Essilor Instruments Vision-R 800 User manual
!
" !
#$% &
'($) *
$( *
+
( ,
"-) ,
#
% "
'( "
) #
( #
% #
'
.(($%/ !
&
0123.321411 +
1 5%/ ",
) ",
%)(( "#
"0()/ "&
"&
%-)( "+
-$ - #'
)( #!
1/ #&
6.313.32131411 #+
. ( ',
%57 ',
%()%/ ',
$ '
" '
'
# *
*
62 !
() !!
2 !!
% &,
1189
(:/( &#
0-( $ &
601;<6 &&
6=1811 &+
6218<12 *#
/%$ *'
"<) *'
.(($ *
%(- *
( *!
#)(%$ *!
'7>)( +,
+
) +
%) +
4? +#
1189
(7%%(
7%))@(? 7%
9? ( (F p.94)
1313=31=1
6*,,A6,B ((%$(
( A (B@ %$ (7 ) / ( 7
($/$ subjective refraction,%
(C(5$( )($ $D
E ( )@
E3%57)@%
-(:(@
E 7 (@
% (C(/( (%
((ABF (C) 7
GG @ ) / 7
(5$(
(C %57 (% %$ ) ( (
( :(C$
%- %7 %
7/%(
$7(A(@$ @
@(B
"8131
6*,, 0$( )
7+#:'":@ %$ 7",,&:'&: ) 7
$-@($ %$
-
-)",* &$
3@7@7@ %-
$% 7/(
H %$$
6*,,((96"",*
6
1189
7(( %$3)
) DAB 7 A"B(
/@%$%
%() 7
7 )@ F$ )$@ $
7 $
=7@)% I
7 7(%$) 7
F3@$ F(
/($((7 %$ $>) 7
#I08
On the instrument
.)((( (
5$
3 $%$(5$ 5$
)(%
%)()
( : /
1
1(( @$(%(
) A$B
(3
< ($% 7",":+: ",:!:
J A((($ B
33J A((($ B
1189
7
6*,,((96"",*
On the packaging
= $
$(
/-)'( %7-(
3)
;( $
-)A()) 7B
7%/( (
$
$ 7%/( (
$
(( 7%/(
($
'.I2=
($)K",*)1)7
1( @(@((
(% %$$ $7@7)@$
(% >(
318I3.111
$7@ 7(
@( 7C(%$($(
$)@((%
6*,,((96"",*
8
1189
.
E)$(% $ (($
(
E-))! ((
E-))$A)((B
E7 $@)$(@)$ (<($%%
)
!A %7B A %B
"=;2=1
<(-)@-)
Standard accessories
E%D
L%) A"B/A#B
L%)A&B@
L04%-)-
E.%A"B
E3 A/"B
E3 A/B
E7A/B
E7((%-A/B
E !A/B $A/B
E! 1'A/B A/B
E"(77A B
E!2%0-$
E?-) A/B
Optional accessories
E.
E.((A/B
E.)
6*,,$(% ) -.81!,, 04
(A (B
6*,,((96"",*
10
1189
#18811
% %$(H )
@($
Installation precautions
((%D
E(D
L @
L$/( )$@
L/$)@
L($)/( $7@
L-$ )) -
E % %( %
(
E M -$ @
$% $
E($ %) I )$
)
E7 $-5$@%))7((%-
E7 $-@ (7$ (
a Installation
.)(( )/)A! -$B
(7(( )@ %
1
1189
11
6*,,((96"",*
b Connection
With:
E%
E
E<%
E1 (
E*<()N'
'1.
()
7(( 7
. (%
.((
.7A7),B
8A$B!AB
1
2
3
4
5
6
6*,,((96"",*
12
1189
3118123=8
a Complete unit
(-(6*,,D
E1
E1
E1((($@
b Refraction head
1 Tilt blocking lever
5)A7(B %-
2 Near vision test support rod hook
(7((
3 Near vision camera
4 Horizontal adjustment knob
5H$
5 L D panel
D
L1 5H$ 7
L( ($
6 Forehead rest adjustment knob
57/ %$ 7)7)%-
7 User-side observation windows
.$%7
1189
13
6*,,((96"",*
8 Patient side observation windows
. D(( )- )$
9 Forehead rest
1(C )
1(( (
10 Movable face shield
1$%(C-
1(( (
11 Measurement cameras for lens-eye distance
$ ( )($$ )
(($ 5
12 Rotation axis
#!,O7@ ) )
c Console
1 Touch screen
2 Touch [Clear]
D
L)AF-(B
L)A)(B
6*,,((96"",*
14
1189
3 Keys [Import/export]
() /() (C
4 Touch [Far vision/Near vision]
))7 7
5 Touch [Bluetouch]
() )
18% -$(7H%
6 Buttons [R/BINO/L]
)7 D
L)$AB%$ ) %-)$
L$A8B%$ ) %-))$
L0A0B
7 Keys [+/-]
) )(7
L;$PQRD$(7(7
L;$PRD$)7(7
8 Keys [Position 1/Position 2]
D
L7)))7( ()
L )($ ()$
9 Central button
D
L $)AQB@(77%
L7))) )A)@@1B%$()%
10 Acuity navigation buttons
D
L7)))$A))H@@B
7)
L7))
L) %
1189
15
6*,,((96"",*
0(
7 ()57)@( ($ %
d Power supply box
1 Start-up mode
L.D) %$():
L."D)(( ):33((($%/
2 Service technician socket
3 Information indicator lights
4 USB port
5 Refraction head connection port
((
6 USB port
7 thernet port
8 Console connection port
9 On/off switch
-
10 Power cable socket
7 $-@ (7$ (
6*,,((96"",*
16
1189
e Main screen
1 Access to the main menu
.)
2 Optotypes, tests
($7)$(AB@ ($(
()
3 Configuration for the set up of the patient
- )D
L(($
L$
L77
L(($-$(
L $()
L-$
4 Controlled parameters
$7( ()
5 Visualization of the current test.
7H@(H() (
6 Management of the patient data and user help display
1$D
L)(
L($ (H
L($/
1189
17
6*,,((96"",*
0123.321
411
1N03=411
a Configure the instrument
)((@(:33-$((($
3@($
@) $("
.:33-$ST-$%
$H A B
$-(
@(:33%(
$%
H
1 /@(% H/(
(
) % D
E-$% @%$F-$()-$ST
>
>
1
2
3
6*,,((96"",*
20
11890123.321411
E@%$() 9
)(
.
.) % %$()D
E9 @
EA ($ %$ B
@ ($((()D
E
E
11890123.321411
21
6*,,((96"",*
( /(
() /() % D
E-$% @%$()S(T S/(T -$
E@%$() 9
(/(% @( ) (D
( /(
6*,,((96"",*
22
11890123.321411
Table of contents
Other Essilor Instruments Medical Equipment manuals
Essilor Instruments
Essilor Instruments DELTA User manual
Essilor Instruments
Essilor Instruments APH 550 User manual
Essilor Instruments
Essilor Instruments Retina 550 User manual
Essilor Instruments
Essilor Instruments Mr Blue 2.0 Sun and Sport Edition User manual
Essilor Instruments
Essilor Instruments EyeViz 300 User manual
Essilor Instruments
Essilor Instruments Retina 800 User manual
Essilor Instruments
Essilor Instruments VISION-R 700 User manual
Essilor Instruments
Essilor Instruments VISIOSMART 500 User manual
Essilor Instruments
Essilor Instruments AKR 800 User manual
Essilor Instruments
Essilor Instruments Vision-C 600 User manual
