,
where it will be accepted free of charge.
If customers dispose of Waste Electrical & Electronic Equipment correctly, they
will be helping to save valuable resources and preventing any potential negative
effects upon human health and the environment, of any hazardous materials that
the waste may contain.

Manuel d’utilisation en Français

Liste des composants
1. Couvercle de l’entonnoir
2. Spatule
3. Couvercle
4. Carafe
5. Lame
6. Socle de la carafe
7. Moteur
15

16
Caractéristiques du produit
1. Ce produit incorpore les fonctions suivantes : smoothie, pilage de glace et pulse.
2. La carafe est transparente et permet donc de voir avec aisance la consistance obtenue.
3.
Pour des raisons de sécurité, un verrouillage de sécurité a été placé sur la carafe et la base.
Cela signifie que ce blender ne fonctionnera pas si le socle de la carafe n’est pas
correctement vissé à la carafe et si la carafe n’est pas correctement installéesur le
moteur.
4. La lame est détachable pour faciliter le nettoyage. Seule la carafe et le couvercle sont
lavables au lave-vaisselle.
5. Une spatule est incluse pour s’assurer que les ingrédients soient correctement mélangés.
Conseils de sécurité
1. Ne laissez pas les enfants utiliser cet appareil.
2. Avant de brancher cet appareil, assurez-vous s’il vous plait que le voltage indiqué sur la
prise corresponde au voltage de votre installation électrique.
3. Si le cordon d’alimentation est endommagé, veuillez ne pas utiliser ce produit et
contactez le service client de Duronic.
4.
Avant d’allumer cet appareil, assurez-vous que toutes les pièces soient correctement
installées.
5. Veuillez débrancher ce produit avant de démonter des éléments ou d’ajuster la position du
blender.
6. Veuillez débrancher ce produit avant de nettoyer l’appareil.
7. N’immergez pas le moteur dans l’eau ou tout autre liquide. Ne rincez pas le moteur à
l’eau. Utilisez plutôt un chiffon humide pour l’essuyer.
8. Veuillez ne pas laisser cet appareil en fonctionnement durant une période prolongée
sans supervision. An de prolonger la durée de vie de cet appareil, faites des pauses pour
toute utilisation prolongée.
9. Lorsque vous mixez les ingrédients, n’excédez pas les indicateurs placés sur la carafe.
10. Veuillez démonter le blender avant de le nettoyer.

17
Installation
1. Nettoyez toutes les pièces qui entrent en contact avec la nourriture après chaque utilisation.
2. Assemblez ce blender de la façon suivante :
Conseils d’utilisation
11. Après utilisation, stockez le blender hors de portée des enfants.
12. Pour éviter tout accident, ne placez pas les lames sur le moteur sans visser la carafe.
13. Lorsque la machine est en fonctionnement, n’insérez pas vos doigts ou toute autre
partie de votre corps dans la carafe.
14. Les lames sont très aiguisées. Il est recommandé d’utiliser des gants de nettoyage
lorsque vous nettoyez ce produit.
15. Lorsque vous nettoyez les lames, veuillez-vous référer à la section « nettoyage ».
16 Lorsque vous avez ni d’utiliser cette machine, veuillez-vous rappeler de débrancher
ce produit.
17. Ce produit utilise des lames en acier inoxydable.
18. La carafe étant en verre, veuillez nettoyer cet élément avec une eau à température
ambiante afin d'évier tout choc thermique.
19. Ne lavez pas la carafe avec de l’eau froide après avoir utilisé l'appareil.

18
Utilisation
Les composants de cet appareil permettent une utilisation polyvalente de ce produit, c’est-
à-dire le mixage d'ingrédients diverses, le pilage de glace, la préparation de sauce,
milkshakes, smoothies, jus de fruits, porridges, etc. Vous pouvez également utiliser ce
produit pour mixer des ingrédients de beauté et de santé tels que des masques faciaux,
etc.
Conseils d’utilisation
1. Si vous souhaitez mixer des ingrédients rapidement, pressez la touche « P »
pour utiliser la fonction pulse. Relâchez cette touche pour arrêter le mixage.
2. Si vous souhaitez préparer des milkshakes ou des smoothies, pressez la touche
« Smoothie ». Pressez cette touche deux fois pour interrompre ce programme.
3. Si vous souhaitez piler de la glace, pressez la touche « Pilage de glace». Pressez cette
touche deux fois pour interrompre ce programme.
Note: si vous souhaitez piler de la glace pour obtenir des ocons, il est
recommandé d’utiliser la vitesse la plus haute ou de presser continuellement sur la
touche « P » pendant plusieurs secondes. Si la glace est très épaisse, pressez la
touche « P ». Il est primordiale de la glace sèche et de ne pas ajouter d'eau pour
optimiser les résultats.
Nettoyage
1. Eteignez l’appareil et débranchez le cordon d’alimentation.
2. Tous les éléments détachables doivent être enlevées avant de procéder
au nettoyage du produit..
Nettoyage rapide de la carafe
1. Remplissez la carafe à moitié avec de l’eau puis ajoutez quelques gouttes de liquide
vaisselle.
2. Allumez l’appareil en tournant l’interrupteur puis pressez la touche « P » jusqu’à ce que
le nettoyage soit ni.
3. Enlevez et videz la carafe puis rincez-la à l’eau.
Astuces : toutes les pièces détachables (exclus le moteur) sont lavable au lave-vaiselle.
Note : veuillez ne pas utiliser de liquides ou de solutions corrosives de même que des
éponges abbrasives pour procéder au nettoyage de l’appareil.

19
Recettes
Vous pouvez préparer toutes sortes de préparations avec cet appareil. Afin de vous
inspirer, nous avons listés ci-dessous quelques possibilités ci-dessous:
•1 banane coupée en rondelles
•150 grammes de raisin vert
•200 grammes de yaourt à la vanille
•½ pomme coupée en morceau
•50 grammes de feuilles d’épinard fraiches
Smoothie vert
•8 fraises
•110 millilitres de lait écrémé
•120 grammes de yaourt à faible teneur en graisse
•3 cuillères à soupe de cassonade
•1 à 2 cuillères à café d’extrait de vanille
•6 glaçons
Smoothie classique à la fraise
•400 gr de mangue épluché et découpé en morceaux
•2 x 125 gr de yaourt à la mangue
•250 ml de lait écrémé
•Extraire le jus d'un citron
•4 Fruits de la passion coupés en deux
Smoothie à la mangue et aux fruits de la passion
•3 cuillères à soupe d’eau
•1 sachet de thé vert
•2 cuillères à soupe de miel
•1 bol de myrtilles congelées
•½ banane
•250 ml de lait de soja à la vanille
Smoothie au thé vert, aux myrtilles et à la banane